| חִדְל֤וּ |
|
ḥiḏ·lū
|
| Cease |
|
H2308
|
| Verb |
| לָכֶם֙ |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הָ֣אָדָ֔ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| נְשָׁמָ֖ה |
|
nə·šā·māh
|
| breath |
|
H5397
|
| Noun |
| בְּאַפּ֑וֹ |
|
bə·’ap·pōw
|
| [is] in his nostrils |
|
H639
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| בַמֶּ֥ה |
|
ḇam·meh
|
| why |
|
H4100
|
| Pro |
| נֶחְשָׁ֖ב |
|
neḥ·šāḇ
|
| to be accounted |
|
H2803
|
| Verb |
| הֽוּא |
|
hū.
|
| is he |
|
H1931
|
| Pro |
| לָ֠כֵן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| יִתֵּ֨ן |
|
yit·tên
|
| shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| ה֛וּא |
|
hū
|
| Himself |
|
H1931
|
| Pro |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| א֑וֹת |
|
’ō·wṯ
|
| a sign |
|
H226
|
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הָעַלְמָ֗ה |
|
hā·‘al·māh
|
| a virgin |
|
H5959
|
| Noun |
| הָרָה֙ |
|
hā·rāh
|
| shall conceive |
|
H2030
|
| Noun |
| וְיֹלֶ֣דֶת |
|
wə·yō·le·ḏeṯ
|
| and bear |
|
H3205
|
| Verb |
| בֵּ֔ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| וְקָרָ֥את |
|
wə·qā·rāṯ
|
| and shall call |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| אֵֽל |
|
’êl
|
| Immanuel |
|
H6005
|
| Noun |
| זָקֵ֥ן |
|
zā·qên
|
| The ancient |
|
H2205
|
| Adj |
| וּנְשׂוּא־ |
|
ū·nə·śū-
|
| and honorable |
|
H5375
|
| Verb |
| פָנִ֖ים |
|
p̄ā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָרֹ֑אשׁ |
|
hā·rōš
|
| [is] The head |
|
H7218
|
| Noun |
| וְנָבִ֥יא |
|
wə·nā·ḇî
|
| that the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| מֽוֹרֶה־ |
|
mō·w·reh-
|
| teaches |
|
H3384
|
| Verb |
| שֶּׁ֖קֶר |
|
še·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| הַזָּנָֽב |
|
haz·zā·nāḇ
|
| [is] the tail |
|
H2180
|
| Noun |
| זָקֵ֥ן |
|
zā·qên
|
| The ancient |
|
H2205
|
| Adj |
| וּנְשׂוּא־ |
|
ū·nə·śū-
|
| and honorable |
|
H5375
|
| Verb |
| פָנִ֖ים |
|
p̄ā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָרֹ֑אשׁ |
|
hā·rōš
|
| [is] The head |
|
H7218
|
| Noun |
| וְנָבִ֥יא |
|
wə·nā·ḇî
|
| that the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| מֽוֹרֶה־ |
|
mō·w·reh-
|
| teaches |
|
H3384
|
| Verb |
| שֶּׁ֖קֶר |
|
še·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| הַזָּנָֽב |
|
haz·zā·nāḇ
|
| [is] the tail |
|
H2180
|
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
|
’aš·šūr
|
| O Assyrian |
|
H804
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the staff |
|
H7626
|
| Noun |
| אַפִּ֑י |
|
’ap·pî
|
| of my anger |
|
H639
|
| Noun |
| וּמַטֶּה־ |
|
ū·maṭ·ṭeh-
|
| and the staff |
|
H4294
|
| Noun |
| בְיָדָ֖ם |
|
ḇə·yā·ḏām
|
| in whose hands |
|
H3027
|
| Noun |
| זַעְמִֽי |
|
za‘·mî
|
| is my indignation |
|
H2195
|
| Noun |
| גֹמֶא֮ |
|
ḡō·me
|
| of bulrushes |
|
H1573
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| מַיִם֒ |
|
ma·yim
|
| of the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| לְכ֣וּ ׀ |
|
lə·ḵū
|
| Go |
|
H1980
|
| Verb |
| מַלְאָכִ֣ים |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| messengers you |
|
H4397
|
| Noun |
| קַלִּ֗ים |
|
qal·lîm
|
| swift |
|
H7031
|
| Adj |
| גּוֹי֙ |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
|
mə·muš·šāḵ
|
| scattered |
|
H4900
|
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
|
ū·mō·w·rāṭ
|
| and peeled |
