| (2 Chronicles 17:8) |
| וְעִמָּהֶ֣ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| And with |
| H5973 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim, |
| [he sent] them Levites |
| H3881 |
| Adj |
| שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ |
| šə·ma‘·yā·hū |
| [even] Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| וּנְתַנְיָ֡הוּ |
| ū·nə·ṯan·yā·hū |
| and Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| וּזְבַדְיָ֡הוּ |
| ū·zə·ḇaḏ·yā·hū |
| and Zebadiah |
| H2069 |
| Noun |
| וַעֲשָׂהאֵ֡ל |
| wa·‘ă·śā·h·’êl |
| and Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| [וּשְׁמִרִימֹות |
| [ū·šə·mi·rî·mō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּשְׁמִֽירָמֹ֡ות |
| (ū·šə·mî·rā·mō·wṯ |
| Shemiramoth |
| H8070 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וִֽיהוֹנָתָן֩ |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jehonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ |
| wa·’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| and Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ |
| wə·ṭō·w·ḇî·yā·hū |
| and Tobijah |
| H2900 |
| Noun |
| וְט֥וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and |
| H |
| אֲדוֹנִיָּ֖ה |
| ’ă·ḏō·w·nî·yāh |
| Tob-adonijah |
| H2899 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim; |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְעִמָּהֶ֛ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with them |
| H5973 |
| Prep |
| אֱלִישָׁמָ֥ע |
| ’ĕ·lî·šā·mā‘ |
| Elishama |
| H476 |
| Noun |
| וִֽיהוֹרָ֖ם |
| wî·hō·w·rām |
| Jehoram |
| H3088 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִֽים |
| hak·kō·hă·nîm |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 17:8) |
| וְעִמָּהֶ֣ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| And with |
| H5973 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim, |
| [he sent] them Levites |
| H3881 |
| Adj |
| שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ |
| šə·ma‘·yā·hū |
| [even] Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| וּנְתַנְיָ֡הוּ |
| ū·nə·ṯan·yā·hū |
| and Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| וּזְבַדְיָ֡הוּ |
| ū·zə·ḇaḏ·yā·hū |
| and Zebadiah |
| H2069 |
| Noun |
| וַעֲשָׂהאֵ֡ל |
| wa·‘ă·śā·h·’êl |
| and Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| [וּשְׁמִרִימֹות |
| [ū·šə·mi·rî·mō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּשְׁמִֽירָמֹ֡ות |
| (ū·šə·mî·rā·mō·wṯ |
| Shemiramoth |
| H8070 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וִֽיהוֹנָתָן֩ |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jehonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ |
| wa·’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| and Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ |
| wə·ṭō·w·ḇî·yā·hū |
| and Tobijah |
| H2900 |
| Noun |
| וְט֥וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and |
| H |
| אֲדוֹנִיָּ֖ה |
| ’ă·ḏō·w·nî·yāh |
| Tob-adonijah |
| H2899 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim; |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְעִמָּהֶ֛ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with them |
| H5973 |
| Prep |
| אֱלִישָׁמָ֥ע |
| ’ĕ·lî·šā·mā‘ |
| Elishama |
| H476 |
| Noun |
| וִֽיהוֹרָ֖ם |
| wî·hō·w·rām |
| Jehoram |
| H3088 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִֽים |
| hak·kō·hă·nîm |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 19:8) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| בִּ֠ירוּשָׁלִַם |
| bî·rū·šā·lim |
| In Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הֶעֱמִ֨יד |
| he·‘ĕ·mîḏ |
| set |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֜ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| did Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַכֹּהֲנִ֗ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and [of] the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וּמֵרָאשֵׁ֤י |
| ū·mê·rā·šê |
| and of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָבוֹת֙ |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִשְׁפַּ֥ט |
| lə·miš·paṭ |
| for the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלָרִ֑יב |
| wə·lā·rîḇ |
| when for controversies |
| H7379 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| they returned |
| H7725 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 19:11) |
| וְהִנֵּ֡ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲמַרְיָ֣הוּ |
| ’ă·mar·yā·hū |
| Amariah |
| H568 |
| Noun |
| כֹהֵן֩ |
| ḵō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָרֹ֨אשׁ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֜ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| לְכֹ֣ל |
| lə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| [is] matters |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּזְבַדְיָ֨הוּ |
| ū·zə·ḇaḏ·yā·hū |
| and Zebadiah |
| H2069 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׁמָעֵ֜אל |
| yiš·mā·‘êl |
| of Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| הַנָּגִ֤יד |
| han·nā·ḡîḏ |
| the ruler |
| H5057 |
| Noun |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְכֹ֣ל |
| lə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| matters |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשֹׁטְרִ֥ים |
| wə·šō·ṭə·rîm |
| [shall be] officers |
| H7860 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| also the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לִפְנֵיכֶ֑ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| חִזְק֣וּ |
| ḥiz·qū |
| courageously |
| H2388 |
| Verb |
| וַעֲשׂ֔וּ |
| wa·‘ă·śū |
| you Deal |
| H6213 |
| Verb |
| וִיהִ֥י |
| wî·hî |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַטּֽוֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| the good |
| H2896 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 20:19) |
| וַיָּקֻ֧מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| And stood up |
| H6965 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֛ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַקְּהָתִ֖ים |
| haq·qə·hā·ṯîm |
| of the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַקָּרְחִ֑ים |
| haq·qā·rə·ḥîm |
| of the Korhites |
| H7145 |
| Noun |
| לְהַלֵּ֗ל |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּק֥וֹל |
| bə·qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| לְמָֽעְלָה |
| lə·mā·‘ə·lāh |
| with a very |
| H4605 |
| Subst |
| (2 Chronicles 23:2) |
| וַיָּסֹ֙בּוּ֙ |
| way·yā·sōb·bū |
| And they went about |
| H5437 |
| Verb |
| בִּֽיהוּדָ֔ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּצ֤וּ |
| way·yiq·bə·ṣū |
| and gathered |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְרָאשֵׁ֥י |
| wə·rā·šê |
| and the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֖וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:7) |
| וְהִקִּיפוּ֩ |
| wə·hiq·qî·p̄ū |
| And shall edge |
| H5362 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֨ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סָבִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| וְכֵלָ֣יו |
| wə·ḵê·lāw |
| and with his weapons |
| H3627 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַבָּ֥א |
| wə·hab·bā |
| [else] and whoever comes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוּמָ֑ת |
| yū·māṯ |
| he shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| וִֽהְי֥וּ |
| wih·yū |
| but be you |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּבֹא֥וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| when he comes in |
| H935 |
| Verb |
| וּבְצֵאתֽוֹ |
| ū·ḇə·ṣê·ṯōw |
| when he goes out |
| H3318 |
| Verb |
| (2 Chronicles 23:8) |
| וַיַּעֲשׂ֨וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כְּכֹ֣ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֮ |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֔יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| that were to come in |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יוֹצְאֵ֣י |
| yō·wṣ·’ê |
| those who were to go |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| [out] on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָטַ֛ר |
| p̄ā·ṭar |
| do dismissed |
| H6362 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֥ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחְלְקֽוֹת |
| ham·maḥ·lə·qō·wṯ |
| the courses |
| H4256 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:18) |
| וַיָּשֶׂם֩ |
| way·yā·śem |
| and appointed |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Also Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| פְּקֻדֹּ֜ת |
| pə·qud·dōṯ |
| the offices |
| H6486 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַ֨ד |
| bə·yaḏ |
| under the authority |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֮ |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| חָלַ֣ק |
| ḥā·laq |
| had distributed |
| H2505 |
| Verb |
| דָּוִיד֮ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּכָּת֛וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with rejoicing |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֑יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| according |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| [as it was ordained] to the order |
| H3027 |
| Noun |
| דָוִֽיד |
| ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:5) |
| וַיִּקְבֹּץ֮ |
| way·yiq·bōṣ |
| And he gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּם֒ |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| Go out |
| H3318 |
| Verb |
| לְעָרֵ֪י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֟ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְקִבְצוּ֩ |
| wə·qiḇ·ṣū |
| and gather |
| H6908 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֶּ֜סֶף |
| ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| לְחַזֵּ֣ק ׀ |
| lə·ḥaz·zêq |
| to repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| from |
| H1767 |
| Prep |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּשָׁנָ֔ה |
| bə·šā·nāh |
| to year |
| H8141 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| and see that you |
| H859 |
| Pro |
| תְּמַהֲר֣וּ |
| tə·ma·hă·rū |
| hasten |
| H4116 |
| Verb |
| לַדָּבָ֑ר |
| lad·dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מִֽהֲר֖וּ |
| mi·hă·rū |
| do hurried |
| H4116 |
| Verb |
| הַֽלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim. |
| however the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (2 Chronicles 24:6) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִֽיהוֹיָדָ֣ע |
| lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הָרֹאשׁ֒ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָרַ֣שְׁתָּ |
| ḏā·raš·tā |
| do required |
| H1875 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim, |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְהָבִ֞יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| מִֽיהוּדָ֣ה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
| ū·mî·rū·šā·lim |
| and out of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַשְׂאַת֙ |
| maś·’aṯ |
| the collection |
| H4864 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| [according to the commandment] of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַקָּהָ֖ל |
| wə·haq·qā·hāl |
| and of the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| for the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:11) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵת֩ |
| bə·‘êṯ |
| that at what time |
| H6256 |
| Noun |
| יָבִ֨יא |
| yā·ḇî |
| was brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָר֜וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פְּקֻדַּ֣ת |
| pə·qud·daṯ |
| office |
| H6486 |
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכִרְאוֹתָ֞ם |
| wə·ḵir·’ō·w·ṯām |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| [there was] much |
| H7227 |
| Adj |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| סוֹפֵ֤ר |
| sō·w·p̄êr |
| scribe |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפְקִיד֙ |
| ū·p̄ə·qîḏ |
| and officer |
| H6496 |
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| of priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָרֹ֔אשׁ |
| hā·rōš |
| the high |
| H7218 |
| Noun |
| וִיעָ֙רוּ֙ |
| wî·‘ā·rū |
| emptied |
| H6168 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אָר֔וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
| wə·yiś·śā·’u·hū |
| and took it |
| H5375 |
| Verb |
| וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
| wî·šî·ḇu·hū |
| and carried |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקֹמ֑וֹ |
| mə·qō·mōw |
| his place |
| H4725 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| לְי֣וֹם ׀ |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֔וֹם |
| bə·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּֽאַסְפוּ־ |
| way·ya·’as·p̄ū- |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:4) |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| And he brought in |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim; |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַיַּֽאַסְפֵ֖ם |
| way·ya·’as·p̄êm |
| and gathered them together |
| H622 |
| Verb |
| לִרְח֥וֹב |
| lir·ḥō·wḇ |
| street |
| H7339 |
| Noun |
| הַמִּזְרָֽח |
| ham·miz·rāḥ |
| into the east |
| H4217 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:5) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| שְׁמָע֣וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me you |
| H8085 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim; |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| yourselves now |
| H6258 |
| Adv |
| הִֽתְקַדְּשׁ֗וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| וְקַדְּשׁוּ֙ |
| wə·qad·də·šū |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיכֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהוֹצִ֥יאוּ |
| wə·hō·w·ṣî·’ū |
| and carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנִּדָּ֖ה |
| han·nid·dāh |
| the filthiness |
| H5079 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:12) |
| וַיָּקֻ֣מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| הַ֠לְוִיִּם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מַ֣חַת |
| ma·ḥaṯ |
| Mahath |
| H4287 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֲמָשַׂ֞י |
| ‘ă·mā·śay |
| of Amasai |
| H6022 |
| Noun |
| וְיוֹאֵ֣ל |
| wə·yō·w·’êl |
| and Joel |
| H3100 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֲזַרְיָהוּ֮ |
| ‘ă·zar·yā·hū |
| of Azariah |
| H5838 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַקְּהָתִי֒ |
| haq·qə·hā·ṯî |
| of the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִ֔י |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| קִ֚ישׁ |
| qîš |
| Kish |
| H7027 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî |
| of Abdi |
| H5660 |
| Noun |
| וַעֲזַרְיָ֖הוּ |
| wa·‘ă·zar·yā·hū |
| and Azariah |
| H5838 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהַלֶּלְאֵ֑ל |
| yə·hal·lel·’êl |
| of Jehalelel |
| H3094 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י |
| hag·gê·rə·šun·nî |
| the Gershonites |
| H1649 |
| Adj |
| יוֹאָח֙ |
| yō·w·’āḥ |
| Joah |
| H3098 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| זִמָּ֔ה |
| zim·māh |
| of Zimmah |
| H2155 |
| Noun |
| וְעֵ֖דֶן |
| wə·‘ê·ḏen |
| and Eden |
| H5731 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָֽח |
| yō·w·’āḥ |
| of Joah |
| H3098 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:16) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| הַ֠כֹּהֲנִים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִפְנִ֣ימָה |
| lip̄·nî·māh |
| in to the inner |
| H6441 |
| Adv |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטַהֵר֒ |
| lə·ṭa·hêr |
| to cleanse [it] |
| H2891 |
| Verb |
| וַיּוֹצִ֗יאוּ |
| way·yō·w·ṣî·’ū |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטֻּמְאָה֙ |
| haṭ·ṭum·’āh |
| the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽצְאוּ֙ |
| mā·ṣə·’ū |
| they found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַחֲצַ֖ר |
| la·ḥă·ṣar |
| into the court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיְקַבְּלוּ֙ |
| way·qab·bə·lū |
| And took |
| H6901 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim, |
| the Levites [it] |
| H3881 |
| Adj |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to carry out |
| H3318 |
| Verb |
| לְנַֽחַל־ |
| lə·na·ḥal- |
| into the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֖וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| חֽוּצָה |
| ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:25) |
| וַיַּֽעֲמֵ֨ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| בִּנְבָלִ֣ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with harps |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֔וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| בְּמִצְוַ֥ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְגָ֥ד |
| wə·ḡāḏ |
| and of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| חֹזֵֽה־ |
| ḥō·zêh- |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנָתָ֣ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְוָ֖ה |
| ham·miṣ·wāh |
| [so was] the command |
| H4687 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| נְבִיאָֽיו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 29:26) |
| וַיַּֽעַמְד֤וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בִּכְלֵ֣י |
| biḵ·lê |
| with the [musical] instruments |
| H3627 |
| Noun |
| דָוִ֔יד |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִ֖ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בַּחֲצֹצְרֽוֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 29:34) |
| רַ֤ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| too few |
| H4592 |
| Subst |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֔וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do so that they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַפְשִׁ֖יט |
| lə·hap̄·šîṭ |
| to skin |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹל֑וֹת |
| hā·‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיְּחַזְּק֞וּם |
| way·yə·ḥaz·zə·qūm |
| and did help |
| H2388 |
| Verb |
| אֲחֵיהֶ֣ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| the Why their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim, |
| Levites them |
| H3881 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כְּל֤וֹת |
| kə·lō·wṯ |
| was ended |
| H3615 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְעַ֣ד |
| wə·‘aḏ |
| and until |
| H5704 |
| Prep |
| יִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| yiṯ·qad·də·šū |
| had consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| [other] the priests |
| H3548 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites [were] |
| H3881 |
| Adj |
| יִשְׁרֵ֣י |
| yiš·rê |
| more upright |
| H3477 |
| Adj |
| לֵבָ֔ב |
| lê·ḇāḇ |
| in heart |
| H3824 |
| Noun |
| לְהִתְקַדֵּ֖שׁ |
| lə·hiṯ·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| מֵֽהַכֹּהֲנִֽים |
| mê·hak·kō·hă·nîm |
| than the priests |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:34) |
| רַ֤ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| too few |
| H4592 |
| Subst |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֔וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do so that they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַפְשִׁ֖יט |
| lə·hap̄·šîṭ |
| to skin |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹל֑וֹת |
| hā·‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיְּחַזְּק֞וּם |
| way·yə·ḥaz·zə·qūm |
| and did help |
| H2388 |
| Verb |
| אֲחֵיהֶ֣ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| the Why their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim, |
| Levites them |
| H3881 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כְּל֤וֹת |
| kə·lō·wṯ |
| was ended |
| H3615 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְעַ֣ד |
| wə·‘aḏ |
| and until |
| H5704 |
| Prep |
| יִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| yiṯ·qad·də·šū |
| had consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| [other] the priests |
| H3548 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites [were] |
| H3881 |
| Adj |
| יִשְׁרֵ֣י |
| yiš·rê |
| more upright |
| H3477 |
| Adj |
| לֵבָ֔ב |
| lê·ḇāḇ |
| in heart |
| H3824 |
| Noun |
| לְהִתְקַדֵּ֖שׁ |
| lə·hiṯ·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| מֵֽהַכֹּהֲנִֽים |
| mê·hak·kō·hă·nîm |
| than the priests |
| H3548 |
| Noun |