וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
And they entered |
H935
|
Verb |
בַבְּרִ֔ית |
ḇab·bə·rîṯ,
|
into the covenant |
H1285
|
Noun |
לִדְר֕וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš
|
to seek |
H1875
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
אֲבוֹתֵיהֶ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem
|
of their fathers |
H1
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לְבָבָ֖ם |
lə·ḇā·ḇām
|
their heart |
H3824
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām
|
their soul |
H5315
|
Noun |
וּבַשָּׁנָ֨ה |
ū·ḇaš·šā·nāh
|
and in the year |
H8141
|
Noun |
הַשְּׁבִעִ֜ית |
haš·šə·ḇi·‘îṯ
|
seventh |
H7637
|
Adj |
הִתְחַזַּ֣ק |
hiṯ·ḥaz·zaq
|
strengthened |
H2388
|
Verb |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
Jehoiada |
H3077
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê
|
the captains |
H8269
|
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ
|
of hundreds |
H3967
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֣הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū
|
Azariah |
H5838
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְרֹחָ֡ם |
yə·rō·ḥām
|
of Jeroham |
H3395
|
Noun |
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל |
ū·lə·yiš·mā·‘êl
|
and Ishmael |
H3458
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְ֠הוֹחָנָן |
yə·hō·w·ḥā·nān
|
of Jehohanan |
H3076
|
Noun |
וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ |
wə·la·‘ă·zar·yā·hū
|
and Azariah |
H5838
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עוֹבֵ֜ד |
‘ō·w·ḇêḏ
|
of Obed |
H5744
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מַעֲשֵׂיָ֧הוּ |
ma·‘ă·śê·yā·hū
|
Maaseiah |
H4641
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עֲדָיָ֛הוּ |
‘ă·ḏā·yā·hū
|
of Adaiah |
H5718
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֱלִישָׁפָ֥ט |
’ĕ·lî·šā·p̄āṭ
|
Elishaphat |
H478
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî
|
of Zichri |
H2147
|
Noun |
עִמּ֥וֹ |
‘im·mōw
|
with |
H5973
|
Prep |
בַבְּרִֽית |
ḇab·bə·rîṯ.
|
into covenant |
H1285
|
Noun |