|
H4178
|
| Verb |
| עַ֥ם |
|
‘am
|
| a people |
|
H5971
|
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
|
nō·w·rā
|
| terrible |
|
H3372
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| ה֣וּא |
|
hū
|
| their beginning |
|
H1931
|
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
|
wā·hā·lə·’āh
|
| and until now |
|
H1973
|
| Adv |
| גּ֚וֹי |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| קָ֣ו |
|
qāw
|
| A powerful |
|
H6978
|
| Noun |
| וּמְבוּסָ֔ה |
|
ū·mə·ḇū·sāh
|
| and trodden down |
|
H4001
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| בָּזְא֥וּ |
|
bā·zə·’ū
|
| have spoiled |
|
H958
|
| Verb |
| נְהָרִ֖ים |
|
nə·hā·rîm
|
| the rivers |
|
H5104
|
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֨חַ |
|
haš·šō·lê·aḥ
|
| That sends |
|
H7971
|
| Verb |
| בַּיָּ֜ם |
|
bay·yām
|
| by the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| צִירִ֗ים |
|
ṣî·rîm
|
| ambassadors |
|
H6735
|
| Noun |
| וּבִכְלֵי־ |
|
ū·ḇiḵ·lê-
|
| and even in vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| אַרְצֽוֹ |
|
’ar·ṣōw
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| בָּעֵת֩ |
|
bā·‘êṯ
|
| At that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֨יא |
|
ha·hî
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יֽוּבַל־ |
|
yū·ḇal-
|
| shall be brought |
|
H2986
|
| Verb |
| שַׁ֜י |
|
šay
|
| the present |
|
H7862
|
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| עַ֚ם |
|
‘am
|
| of a people |
|
H5971
|
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
|
mə·muš·šāḵ
|
| scattered |
|
H4900
|
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
|
ū·mō·w·rāṭ
|
| and peeled |
|
H4178
|
| Verb |
| וּמֵעַ֥ם |
|
ū·mê·‘am
|
| and from a people |
|
H5971
|
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
|
nō·w·rā
|
| terrible |
|
H3372
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from a people |
|
H4480
|
| Prep |
| ה֣וּא |
|
hū
|
| their beginning |
|
H1931
|
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
|
wā·hā·lə·’āh
|
| and until now |
|
H1973
|
| Adv |
| גּ֣וֹי ׀ |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| קָ֣ו |
|
qāw
|
| A powerful |
|
H6978
|
| Noun |
| וּמְבוּסָ֗ה |
|
ū·mə·ḇū·sāh
|
| and trodden under foot |
|
H4001
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| בָּזְא֤וּ |
|
bā·zə·’ū
|
| have spoiled |
|
H958
|
| Verb |
| נְהָרִים֙ |
|
nə·hā·rîm
|
| the rivers |
|
H5104
|
| Noun |
| אַרְצ֔וֹ |
|
’ar·ṣōw
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| מְק֛וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| שֵׁם־ |
|
šêm-
|
| of the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| הַר־ |
|
har-
|
| the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִֽהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| כַּנָּשִׁ֑ים |
|
kan·nā·šîm
|
| like to women |
|
H802
|
| Noun |
| וְחָרַ֣ד ׀ |
|
wə·ḥā·raḏ
|
| and it shall be afraid |
|
H2729
|
| Verb |
| וּפָחַ֗ד |
|
ū·p̄ā·ḥaḏ
|
| and fear |
|
H6342
|
| Verb |
| מִפְּנֵי֙ |
|
mip·pə·nê
|
| because |
|
H6440
|
| Noun |
| תְּנוּפַת֙ |
|
tə·nū·p̄aṯ
|
| of the shaking |
|
H8573
|
| Noun |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מֵנִ֥יף |
|
mê·nîp̄
|
| of the waving |
|
H5130
|
| Verb |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| וְ֠הָיְתָה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| אַדְמַ֨ת |
