| (Isaiah 7:23) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מָק֗וֹם |
| mā·qō·wm |
| [that] place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| גֶּ֖פֶן |
| ge·p̄en |
| vines |
| H1612 |
| Noun |
| בְּאֶ֣לֶף |
| bə·’e·lep̄ |
| at a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| silver coins |
| H3701 |
| Noun |
| לַשָּׁמִ֥יר |
| laš·šā·mîr |
| [even] for briers |
| H8068 |
| Noun |
| וְלַשַּׁ֖יִת |
| wə·laš·ša·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| יִֽהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Isaiah 13:20) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֣ב |
| ṯê·šêḇ |
| be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| לָנֶ֔צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| It shall never |
| H5331 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכֹּ֖ן |
| ṯiš·kōn |
| shall it be dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֑וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַהֵ֥ל |
| ya·hêl |
| pitch tent |
| H167 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֲרָבִ֔י |
| ‘ă·rā·ḇî |
| shall the Arabian |
| H6163 |
| Adj |
| וְרֹעִ֖ים |
| wə·rō·‘îm |
| and shall the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְבִּ֥צוּ |
| yar·bi·ṣū |
| make their fold |
| H7257 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 13:20) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֣ב |
| ṯê·šêḇ |
| be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| לָנֶ֔צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| It shall never |
| H5331 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכֹּ֖ן |
| ṯiš·kōn |
| shall it be dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֑וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַהֵ֥ל |
| ya·hêl |
| pitch tent |
| H167 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֲרָבִ֔י |
| ‘ă·rā·ḇî |
| shall the Arabian |
| H6163 |
| Adj |
| וְרֹעִ֖ים |
| wə·rō·‘îm |
| and shall the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְבִּ֥צוּ |
| yar·bi·ṣū |
| make their fold |
| H7257 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 13:21) |
| וְרָבְצוּ־ |
| wə·rā·ḇə·ṣū- |
| and shall lie |
| H7257 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צִיִּ֔ים |
| ṣî·yîm |
| But wild beasts of the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| וּמָלְא֥וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| בָתֵּיהֶ֖ם |
| ḇāt·tê·hem |
| their houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֹחִ֑ים |
| ’ō·ḥîm |
| of doleful creatures |
| H255 |
| Noun |
| וְשָׁ֤כְנוּ |
| wə·šā·ḵə·nū |
| and shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| owls |
| H1323 |
| Noun |
| יַֽעֲנָ֔ה |
| ya·‘ă·nāh |
| .. .. .. |
| H3284 |
| Noun |
| וּשְׂעִירִ֖ים |
| ū·śə·‘î·rîm |
| and satyrs |
| H8163 |
| Adj |
| יְרַקְּדוּ־ |
| yə·raq·qə·ḏū- |
| shall dance |
| H7540 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 13:21) |
| וְרָבְצוּ־ |
| wə·rā·ḇə·ṣū- |
| and shall lie |
| H7257 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צִיִּ֔ים |
| ṣî·yîm |
| But wild beasts of the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| וּמָלְא֥וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| בָתֵּיהֶ֖ם |
| ḇāt·tê·hem |
| their houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֹחִ֑ים |
| ’ō·ḥîm |
| of doleful creatures |
| H255 |
| Noun |
| וְשָׁ֤כְנוּ |
| wə·šā·ḵə·nū |
| and shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| owls |
| H1323 |
| Noun |
| יַֽעֲנָ֔ה |
| ya·‘ă·nāh |
| .. .. .. |
| H3284 |
| Noun |
| וּשְׂעִירִ֖ים |
| ū·śə·‘î·rîm |
| and satyrs |
| H8163 |
| Adj |
| יְרַקְּדוּ־ |
| yə·raq·qə·ḏū- |
| shall dance |
| H7540 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 13:21) |
| וְרָבְצוּ־ |
| wə·rā·ḇə·ṣū- |
| and shall lie |
| H7257 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צִיִּ֔ים |
| ṣî·yîm |
| But wild beasts of the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| וּמָלְא֥וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| בָתֵּיהֶ֖ם |
| ḇāt·tê·hem |
| their houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֹחִ֑ים |
| ’ō·ḥîm |
| of doleful creatures |
| H255 |
| Noun |
| וְשָׁ֤כְנוּ |
| wə·šā·ḵə·nū |
| and shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| owls |
| H1323 |
| Noun |
| יַֽעֲנָ֔ה |
| ya·‘ă·nāh |
| .. .. .. |
| H3284 |
| Noun |
| וּשְׂעִירִ֖ים |
| ū·śə·‘î·rîm |
| and satyrs |
| H8163 |
| Adj |
| יְרַקְּדוּ־ |
| yə·raq·qə·ḏū- |
| shall dance |
| H7540 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 20:6) |
| וְ֠אָמַר |
| wə·’ā·mar |
| And shall say |
| H559 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֨ב |
| yō·šêḇ |
| the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִ֣י |
| hā·’î |
| isle |
| H339 |
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| such |
| H3541 |
| Adv |
| מַבָּטֵ֗נוּ |
| mab·bā·ṭê·nū |
| [is] our expectation |
| H4007 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נַ֤סְנוּ |
| nas·nū |
| we flee |
| H5127 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְעֶזְרָ֔ה |
| lə·‘ez·rāh |
| for help |
| H5833 |
| Noun |
| לְהִ֨נָּצֵ֔ל |
| lə·hin·nā·ṣêl |
| to be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֑וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וְאֵ֖יךְ |
| wə·’êḵ |
| and how |
| H349 |
| Adv |
| נִמָּלֵ֥ט |
| nim·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| shall we |
| H587 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 23:12) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֥יפִי |
| ṯō·w·sî·p̄î |
| shall you no more |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לַעְל֑וֹז |
| la‘·lō·wz |
| rejoice |
| H5937 |
| Verb |
| הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה |
| ham·‘uš·šā·qāh |
| O you oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| בְּתוּלַ֣ת |
| bə·ṯū·laṯ |
| virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיד֗וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| [כִּתִּיִּים |
| [kit·tî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כִּתִּים֙ |
| (kit·tîm |
| to Chittim |
| H3794 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ק֣וּמִי |
| qū·mî |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲבֹ֔רִי |
| ‘ă·ḇō·rî |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֥וּחַֽ |
| yā·nū·aḥ |
| do you will find |
| H5117 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 27:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Yet |
| H3588 |
| Conj |
| עִ֤יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצוּרָה֙ |
| bə·ṣū·rāh |
| For the fortified |
| H1219 |
| Verb |
| בָּדָ֔ד |
| bā·ḏāḏ |
| [shall be] desolate |
| H910 |
| Noun |
| נָוֶ֕ה |
| nā·weh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| מְשֻׁלָּ֥ח |
| mə·šul·lāḥ |
| forsaken |
| H7971 |
| Verb |
| וְנֶעֱזָ֖ב |
| wə·ne·‘ĕ·zāḇ |
| and left |
| H5800 |
| Verb |
| כַּמִּדְבָּ֑ר |
| kam·miḏ·bār |
| like a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יִרְעֶ֥ה |
| yir·‘eh |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| עֵ֛גֶל |
| ‘ê·ḡel |
| the calf |
| H5695 |
| Noun |
| וְשָׁ֥ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| יִרְבָּ֖ץ |
| yir·bāṣ |
| shall he lie down |
| H7257 |
| Verb |
| וְכִלָּ֥ה |
| wə·ḵil·lāh |
| and consume |
| H3615 |
| Verb |
| סְעִפֶֽיהָ |
| sə·‘i·p̄e·hā |
| the branches |
| H5585 |
| Noun |
| (Isaiah 28:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| צַ֤ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָו֙ |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָ֔ו |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| קַ֥ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֖ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| קַ֣ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֑ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| A little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| a little |
| H2191 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 28:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| צַ֤ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָו֙ |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָ֔ו |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| קַ֥ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֖ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| קַ֣ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֑ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| A little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| a little |
| H2191 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām. |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 28:13) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| But the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| to them precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָ֞ו |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| צַ֤ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָו֙ |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| קַ֤ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָו֙ |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| קַ֣ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֔ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| A little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| זְעֵ֣יר |
| zə·‘êr |
| a little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām; |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵלְכ֜וּ |
| yê·lə·ḵū |
| they might go |
| H1980 |
| Verb |
| וְכָשְׁל֤וּ |
| wə·ḵā·šə·lū |
| and fall |
| H3782 |
| Verb |
| אָחוֹר֙ |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְנִשְׁבָּ֔רוּ |
| wə·niš·bā·rū |
| and be broken |
| H7665 |
| Verb |
| וְנוֹקְשׁ֖וּ |
| wə·nō·wq·šū |
| and snared |
| H3369 |
| Verb |
| וְנִלְכָּֽדוּ |
| wə·nil·kā·ḏū |
| and taken |
| H3920 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:13) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| But the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| to them precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָ֞ו |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| צַ֤ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָו֙ |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| קַ֤ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָו֙ |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| קַ֣ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֔ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| A little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| זְעֵ֣יר |
| zə·‘êr |
| a little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām; |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵלְכ֜וּ |
| yê·lə·ḵū |
| they might go |
| H1980 |
| Verb |
| וְכָשְׁל֤וּ |
| wə·ḵā·šə·lū |
| and fall |
| H3782 |
| Verb |
| אָחוֹר֙ |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְנִשְׁבָּ֔רוּ |
| wə·niš·bā·rū |
| and be broken |
| H7665 |
| Verb |
| וְנוֹקְשׁ֖וּ |
| wə·nō·wq·šū |
| and snared |
| H3369 |
| Verb |
| וְנִלְכָּֽדוּ |
| wə·nil·kā·ḏū |
| and taken |
| H3920 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:21) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אַדִּ֤יר |
| ’ad·dîr |
| the majestic |
| H117 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מְקוֹם־ |
| mə·qō·wm- |
| [will be] to us a place |
| H4725 |
| Noun |
| נְהָרִ֥ים |
| nə·hā·rîm |
| of broad rivers |
| H5104 |
| Noun |
| יְאֹרִ֖ים |
| yə·’ō·rîm |
| streams |
| H2975 |
| Noun |
| רַחֲבֵ֣י |
| ra·ḥă·ḇê |
| wide |
| H7342 |
| Adj |
| יָדָ֑יִם |
| yā·ḏā·yim |
| which |
| H3027 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| no |
| H1077 |
| Adv |
| תֵּ֤לֶךְ |
| tê·leḵ |
| wherein shall go |
| H1980 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| אֳנִי־ |
| ’o·nî- |
| galley |
| H590 |
| Noun |
| שַׁ֔יִט |
| ša·yiṭ |
| with oars |
| H7885 |
| Noun |
| וְצִ֥י |
| wə·ṣî |
| and ship |
| H6716 |
| Noun |
| אַדִּ֖יר |
| ’ad·dîr |
| shall gallant |
| H117 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֶֽנּוּ |
| ya·‘aḇ·ren·nū |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| (Isaiah 34:12) |
| חֹרֶ֥יהָ |
| ḥō·re·hā |
| the nobles |
| H2715 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מְלוּכָ֣ה |
| mə·lū·ḵāh |
| thereof to the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| יִקְרָ֑אוּ |
| yiq·rā·’ū |
| They shall call |
| H7121 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֶ֖יהָ |
| śā·re·hā |
| [shall be] her princes |
| H8269 |
| Noun |
| יִ֥הְיוּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אָֽפֶס |
| ’ā·p̄es |
| nothing |
| H657 |
| Noun |
| (Isaiah 34:14) |
| וּפָגְשׁ֤וּ |
| ū·p̄ā·ḡə·šū |
| and shall also meet |
| H6298 |
| Verb |
| צִיִּים֙ |
| ṣî·yîm |
| The wild beasts of the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִיִּ֔ים |
| ’î·yîm |
| the wild beasts of the island |
| H338 |
| Noun |
| וְשָׂעִ֖יר |
| wə·śā·‘îr |
| and the satyr |
| H8163 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| רֵעֵ֣הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his companion |
| H7453 |
| Noun |
| יִקְרָ֑א |
| yiq·rā |
| shall cry |
| H7121 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| also |
| H389 |
| Adv |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הִרְגִּ֣יעָה |
| hir·gî·‘āh |
| shall rest |
| H7280 |
| Verb |
| לִּילִ֔ית |
| lî·lîṯ |
| the screech owl |
| H3917 |
| Noun |
| וּמָצְאָ֥ה |
| ū·mā·ṣə·’āh |
| and find |
| H4672 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| מָנֽוֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| for herself a place of rest |
| H4494 |
| Noun |
| (Isaiah 34:15) |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| קִנְּנָ֤ה |
| qin·nə·nāh |
| shall make her nest |
| H7077 |
| Verb |
| קִפּוֹז֙ |
| qip·pō·wz |
| the great owl |
| H7091 |
| Noun |
| וַתְּמַלֵּ֔ט |
| wat·tə·mal·lêṭ |
| and lay |
| H4422 |
| Verb |
| וּבָקְעָ֖ה |
| ū·ḇā·qə·‘āh |
| and hatch |
| H1234 |
| Verb |
| וְדָגְרָ֣ה |
| wə·ḏā·ḡə·rāh |
| and gather |
| H1716 |
| Verb |
| בְצִלָּ֑הּ |
| ḇə·ṣil·lāh |
| under her shadow |
| H6738 |
| Noun |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| also |
| H389 |
| Adv |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נִקְבְּצ֥וּ |
| niq·bə·ṣū |
| shall be gathered |
| H6908 |
| Verb |
| דַיּ֖וֹת |
| ḏay·yō·wṯ |
| the vultures |
| H1772 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| every one |
| H802 |
| Noun |
| רְעוּתָֽהּ |
| rə·‘ū·ṯāh |
| with her mate |
| H7468 |
| Noun |
| (Isaiah 35:8) |
| וְהָיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מַסְל֣וּל |
| mas·lūl |
| a highway |
| H4547 |
| Noun |
| וָדֶ֗רֶךְ |
| wā·ḏe·reḵ |
| and a way |
| H1870 |
| Noun |
| וְדֶ֤רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and The way |
| H1870 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| of holiness |
| H6944 |
| Noun |
| יִקָּ֣רֵא |
| yiq·qā·rê |
| it shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֶ֥נּוּ |
| ya·‘aḇ·ren·nū |
| do pass over |
| H5674 |
| Verb |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| but it |
| H1931 |
| Pro |
| לָ֑מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| But it [will] be for him who walks |
| H1980 |
| Verb |
| דֶּ֛רֶךְ |
| de·reḵ |
| [that] way |
| H1870 |
| Noun |
| וֶאֱוִילִ֖ים |
| we·’ĕ·wî·lîm |
| and though fools |
| H191 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְעֽוּ |
| yiṯ·‘ū |
| do err |
| H8582 |
| Verb |
| (Isaiah 35:9) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֜ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אַרְיֵ֗ה |
| ’ar·yêh |
| lion |
| H738 |
| Noun |
| וּפְרִ֤יץ |
| ū·p̄ə·rîṣ |
| [any] ravenous |
| H6530 |
| Noun |
| חַיּוֹת֙ |
| ḥay·yō·wṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| בַּֽל־ |
| bal- |
| Nor |
| H1077 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֔נָּה |
| ya·‘ă·len·nāh |
| shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּצֵ֖א |
| ṯim·mā·ṣê |
| do be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām; |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהָלְכ֖וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| but shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| גְּאוּלִֽים |
| gə·’ū·lîm |
| the redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| (Isaiah 35:9) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֜ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אַרְיֵ֗ה |
| ’ar·yêh |
| lion |
| H738 |
| Noun |
| וּפְרִ֤יץ |
| ū·p̄ə·rîṣ |
| [any] ravenous |
| H6530 |
| Noun |
| חַיּוֹת֙ |
| ḥay·yō·wṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| בַּֽל־ |
| bal- |
| Nor |
| H1077 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֔נָּה |
| ya·‘ă·len·nāh |
| shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּצֵ֖א |
| ṯim·mā·ṣê |
| do be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām; |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהָלְכ֖וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| but shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| גְּאוּלִֽים |
| gə·’ū·lîm |
| the redeemed |
| H1350 |
| Verb |