(Amos 6:2) |
עִבְר֤וּ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
כַֽלְנֵה֙ |
ḵal·nêh |
to Calneh |
H3641 |
Noun |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וּלְכ֥וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there you |
H8033 |
Adv |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
the to Hamath |
H2574 |
Noun |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וּרְד֣וּ |
ū·rə·ḏū |
then go down |
H3381 |
Verb |
גַת־ |
ḡaṯ- |
to Gath |
H1661 |
Noun |
פְּלִשְׁתּ֗ים |
pə·liš·tm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲטוֹבִים֙ |
hă·ṭō·w·ḇîm |
[be they] better |
H2896 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from there |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֣וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their border |
H1366 |
Noun |
מִגְּבֻלְכֶֽם |
mig·gə·ḇul·ḵem |
than your border |
H1366 |
Noun |
(Amos 8:3) |
וְהֵילִ֜ילוּ |
wə·hê·lî·lū |
And shall be howlings |
H3213 |
Verb |
שִׁיר֤וֹת |
šî·rō·wṯ |
the songs |
H7892 |
Noun |
הֵיכָל֙ |
hê·ḵāl |
of the temple |
H1964 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
רַ֣ב |
raḇ |
[there shall be] Many |
H7227 |
Adj |
הַפֶּ֔גֶר |
hap·pe·ḡer |
dead bodies |
H6297 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in every |
H3605 |
Noun |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הִשְׁלִ֥יךְ |
hiš·lîḵ |
[them] they shall cast forth |
H7993 |
Verb |
הָֽס |
hās |
with silence |
H2013 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |