Ἠκούσθη |
Ēkousthē
|
Was heard |
G191
|
V-AIP-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λόγος |
logos
|
report |
G3056
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
οὔσης |
ousēs
|
being |
G1510
|
V-PPA-GFS |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐξαπέστειλαν |
exapesteilan
|
they sent forth |
G1821
|
V-AIA-3P |
Βαρνάβαν |
Barnaban
|
Barnabas |
G921
|
N-AMS |
[διελθεῖν] |
dielthein
|
to go |
G1330
|
V-ANA |
ἕως |
heōs
|
as far as |
G2193
|
Prep |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias
|
Antioch |
G490
|
N-GFS |
ἐκεῖνον |
ekeinon
|
that |
G1565
|
DPro-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καιρὸν |
kairon
|
time |
G2540
|
N-AMS |
ἐπέβαλεν |
epebalen
|
put forth |
G1911
|
V-AIA-3S |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs
|
Herod |
G2264
|
N-NMS |
βασιλεὺς |
basileus
|
king |
G935
|
N-NMS |
χεῖρας |
cheiras
|
[his] hands |
G5495
|
N-AFP |
κακῶσαί |
kakōsai
|
to mistreat |
G2559
|
V-ANA |
τινας |
tinas
|
some |
G5100
|
IPro-AMP |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
ἐτηρεῖτο |
etēreito
|
was kept |
G5083
|
V-IIM/P-3S |
φυλακῇ |
phylakē
|
prison |
G5438
|
N-DFS |
προσευχὴ |
proseuchē
|
prayer |
G4335
|
N-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκτενῶς |
ektenōs
|
fervent |
G1619
|
Adv |
γινομένη |
ginomenē
|
being made |
G1096
|
V-PPM/P-NFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Οἱ |
Hoi
|
They |
G3588
|
Art-NMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Prtcl |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
προπεμφθέντες |
propemphthentes
|
having been sent forward |
G4311
|
V-APP-NMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
διήρχοντο |
diērchonto
|
passed through |
G1330
|
V-IIM/P-3P |
Φοινίκην |
Phoinikēn
|
Phoenicia |
G5403
|
N-AFS |
Σαμάρειαν* |
Samareian
|
Samaria |
G4540
|
N-AFS |
ἐκδιηγούμενοι |
ekdiēgoumenoi
|
relating in detail |
G1555
|
V-PPM/P-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐπιστροφὴν |
epistrophēn
|
conversion |
G1995
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
ἐποίουν |
epoioun
|
they brought |
G4160
|
V-IIA-3P |
χαρὰν |
charan
|
joy |
G5479
|
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn
|
great |
G3173
|
Adj-AFS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
παραγενόμενοι |
paragenomenoi
|
having come |
G3854
|
V-APM-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
παρεδέχθησαν |
paredechthēsan
|
they were welcomed |
G3858
|
V-AIP-3P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn
|
elders |
G4245
|
Adj-GMP |
ἀνήγγειλάν |
anēngeilan
|
they declared |
G312
|
V-AIA-3P |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ὅσα |
hosa
|
all that |
G3745
|
RelPro-ANP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
had done |
G4160
|
V-AIA-3S |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
διήρχετο |
diērcheto
|
he passed through |
G1330
|
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Συρίαν |
Syrian
|
Syria |
G4947
|
N-AFS |
‹τὴν› |
tēn
|
- |
G3588
|
Art-AFS |
Κιλικίαν |
Kilikian
|
Cilicia |
G2791
|
N-AFS |
ἐπιστηρίζων |
epistērizōn
|
strengthening |
G1991
|
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
churches |
G1577
|
N-AFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Μιλήτου |
Milētou
|
Miletus |
G3399
|
N-GFS |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
Ἔφεσον |
Epheson
|
Ephesus |
G2181
|
N-AFS |
μετεκαλέσατο |
metekalesato
|
he called for |
G3333
|
V-AIM-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πρεσβυτέρους |
presbyterous
|
elders |
G4245
|
Adj-AMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |