| (Ezra 4:3) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֜ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| But Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| וְיֵשׁ֗וּעַ |
| wə·yê·šū·a‘ |
| and Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֨ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָבוֹת֙ |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֣כֶם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֔נוּ |
| wā·lā·nū |
| - |
| H |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| in common with us in building |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לֵאלֹהֵ֑ינוּ |
| lê·lō·hê·nū |
| to our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנַ֨חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we ourselves |
| H587 |
| Pro |
| יַ֜חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| נִבְנֶ֗ה |
| niḇ·neh |
| will build |
| H1129 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔נוּ |
| ṣiw·wā·nū |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| כּ֥וֹרֶשׁ |
| kō·w·reš |
| Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 7:6) |
| ה֤וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִבָּבֶ֔ל |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| סֹפֵ֤ר |
| sō·p̄êr |
| scribe [was] |
| H5608 |
| Verb |
| מָהִיר֙ |
| mā·hîr |
| a ready |
| H4106 |
| Adj |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and granted |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּקָּשָׁתֽוֹ |
| baq·qā·šā·ṯōw |
| his request |
| H1246 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:7) |
| וַיַּֽעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And there went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִבְּנֵֽי־ |
| mib·bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of the children |
| H4480 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֨ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֜ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֧ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| and the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֛ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| וְהַנְּתִינִ֖ים |
| wə·han·nə·ṯî·nîm |
| and the Nethinims |
| H5411 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּשְׁנַת־ |
| biš·naṯ- |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seventh |
| H7651 |
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא |
| lə·’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ. |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Ezra 7:11) |
| וְזֶ֣ה ׀ |
| wə·zeh |
| Now this |
| H2088 |
| Pro |
| פַּרְשֶׁ֣גֶן |
| par·še·ḡen |
| [is] the copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן |
| han·niš·tə·wān |
| of the letter |
| H5406 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַן֙ |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| לְעֶזְרָ֥א |
| lə·‘ez·rā |
| to Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| סֹפֵ֞ר |
| sō·p̄êr |
| [even] a scribe |
| H5608 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| of the words |
| H1697 |
| Noun |
| מִצְוֹת־ |
| miṣ·wōṯ- |
| of the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֻקָּ֖יו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and of his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:27) |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵ֑ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has put |
| H5414 |
| Verb |
| כָּזֹאת֙ |
| kā·zōṯ |
| as this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּלֵ֣ב |
| bə·lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of [such a thing] in the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְפָאֵ֕ר |
| lə·p̄ā·’êr |
| to adorn |
| H6286 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| [is] in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezra 7:28) |
| וְעָלַ֣י |
| wə·‘ā·lay |
| And to |
| H5921 |
| Prep |
| הִטָּה־ |
| hiṭ·ṭāh- |
| has extended |
| H5186 |
| Verb |
| חֶ֗סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| to me before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיֽוֹעֲצָ֔יו |
| wə·yō·w·‘ă·ṣāw |
| and his counselors |
| H3289 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and before all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֑ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִתְחַזַּ֗קְתִּי |
| hiṯ·ḥaz·zaq·tî |
| was strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֶקְבְּצָ֧ה |
| wā·’eq·bə·ṣāh |
| and I gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֛ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָאשִׁ֖ים |
| rā·šîm |
| chief men |
| H7218 |
| Noun |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:28) |
| וְעָלַ֣י |
| wə·‘ā·lay |
| And to |
| H5921 |
| Prep |
| הִטָּה־ |
| hiṭ·ṭāh- |