|
’aḏ·maṯ
|
| the land |
|
H127
|
| Noun |
| יְהוּדָ֤ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לְמִצְרַ֙יִם֙ |
|
lə·miṣ·ra·yim
|
| to Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| לְחָגָּ֔א |
|
lə·ḥāg·gā
|
| a terror |
|
H2283
|
| Noun |
| כֹּל֩ |
|
kōl
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַזְכִּ֥יר |
|
yaz·kîr
|
| makes mention |
|
H2142
|
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
|
’ê·lāw
|
| in |
|
H413
|
| Prep |
| יִפְחָ֑ד |
|
yip̄·ḥāḏ
|
| thereof shall be afraid |
|
H6342
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֗י |
|
mip·pə·nê
|
| because |
|
H6440
|
| Noun |
| עֲצַת֙ |
|
‘ă·ṣaṯ
|
| of the counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יוֹעֵ֥ץ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| has determined |
|
H3289
|
| Verb |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| בִּיבֹ֤שׁ |
|
bî·ḇōš
|
| thereof are withered |
|
H3001
|
| Verb |
| קְצִירָהּ֙ |
|
qə·ṣî·rāh
|
| When the boughs |
|
H7105
|
| Noun |
| תִּשָּׁבַ֔רְנָה |
|
tiš·šā·ḇar·nāh
|
| they shall be broken off |
|
H7665
|
| Verb |
| נָשִׁ֕ים |
|
nā·šîm
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| בָּא֖וֹת |
|
bā·’ō·wṯ
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| מְאִיר֣וֹת |
|
mə·’î·rō·wṯ
|
| set them on fire |
|
H215
|
| Verb |
| אוֹתָ֑הּ |
|
’ō·w·ṯāh
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| [is] it a people |
|
H5971
|
| Noun |
| בִּינוֹת֙ |
|
bî·nō·wṯ
|
| of discernment |
|
H998
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| יְרַחֲמֶ֣נּוּ |
|
yə·ra·ḥă·men·nū
|
| do have mercy |
|
H7355
|
| Verb |
| עֹשֵׂ֔הוּ |
|
‘ō·śê·hū
|
| that made |
|
H6213
|
| Verb |
| וְיֹצְר֖וֹ |
|
wə·yō·ṣə·rōw
|
| and he who formed |
|
H3335
|
| Verb |
| יְחֻנֶּֽנּוּ |
|
yə·ḥun·nen·nū
|
| do .. .. .. |
|
H2603
|
| Verb |
| וַתְּהִ֨י |
|
wat·tə·hî
|
| and has become |
|
H1961
|
| Verb |
| חָז֣וּת |
|
ḥā·zūṯ
|
| the vision |
|
H2380
|
| Noun |
| הַכֹּ֗ל |
|
hak·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּדִבְרֵי֮ |
|
kə·ḏiḇ·rê
|
| to you as the words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
|
has·sê·p̄er
|
| of a book |
|
H5612
|
| Noun |
| הֶֽחָתוּם֒ |
|
he·ḥā·ṯūm
|
| that is sealed |
|
H2856
|
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִתְּנ֣וּ |
|
yit·tə·nū
|
| [men] deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| יוֹדֵ֥עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| one that is learned |
|
H3045
|
| Verb |
| [הַסֵּפֶר |
|
[has·sê·p̄er
|
| - |
|
H
|
|
| (סֵ֛פֶר |
|
(sê·p̄er
|
| one that is learned |
|
H5612
|
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| קְרָ֣א |
|
qə·rā
|
| Read |
|
H7121
|
| Verb |
| נָא־ |
|
nā-
|
| I pray |
|
H4994
|
| Inj |
| וְאָמַר֙ |
|
wə·’ā·mar
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| אוּכַ֔ל |
|
’ū·ḵal
|
| I cannot |
|
H3201
|
| Verb |
| חָת֖וּם |
|
ḥā·ṯūm
|
| [is] sealed |
|
H2856
|
| Verb |
| עַ֤ם |
|
‘am
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| מְרִי֙ |
|
mə·rî
|
| [is] a rebellious |
|
H4805
|
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
|
bā·nîm
|
| children |
|
H1121
|
| Noun |
| כֶּחָשִׁ֑ים |
|
ke·ḥā·šîm
|
| lying |
|
H3586
|
| Adj |
| בָּנִ֕ים |
|
bā·nîm
|
| children |
|
H1121
|
| Noun |
| אָב֥וּ |
|
’ā·ḇū
|
| do [that] will |
|
H14
|
| Verb |
| שְׁמ֖וֹעַ |
|
šə·mō·w·a‘
|
| hear |
|
H8085
|
| Verb |
| תּוֹרַ֥ת |
|
tō·w·raṯ
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| ה֤וּא |
|
hū
|
| Yet he |
|
H1931
|
| Pro |
| חָכָם֙ |
|
ḥā·ḵām
|
| [is] wise |
|
H2450
|
| Adj |
| וַיָּ֣בֵא |
|
way·yā·ḇê
|
| and will bring |
|
H935
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| דְּבָרָ֖יו |
|
də·ḇā·rāw
|
| his words |
|
H1697
|
| Noun |
| הֵסִ֑יר |
|
hê·sîr
|
| do call back |
|
H5493
|
| Verb |
| וְקָם֙ |
|
wə·qām
|
| but will arise |
|
H6965
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מְרֵעִ֔ים |
|
mə·rê·‘îm
|
| of evildoers |
|
H7489
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| And against |
|
H5921
|
| Prep |
| עֶזְרַ֖ת |
|
‘ez·raṯ
|
| the help |
|
H5833
|
| Noun |
| פֹּ֥עֲלֵי |
|
pō·‘ă·lê
|
| of those who work |
|
H6466
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| וְכֵלַ֖י |
|
wə·ḵê·lay
|
| also of the churl |
|
H3596
|
| Noun |
| כֵּלָ֣יו |
|
kê·lāw
|
| The instruments [are] |
|
H3627
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| זִמּ֣וֹת |
|
zim·mō·wṯ
|
| wicked devices |
|
H2154
|
| Verb |
| יָעָ֔ץ |
|
yā·‘āṣ
|
| he devises |
|
H3289
|
| Verb |
| לְחַבֵּ֤ל |
|
lə·ḥab·bêl
|
| To destroy |
|
H2254
|
| Verb |
| (עֲנִיִּים֙ |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| with slander |
|
H561
|
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer
|
| with lying |
|
H8267
|
| Noun |
| וּבְדַבֵּ֥ר |
|
ū·ḇə·ḏab·bêr
|
| and speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| even when the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| מְרוֹמִ֣ים |
|
mə·rō·w·mîm
|
| on the heights |
|
H4791
|
| Noun |
| יִשְׁכֹּ֔ן |
|
yiš·kōn
|
| shall dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| מְצָד֥וֹת |
|
mə·ṣā·ḏō·wṯ
|
| [shall be] the munitions |
|
H4679
|
| Noun |
| סְלָעִ֖ים |
|
sə·lā·‘îm
|
| of rocks |
|
H5553
|
| Noun |
| מִשְׂגַּבּ֑וֹ |
|
miś·gab·bōw
|
| his place of defense |
|
H4869
|
| Noun |
| לַחְמ֣וֹ |
|
laḥ·mōw
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| נִתָּ֔ן |
|
nit·tān
|
| shall be given him |
|
H5414
|
| Verb |
| מֵימָ֖יו |
|
mê·māw
|
| his waters |
|
H4325
|
| Noun |
| נֶאֱמָנִֽים |
|
ne·’ĕ·mā·nîm
|
| [shall be] sure |
|
H539
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שֹׁפְטֵ֔נוּ |
|
šō·p̄ə·ṭê·nū
|
| [is] our judge |
|
H8199
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מְחֹקְקֵ֑נוּ |
|
mə·ḥō·qə·qê·nū
|
| [is] our lawgiver |
|
H2710
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מַלְכֵּ֖נוּ |
|
mal·kê·nū
|
| [is] our king |
|
H4428
|
| Noun |
| יוֹשִׁיעֵֽנוּ |
|
yō·wō·šî·‘ê·nū
|
| will save |
|
H3467
|
| Verb |
| דִּרְשׁ֨וּ |
|
dir·šū
|
| Seek you |
|
H1875
|
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
|
mê·‘al-
|
| out of |
|
H5921
|
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
|
sê·p̄er
|
| the book |
|
H5612
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּֽקְרָ֔אוּ |
|
ū·qə·rā·’ū
|
| and read |
|
H7121
|
| Verb |
| אַחַ֤ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מֵהֵ֙נָּה֙ |
|
mê·hên·nāh
|
| of these |
|
H2007
|
| Pro |
| נֶעְדָּ֔רָה |
|
ne‘·dā·rāh
|
| shall fail |
|
H5737
|
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
|
’iš·šāh
|
| none her |
|
H802
|
| Noun |
| רְעוּתָ֖הּ |
|
rə·‘ū·ṯāh
|
| mate |
|
H7468
|
| Noun |
| פָקָ֑דוּ |
|
p̄ā·qā·ḏū
|
| shall want |
|
H6485
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| פִי֙ |
|
p̄î
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| צִוָּ֔ה |
|
ṣiw·wāh
|
| [is] has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| וְרוּח֖וֹ |
|
wə·rū·ḥōw
|
| and his spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִבְּצָֽן |
|
qib·bə·ṣān
|
| [is] has gathered |
|
H6908
|
| Verb |
| דִּרְשׁ֨וּ |
|
dir·šū
|
| Seek you |
|
H1875
|
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
|
mê·‘al-
|
| out of |
|
H5921
|
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
|
sê·p̄er
|
| the book |
|
H5612
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּֽקְרָ֔אוּ |
|
ū·qə·rā·’ū
|
| and read |
|
H7121
|
| Verb |
| אַחַ֤ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מֵהֵ֙נָּה֙ |
|
mê·hên·nāh
|
| of these |
|
H2007
|
| Pro |
| נֶעְדָּ֔רָה |
|
ne‘·dā·rāh
|
| shall fail |
|
H5737
|
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
|
’iš·šāh
|
| none her |
|
H802
|
| Noun |
| רְעוּתָ֖הּ |
|
rə·‘ū·ṯāh
|
| mate |
|
H7468
|
| Noun |
| פָקָ֑דוּ |
|
p̄ā·qā·ḏū
|
| shall want |
|
H6485
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| פִי֙ |
|
p̄î
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| צִוָּ֔ה |
|
ṣiw·wāh
|
| [is] has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| וְרוּח֖וֹ |
|
wə·rū·ḥōw
|
| and his spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִבְּצָֽן |
|
qib·bə·ṣān
|
| [is] has gathered |
|
H6908
|
| Verb |
| אִמְרוּ֙ |
|
’im·rū
|
| Say |
|
H559
|
| Verb |
| לְנִמְהֲרֵי־ |
|
lə·nim·hă·rê-
|
| to those with anxious |
|
H4116
|
| Verb |
| לֵ֔ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| חִזְק֖וּ |
|
ḥiz·qū
|
| Be strong |
|
H2388
|
| Verb |
| תִּירָ֑אוּ |
|
tî·rā·’ū
|
| do fear |
|
H3372
|
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| נָקָ֣ם |
|
nā·qām
|
| [with] vengeance |
|
H5359
|
| Noun |
| יָב֔וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| will come |
|
H935
|
| Verb |
| גְּמ֣וּל |
|
gə·mūl
|
| [with] a recompense |
|
H1576
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| [even] God |
|
H430
|
| Noun |
| יָב֖וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| will come |
|
H935
|
| Verb |
| וְיֹשַׁעֲכֶֽם |
|
wə·yō·ša·‘ă·ḵem
|
| and save |
|
H3467
|
| Verb |
| וְכִי־ |
|
wə·ḵî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| תֹאמַ֣ר |
|
ṯō·mar
|
| if you say |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| בָּטָ֑חְנוּ |
|
bā·ṭā·ḥə·nū
|
| We trust |
|
H982
|
| Verb |
| הֲלוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| הֵסִ֤יר |
|
hê·sîr
|
| has taken away |
|
H5493
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| בָּמֹתָ֣יו |
|
bā·mō·ṯāw
|
| [is it] high places |
|
H1116
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִזְבְּחֹתָ֔יו |
|
miz·bə·ḥō·ṯāw
|
| whose altars |
|
H4196
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לִֽיהוּדָה֙ |
|
lî·hū·ḏāh
|
| to Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
wə·lî·rū·šā·lim
|
| and to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לִפְנֵ֛י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֥חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
|
tiš·ta·ḥă·wū
|
| you shall worship |
|
H7812
|
| Verb |