| (Jeremiah 2:14) |
| הַעֶ֙בֶד֙ |
| ha·‘e·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| [is] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| יְלִ֥יד |
| yə·lîḏ |
| a home born |
| H3211 |
| Adj |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| .. .. .. |
| H1004 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū; |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מַדּ֖וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| [slave] why |
| H4069 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| לָבַֽז |
| lā·ḇaz |
| he spoiled |
| H957 |
| Noun |
| (Jeremiah 5:12) |
| כִּֽחֲשׁוּ֙ |
| ki·ḥă·šū |
| They have belied |
| H3584 |
| Verb |
| בַּיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ה֑וּא |
| hū; |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֤וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| [It is] shall evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְחֶ֥רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְרָעָ֖ב |
| wə·rā·‘āḇ |
| nor famine us |
| H7458 |
| Noun |
| ל֥וֹא |
| lō·w |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִרְאֶֽה |
| nir·’eh |
| shall we see |
| H7200 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:15) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִיא֩ |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֨ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֧וֹי |
| gō·w |
| a nation you |
| H1471 |
| Noun |
| מִמֶּרְחָ֛ק |
| mim·mer·ḥāq |
| from far |
| H4801 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גּ֣וֹי ׀ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֵיתָ֣ן |
| ’ê·ṯān |
| [is] mighty |
| H386 |
| Adj |
| ה֗וּא |
| hū, |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֤וֹי |
| gō·w |
| [is] nation |
| H1471 |
| Noun |
| מֵעוֹלָם֙ |
| mê·‘ō·w·lām |
| [is] an ancient |
| H5769 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū, |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֚וֹי |
| gō·w |
| [is] a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַ֣ע |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לְשֹׁנ֔וֹ |
| lə·šō·nōw |
| whose language |
| H3956 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| Understand |
| H8085 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּֽר |
| yə·ḏab·bêr |
| they say |
| H1696 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:15) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִיא֩ |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֨ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֧וֹי |
| gō·w |
| a nation you |
| H1471 |
| Noun |
| מִמֶּרְחָ֛ק |
| mim·mer·ḥāq |
| from far |
| H4801 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גּ֣וֹי ׀ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֵיתָ֣ן |
| ’ê·ṯān |
| [is] mighty |
| H386 |
| Adj |
| ה֗וּא |
| hū, |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֤וֹי |
| gō·w |
| [is] nation |
| H1471 |
| Noun |
| מֵעוֹלָם֙ |
| mê·‘ō·w·lām |
| [is] an ancient |
| H5769 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū, |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֚וֹי |
| gō·w |
| [is] a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַ֣ע |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לְשֹׁנ֔וֹ |
| lə·šō·nōw |
| whose language |
| H3956 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| Understand |
| H8085 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּֽר |
| yə·ḏab·bêr |
| they say |
| H1696 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:23) |
| קֶ֣שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| on bow |
| H7198 |
| Noun |
| וְכִיד֞וֹן |
| wə·ḵî·ḏō·wn |
| and spear |
| H3591 |
| Noun |
| יַחֲזִ֗יקוּ |
| ya·ḥă·zî·qū |
| They shall lay hold [are] |
| H2388 |
| Verb |
| אַכְזָרִ֥י |
| ’aḵ·zā·rî |
| cruel |
| H394 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַחֵ֔מוּ |
| yə·ra·ḥê·mū |
| do mercy |
| H7355 |
| Verb |
| קוֹלָם֙ |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| כַּיָּ֣ם |
| kay·yām |
| like the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יֶהֱמֶ֔ה |
| ye·hĕ·meh |
| roars |
| H1993 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| סוּסִ֖ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| יִרְכָּ֑בוּ |
| yir·kā·ḇū |
| they ride |
| H7392 |
| Verb |
| עָר֗וּךְ |
| ‘ā·rūḵ |
| set in array |
| H6186 |
| Verb |
| כְּאִישׁ֙ |
| kə·’îš |
| as men |
| H376 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֻקּ֥וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| the customs |
| H2708 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| vain |
| H1892 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū; |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵץ֙ |
| ‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| מִיַּ֣עַר |
| mî·ya·‘ar |
| from the forest |
| H3293 |
| Noun |
| כְּרָת֔וֹ |
| kə·rā·ṯōw |
| [one] cuts |
| H3772 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵ֥י־ |
| yə·ḏê- |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| חָרָ֖שׁ |
| ḥā·rāš |
| of the workman |
| H2796 |
| Noun |
| בַּֽמַּעֲצָֽד |
| bam·ma·‘ă·ṣāḏ |
| with a cutting |
| H4621 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:16) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כְאֵ֜לֶּה |
| ḵə·’êl·leh |
| like them |
| H428 |
| Pro |
| חֵ֣לֶק |
| ḥê·leq |
| The portion |
| H2506 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹצֵ֤ר |
| yō·w·ṣêr |
| [is] the former |
| H3335 |
| Verb |
| הַכֹּל֙ |
| hak·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū, |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| [things] and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| [is] the staff |
| H7626 |
| Noun |
| נַֽחֲלָת֑וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| of his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:22) |
| הֲיֵ֨שׁ |
| hă·yêš |
| Are there |
| H3426 |
| Subst |
| בְּהַבְלֵ֤י |
| bə·haḇ·lê |
| among the idols |
| H1892 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| מַגְשִׁמִ֔ים |
| maḡ·ši·mîm |
| that can cause rain |
| H1652 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| can the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| יִתְּנ֣וּ |
| yit·tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| רְבִבִ֑ים |
| rə·ḇi·ḇîm |
| showers |
| H7241 |
| Noun |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתָּה־ |
| ’at·tāh- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וּ֨נְקַוֶּה־ |
| ū·nə·qaw·weh- |
| therefore we will wait |
| H6960 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 18:4) |
| וְנִשְׁחַ֣ת |
| wə·niš·ḥaṯ |
| And was marred |
| H7843 |
| Verb |
| הַכְּלִ֗י |
| hak·kə·lî |
| the vessel |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| בַּחֹ֖מֶר |
| ba·ḥō·mer |
| of clay |
| H2563 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֑ר |
| hay·yō·w·ṣêr |
| of the potter |
| H3335 |
| Verb |
| וְשָׁ֗ב |
| wə·šāḇ |
| it again |
| H7725 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ |
| way·ya·‘ă·śê·hū |
| so he made |
| H6213 |
| Verb |
| כְּלִ֣י |
| kə·lî |
| vessel |
| H3627 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יָשַׁ֛ר |
| yā·šar |
| good |
| H3474 |
| Verb |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| as it pleased |
| H5869 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֖ר |
| hay·yō·w·ṣêr |
| to the potter |
| H3335 |
| Verb |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 22:4) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| עָשׂוֹ֙ |
| ‘ā·śōw |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| תַּֽעֲשׂ֔וּ |
| ta·‘ă·śū |
| indeed |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבָ֣אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| then shall there enter in |
| H935 |
| Verb |
| בְשַׁעֲרֵ֣י |
| ḇə·ša·‘ă·rê |
| by the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֡ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| מְלָכִים֩ |
| mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| יֹשְׁבִ֨ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| לְדָוִ֜ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֗וֹ |
| kis·’ōw |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| רֹֽכְבִים֙ |
| rō·ḵə·ḇîm |
| riding |
| H7392 |
| Verb |
| בָּרֶ֣כֶב |
| bā·re·ḵeḇ |
| in chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּבַסּוּסִ֔ים |
| ū·ḇas·sū·sîm |
| and on horses |
| H5483 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| [וְעַבְדָו |
| [wə·‘aḇ·ḏāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַעֲבָדָ֖יו |
| (wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְעַמּֽוֹ |
| wə·‘am·mōw |
| and his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:28) |
| הַעֶ֨צֶב |
| ha·‘e·ṣeḇ |
| idol |
| H6089 |
| Noun |
| נִבְזֶ֜ה |
| niḇ·zeh |
| a despised |
| H959 |
| Verb |
| נָפ֗וּץ |
| nā·p̄ūṣ |
| broken |
| H5310 |
| Verb |
| הָאִ֤ישׁ |
| hā·’îš |
| [is] man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כָּנְיָ֔הוּ |
| kā·nə·yā·hū |
| Coniah |
| H3659 |
| Noun |
| אִ֨ם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| כְּלִ֔י |
| kə·lî |
| a vessel |
| H3627 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| wherein no |
| H369 |
| Prt |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| pleasure |
| H2656 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מַדּ֤וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| הֽוּטֲלוּ֙ |
| hū·ṭă·lū |
| are they cast out |
| H2904 |
| Verb |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְזַרְע֔וֹ |
| wə·zar·‘ōw |
| and his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ |
| wə·huš·lə·ḵū |
| and are cast |
| H7993 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know |
| H3045 |
| Verb |
| (Jeremiah 25:31) |
| בָּ֤א |
| bā |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| A noise |
| H7588 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֤יב |
| rîḇ |
| has a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| with the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נִשְׁפָּ֥ט |
| niš·pāṭ |
| will plead |
| H8199 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֛ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| [that are] them wicked |
| H7563 |
| Adj |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| he will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַחֶ֖רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 27:7) |
| וְעָבְד֤וּ |
| wə·‘ā·ḇə·ḏū |
| and shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and him |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| and his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּא־ |
| bō- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| עֵ֤ת |
| ‘êṯ |
| the very time |
| H6256 |
| Noun |
| אַרְצוֹ֙ |
| ’ar·ṣōw |
| of his land |
| H776 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| then |
| H1571 |
| Adv |
| ה֔וּא |
| hū, |
| themselves of him |
| H1931 |
| Pro |
| וְעָ֤בְדוּ |
| wə·‘ā·ḇə·ḏū |
| and shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| גְּדֹלִֽים |
| gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Jeremiah 31:9) |
| בִּבְכִ֣י |
| biḇ·ḵî |
| With weeping |
| H1065 |
| Noun |
| יָבֹ֗אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| They shall come |
| H935 |
| Verb |
| וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ |
| ū·ḇə·ṯa·ḥă·nū·nîm |
| and with supplications |
| H8469 |
| Noun |
| אֽוֹבִילֵם֒ |
| ’ō·w·ḇî·lêm |
| will I lead |
| H2986 |
| Verb |
| אֽוֹלִיכֵם֙ |
| ’ō·w·lî·ḵêm |
| I will cause them to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| נַ֣חֲלֵי |
| na·ḥă·lê |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| יָשָׁ֔ר |
| yā·šār |
| in a straight |
| H3477 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
| yik·kā·šə·lū |
| do stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיִ֤יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| I am |
| H1961 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאָ֔ב |
| lə·’āḇ |
| a father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶפְרַ֖יִם |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| בְּכֹ֥רִי |
| bə·ḵō·rî |
| [is] my firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū. |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 32:8) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לַי |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲנַמְאֵ֨ל |
| ḥă·nam·’êl |
| So Hanameel |
| H2601 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| דֹּדִ֜י |
| dō·ḏî |
| of my uncle |
| H1730 |
| Noun |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָה֒ |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֡י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| קְנֵ֣ה |
| qə·nêh |
| Buy |
| H7069 |
| Verb |
| נָ֠א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂדִ֨י |
| śā·ḏî |
| my field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּעֲנָת֜וֹת |
| ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ |
| [is] in Anathoth |
| H6068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the country |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ין |
| bin·yā·mîn |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְךָ֞ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מִשְׁפַּ֧ט |
| miš·paṭ |
| for you have the right |
| H4941 |
| Noun |
| הַיְרֻשָּׁ֛ה |
| hay·ruš·šāh |
| of inheritance |
| H3425 |
| Noun |
| וּלְךָ֥ |
| ū·lə·ḵā |
| - |
| H |
| הַגְּאֻלָּ֖ה |
| hag·gə·’ul·lāh |
| and the redemption |
| H1353 |
| Noun |
| קְנֵה־ |
| qə·nêh- |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֵדַ֕ע |
| wā·’ê·ḏa‘ |
| Then I knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū. |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| (Jeremiah 33:10) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| Again |
| H5750 |
| Subst |
| יִשָּׁמַ֣ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| there shall be heard |
| H8085 |
| Verb |
| בַּמָּקוֹם־ |
| bam·mā·qō·wm- |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֒ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹֽמְרִ֔ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| חָרֵ֣ב |
| ḥā·rêḇ |
| [shall be] desolate |
| H2720 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū, |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וּמֵאֵ֣ין |
| ū·mê·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| בְּהֵמָ֑ה |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| בְּעָרֵ֤י |
| bə·‘ā·rê |
| [even] in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְחֻצ֣וֹת |
| ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
| and in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַֽנְשַׁמּ֗וֹת |
| han·šam·mō·wṯ |
| that are desolate |
| H8074 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| אָדָ֛ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וּמֵאֵ֥ין |
| ū·mê·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| וּמֵאֵ֥ין |
| ū·mê·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| בְּהֵמָֽה |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| (Jeremiah 37:2) |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| But neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֛ע |
| šā·ma‘ |
| did Listen |
| H8085 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲבָדָ֖יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| nor his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַ֣ם |
| wə·‘am |
| nor the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
| dib·ber |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֥הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִֽיא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| (Jeremiah 37:13) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| when was |
| H1961 |
| Verb |
| ה֞וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וְשָׁם֙ |
| wə·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| a captain |
| H1167 |
| Noun |
| פְּקִדֻ֔ת |
| pə·qi·ḏuṯ |
| of the ward |
| H6488 |
| Noun |
| וּשְׁמוֹ֙ |
| ū·šə·mōw |
| and [was] whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| יִרְאִיָּ֔יה |
| yir·’î·yāyh |
| Irijah |
| H3376 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שֶֽׁלֶמְיָ֖ה |
| še·lem·yāh |
| of Shelemiah |
| H8018 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲנַנְיָ֑ה |
| ḥă·nan·yāh |
| of Hananiah |
| H2608 |
| Noun |
| וַיִּתְפֹּ֞שׂ |
| way·yiṯ·pōś |
| and he took |
| H8610 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֤הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִיא֙ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֖ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹפֵֽל |
| nō·p̄êl |
| fall away |
| H5307 |
| Verb |