| has extended |
| H5186 |
| Verb |
| חֶ֗סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| to me before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיֽוֹעֲצָ֔יו |
| wə·yō·w·‘ă·ṣāw |
| and his counselors |
| H3289 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and before all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֑ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִתְחַזַּ֗קְתִּי |
| hiṯ·ḥaz·zaq·tî |
| was strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֶקְבְּצָ֧ה |
| wā·’eq·bə·ṣāh |
| and I gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֛ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָאשִׁ֖ים |
| rā·šîm |
| chief men |
| H7218 |
| Noun |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 8:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and These [are] |
| H428 |
| Pro |
| רָאשֵׁ֥י |
| rā·šê |
| now the chief |
| H7218 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיהֶ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהִתְיַחְשָׂ֑ם |
| wə·hiṯ·yaḥ·śām |
| [this is] and the genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| הָעֹלִ֣ים |
| hā·‘ō·lîm |
| of those who went up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמִּ֗י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּמַלְכ֛וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| in the reign |
| H4438 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִבָּבֶֽל |
| mib·bā·ḇel |
| with me from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:22) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֹ֗שְׁתִּי |
| ḇō·šə·tî |
| I was ashamed |
| H954 |
| Verb |
| לִשְׁא֤וֹל |
| liš·’ō·wl |
| to request |
| H7592 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חַ֣יִל |
| ḥa·yil |
| a band of soldiers |
| H2428 |
| Noun |
| וּפָרָשִׁ֔ים |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| לְעָזְרֵ֥נוּ |
| lə·‘ā·zə·rê·nū |
| to protect us |
| H5826 |
| Verb |
| מֵאוֹיֵ֖ב |
| mê·’ō·w·yêḇ |
| against the enemy |
| H341 |
| Noun |
| בַּדָּ֑רֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| on the way |
| H1870 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֨רְנוּ |
| ’ā·mar·nū |
| we had spoken |
| H559 |
| Verb |
| לַמֶּ֜לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| The hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְבַקְשָׁיו֙ |
| mə·ḇaq·šāw |
| that seek |
| H1245 |
| Verb |
| לְטוֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| [is] them for good |
| H2896 |
| Adj |
| וְעֻזּ֣וֹ |
| wə·‘uz·zōw |
| but his power |
| H5797 |
| Noun |
| וְאַפּ֔וֹ |
| wə·’ap·pōw |
| and his wrath |
| H639 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹזְבָֽיו |
| ‘ō·zə·ḇāw |
| [is] those who forsake |
| H5800 |
| Verb |
| (Ezra 8:25) |
| [וָאֶשְׁקֹולָה |
| [wā·’eš·qō·w·lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאֶשְׁקֳלָ֣ה |
| (wā·’eš·qo·lāh |
| weighed |
| H8254 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֥סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| to them the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֑ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| [even] the offering |
| H8641 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| הַהֵרִ֙ימוּ֙ |
| ha·hê·rî·mū |
| had offered |
| H7311 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיֹעֲצָ֣יו |
| wə·yō·‘ă·ṣāw |
| and his counselors |
| H3289 |
| Verb |
| וְשָׂרָ֔יו |
| wə·śā·rāw |
| and his lords |
| H8269 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנִּמְצָאִֽים |
| han·nim·ṣā·’îm |
| [there] present |
| H4672 |
| Verb |
| (Ezra 8:36) |
| וַֽיִּתְּנ֣וּ ׀ |
| way·yit·tə·nū |
| And they delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּתֵ֣י |
| dā·ṯê |
| commissions |
| H1881 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ |
| la·’ă·ḥaš·dar·pə·nê |
| lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפַחֲו֖וֹת |
| ū·p̄a·ḥă·wō·wṯ |
| and to the governors |
| H6346 |
| Noun |
| עֵ֣בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַנָּהָ֑ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וְנִשְּׂא֥וּ |
| wə·niś·śə·’ū |
| and they furthered |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:36) |
| וַֽיִּתְּנ֣וּ ׀ |
| way·yit·tə·nū |
| And they delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּתֵ֣י |
| dā·ṯê |
| commissions |
| H1881 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ |
| la·’ă·ḥaš·dar·pə·nê |
| lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפַחֲו֖וֹת |
| ū·p̄a·ḥă·wō·wṯ |
| and to the governors |
| H6346 |
| Noun |
| עֵ֣בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַנָּהָ֑ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וְנִשְּׂא֥וּ |
| wə·niś·śə·’ū |
| and they furthered |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |