| וְשָׁכַ֨ב |
|
wə·šā·ḵaḇ
|
| And lie |
|
H7901
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
|
’ō·ṯāh
|
| with her |
|
H854
|
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
|
šiḵ·ḇaṯ-
|
| carnally |
|
H7902
|
| Noun |
| זֶרַע֒ |
|
ze·ra‘
|
| sowing |
|
H2233
|
| Noun |
| וְנֶעְלַם֙ |
|
wə·ne‘·lam
|
| and it be hid |
|
H5956
|
| Verb |
| מֵעֵינֵ֣י |
|
mê·‘ê·nê
|
| from the eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
|
’î·šāh
|
| of her husband |
|
H376
|
| Noun |
| וְנִסְתְּרָ֖ה |
|
wə·nis·tə·rāh
|
| and be kept close |
|
H5641
|
| Verb |
| וְהִ֣יא |
|
wə·hî
|
| and she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| be defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| וְעֵד֙ |
|
wə·‘êḏ
|
| and [there be] witness |
|
H5707
|
| Noun |
| וְהִ֖וא |
|
wə·hi·w
|
| and she |
|
H1931
|
| Pro |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| נִתְפָּֽשָׂה |
|
niṯ·pā·śāh
|
| be taken |
|
H8610
|
| Verb |
| וְעָבַ֨ר |
|
wə·‘ā·ḇar
|
| and come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֧יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָ֛ה |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֥א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֣וא |
|
wə·hi·w
|
| and she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| be defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| עָבַ֨ר |
|
‘ā·ḇar
|
| come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָה֙ |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֖יא |
|
wə·hî
|
| although she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָֽאָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| has been defiled |
|
H2930
|
| Verb |