| (Judges 3:29) |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| And they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָ֜ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֗יא |
| ha·hî, |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כַּעֲשֶׂ֤רֶת |
| ka·‘ă·śe·reṯ |
| about ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁמֵ֖ן |
| šā·mên |
| lusty |
| H8082 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חָ֑יִל |
| ḥā·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִמְלַ֖ט |
| nim·laṭ |
| do there escaped |
| H4422 |
| Verb |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| (Judges 4:4) |
| וּדְבוֹרָה֙ |
| ū·ḏə·ḇō·w·rāh |
| and Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| נְבִיאָ֔ה |
| nə·ḇî·’āh |
| a prophetess |
| H5031 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| לַפִּיד֑וֹת |
| lap·pî·ḏō·wṯ |
| of Lappidoth |
| H3941 |
| Noun |
| הִ֛יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁפְטָ֥ה |
| šō·p̄ə·ṭāh |
| judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִֽיא |
| ha·hî. |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 10:8) |
| וַֽיִּרְעֲצ֤וּ |
| way·yir·‘ă·ṣū |
| and they mistreated |
| H7492 |
| Verb |
| וַיְרֹֽצְצוּ֙ |
| way·rō·ṣə·ṣū |
| and oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֖ה |
| baš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî; |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁמֹנֶ֨ה |
| šə·mō·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֜ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּגִּלְעָֽד |
| bag·gil·‘āḏ |
| in Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| (Judges 11:21) |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| And delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִיח֧וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֛וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכּ֑וּם |
| way·yak·kūm |
| and they struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיִּירַשׁ֙ |
| way·yî·raš |
| and possessed |
| H3423 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| so Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of that country |
| H776 |
| Noun |
| הַהִֽיא |
| ha·hî. |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 11:26) |
| בְּשֶׁ֣בֶת |
| bə·še·ḇeṯ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| While Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּחֶשְׁבּ֨וֹן |
| bə·ḥeš·bō·wn |
| in Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וּבִבְנוֹתֶ֜יהָ |
| ū·ḇiḇ·nō·w·ṯe·hā |
| and her towns |
| H1323 |
| Noun |
| וּבְעַרְע֣וֹר |
| ū·ḇə·‘ar·‘ō·wr |
| and in Aroer |
| H6177 |
| Noun |
| וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ |
| ū·ḇiḇ·nō·w·ṯe·hā |
| and her towns |
| H1323 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶֽעָרִים֙ |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| along by [are] |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֣י |
| yə·ḏê |
| the coasts |
| H3027 |
| Noun |
| אַרְנ֔וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּמַדּ֥וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִצַּלְתֶּ֖ם |
| hiṣ·ṣal·tem |
| do recover |
| H5337 |
| Verb |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִֽיא |
| ha·hî. |
| inside that |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 12:6) |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱמָר־ |
| ’ĕ·mār- |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| שִׁבֹּ֜לֶת |
| šib·bō·leṯ |
| Shibboleth |
| H7641 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| סִבֹּ֗לֶת |
| sib·bō·leṯ |
| Sibboleth |
| H5451 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| for he could not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יָכִין֙ |
| yā·ḵîn |
| frame |
| H3559 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to pronounce |
| H1696 |
| Verb |
| כֵּ֔ן |
| kên |
| right |
| H3651 |
| Adj |
| וַיֹּאחֲז֣וּ |
| way·yō·ḥă·zū |
| Then they took |
| H270 |
| Verb |
| אוֹת֔וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּשְׁחָט֖וּהוּ |
| way·yiš·ḥā·ṭū·hū |
| and slew him |
| H7819 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| מַעְבְּר֣וֹת |
| ma‘·bə·rō·wṯ |
| the passages |
| H4569 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֞ל |
| way·yip·pōl |
| and there fell |
| H5307 |
| Verb |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽאֶפְרַ֔יִם |
| mê·’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֖יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| (Judges 14:4) |
| וְאָבִ֨יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| But his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמּ֜וֹ |
| wə·’im·mōw |
| and his mother |
| H517 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֗וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵיְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| not that it [was] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| כִּי־ |
| kî- |
| [is] that |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאֲנָ֥ה |
| ṯō·’ă·nāh |
| an occasion |
| H8385 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֖שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| for He was seeking |
| H1245 |
| Verb |
| מִפְּלִשְׁתִּ֑ים |
| mip·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּבָעֵ֣ת |
| ū·ḇā·‘êṯ |
| and time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî, |
| for at that |
| H1931 |
| Pro |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מֹשְׁלִ֥ים |
| mō·šə·lîm |
| had dominion |
| H4910 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| over Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 21:14) |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And came again |
| H7725 |
| Verb |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî, |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and they gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הַנָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חִיּ֔וּ |
| ḥî·yū |
| they had saved alive |
| H2421 |
| Verb |
| מִנְּשֵׁ֖י |
| min·nə·šê |
| from the women |
| H802 |
| Noun |
| יָבֵ֣שׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֑ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead them |
| H1568 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְא֥וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| do they sufficed |
| H4672 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כֵּֽן |
| kên |
| yet so |
| H3651 |
| Adj |
| (Judges 21:24) |
| וַיִּתְהַלְּכ֨וּ |
| way·yiṯ·hal·lə·ḵū |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî, |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְשִׁבְט֖וֹ |
| lə·šiḇ·ṭōw |
| to his tribe |
| H7626 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ |
| ū·lə·miš·paḥ·tōw |
| and to his family |
| H4940 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְנַחֲלָתֽוֹ |
| lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
| to his inheritance |
| H5159 |
| Noun |