(Isaiah 4:3) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הַנִּשְׁאָ֣ר |
han·niš·’ār |
[that he who is] left |
H7604 |
Verb |
בְּצִיּ֗וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
וְהַנּוֹתָר֙ |
wə·han·nō·w·ṯār |
[he that] and remains |
H3498 |
Verb |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim, |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
קָד֖וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
יֵאָ֣מֶר |
yê·’ā·mer |
shall be called |
H559 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֥וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
[even] that is written |
H3789 |
Verb |
לַחַיִּ֖ים |
la·ḥay·yîm |
among the living |
H2416 |
Adj |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim. |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Isaiah 4:3) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הַנִּשְׁאָ֣ר |
han·niš·’ār |
[that he who is] left |
H7604 |
Verb |
בְּצִיּ֗וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
וְהַנּוֹתָר֙ |
wə·han·nō·w·ṯār |
[he that] and remains |
H3498 |
Verb |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim, |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
קָד֖וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
יֵאָ֣מֶר |
yê·’ā·mer |
shall be called |
H559 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֥וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
[even] that is written |
H3789 |
Verb |
לַחַיִּ֖ים |
la·ḥay·yîm |
among the living |
H2416 |
Adj |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim. |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Isaiah 27:13) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
יִתָּקַע֮ |
yit·tā·qa‘ |
shall be blown |
H8628 |
Verb |
בְּשׁוֹפָ֣ר |
bə·šō·w·p̄ār |
trumpet |
H7782 |
Noun |
גָּדוֹל֒ |
gā·ḏō·wl |
[that] the great |
H1419 |
Adj |
וּבָ֗אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
הָאֹֽבְדִים֙ |
hā·’ō·ḇə·ḏîm |
that were ready to perish |
H6 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וְהַנִּדָּחִ֖ים |
wə·han·nid·dā·ḥîm |
and the outcasts |
H5080 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהִשְׁתַּחֲו֧וּ |
wə·hiš·ta·ḥă·wū |
and shall worship |
H7812 |
Verb |
לַיהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּהַ֥ר |
bə·har |
mount |
H2022 |
Noun |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
in the holy |
H6944 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim. |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Isaiah 28:14) |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
שִׁמְע֥וּ |
šim·‘ū |
hear |
H8085 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
men you |
H376 |
Noun |
לָצ֑וֹן |
lā·ṣō·wn |
scornful |
H3944 |
Noun |
מֹֽשְׁלֵי֙ |
mō·šə·lê |
that rule |
H4910 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim. |
[is] in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Isaiah 30:19) |
כִּי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
עַ֛ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּצִיּ֥וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
יֵשֵׁ֖ב |
yê·šêḇ |
shall dwell |
H3427 |
Verb |
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim; |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בָּכ֣וֹ |
bā·ḵōw |
you shall weep no more |
H1058 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִבְכֶּ֗ה |
ṯiḇ·keh |
do no more |
H1058 |
Verb |
חָנ֤וֹן |
ḥā·nō·wn |
he will be very |
H2603 |
Verb |
יָחְנְךָ֙ |
yā·ḥə·nə·ḵā |
gracious |
H2603 |
Verb |
לְק֣וֹל |
lə·qō·wl |
to you at the sound |
H6963 |
Noun |
זַעֲקֶ֔ךָ |
za·‘ă·qe·ḵā |
cry |
H2201 |
Noun |
כְּשָׁמְעָת֖וֹ |
kə·šā·mə·‘ā·ṯōw |
when he shall hear it |
H8085 |
Verb |
עָנָֽךְ |
‘ā·nāḵ |
He will answer |
H6030 |
Verb |
(Isaiah 31:9) |
וְסַלְעוֹ֙ |
wə·sal·‘ōw |
and to his stronghold |
H5553 |
Noun |
מִמָּג֣וֹר |
mim·mā·ḡō·wr |
of panic |
H4032 |
Noun |
יַֽעֲב֔וֹר |
ya·‘ă·ḇō·wr |
he shall pass over |
H5674 |
Verb |
וְחַתּ֥וּ |
wə·ḥat·tū |
and shall be afraid |
H2865 |
Verb |
מִנֵּ֖ס |
min·nês |
at the standard |
H5251 |
Noun |
שָׂרָ֑יו |
śā·rāw |
his princes |
H8269 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
א֥וּר |
’ūr |
fire |
H217 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בְּצִיּ֔וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
[is] in Zion |
H6726 |
Noun |
וְתַנּ֥וּר |
wə·ṯan·nūr |
and his furnace |
H8574 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim. |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |