| ὁμοίως |
|
homoiōs
|
| likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| ἄρσενες |
|
arsenes
|
| males |
|
G730
|
| N-NMP |
| ἀφέντες |
|
aphentes
|
| having left |
|
G863
|
| V-APA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| φυσικὴν |
|
physikēn
|
| natural |
|
G5446
|
| Adj-AFS |
| χρῆσιν |
|
chrēsin
|
| use |
|
G5540
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| θηλείας |
|
thēleias
|
| female |
|
G2338
|
| Adj-GFS |
| ἐξεκαύθησαν |
|
exekauthēsan
|
| were inflamed |
|
G1572
|
| V-AIP-3P |
| ὀρέξει |
|
orexei
|
| desire |
|
G3715
|
| N-DFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| ἄρσενες |
|
arsenes
|
| males |
|
G730
|
| N-NMP |
| ἄρσεσιν |
|
arsesin
|
| males |
|
G730
|
| N-DMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀσχημοσύνην |
|
aschēmosynēn
|
| shame |
|
G808
|
| N-AFS |
| κατεργαζόμενοι |
|
katergazomenoi
|
| working out |
|
G2716
|
| V-PPM/P-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀντιμισθίαν |
|
antimisthian
|
| recompense |
|
G489
|
| N-AFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ἔδει |
|
edei
|
| was fitting |
|
G1163
|
| V-IIA-3S |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πλάνης |
|
planēs
|
| error |
|
G4106
|
| N-GFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| ἀπολαμβάνοντες |
|
apolambanontes
|
| receiving |
|
G618
|
| V-PPA-NMP |
| πίστιν |
|
pistin
|
| [the] faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ἔχεις |
|
echeis
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-2S |
| σεαυτὸν |
|
seauton
|
| yourself |
|
G4572
|
| PPro-AM2S |
| ἔχε |
|
eche
|
| keep [it] |
|
G2192
|
| V-PMA-2S |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| μακάριος |
|
makarios
|
| Blessed [is] |
|
G3107
|
| Adj-NMS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| κρίνων |
|
krinōn
|
| judging |
|
G2919
|
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ᾧ |
|
hō
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-DNS |
| δοκιμάζει |
|
dokimazei
|
| he approves |
|
G1381
|
| V-PIA-3S |
| Παρακαλῶ |
|
Parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| σκοπεῖν |
|
skopein
|
| to consider |
|
G4648
|
| V-PNA |
| τοὺς |
|
tous
|
| those who |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| διχοστασίας |
|
dichostasias
|
| divisions |
|
G1370
|
| N-AFP |
| σκάνδαλα |
|
skandala
|
| obstacles |
|
G4625
|
| N-ANP |
| παρὰ |
|
para
|
| contrary to |
|
G3844
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| διδαχὴν |
|
didachēn
|
| teaching |
|
G1322
|
| N-AFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| ἐμάθετε |
|
emathete
|
| have learned |
|
G3129
|
| V-AIA-2P |
| ποιοῦντας |
|
poiountas
|
| causing |
|
G4160
|
| V-PPA-AMP |
| ἐκκλίνετε |
|
ekklinete
|
| turn away |
|
G1578
|
| V-PMA-2P |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |