(Daniel 1:2) |
וַיִּתֵּן֩ |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
אֲדֹנָ֨י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
בְּיָד֜וֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹיָקִ֣ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִקְצָת֙ |
ū·miq·ṣāṯ |
and with part |
H7117 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
of the vessels |
H3627 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֥ם |
way·ḇî·’êm |
and that he carried into |
H935 |
Verb |
אֶֽרֶץ־ |
’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
שִׁנְעָ֖ר |
šin·‘ār |
of Shinar |
H8152 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
of his god |
H430 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֣ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הֵבִ֔יא |
hê·ḇî |
he brought |
H935 |
Verb |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
into the treasury |
H1004 |
Noun |
אוֹצַ֥ר |
’ō·w·ṣar |
into the treasure |
H214 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
of his god |
H430 |
Noun |
(Daniel 1:9) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and had brought |
H5414 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
Now God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּ֣נִיֵּ֔אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
לְחֶ֖סֶד |
lə·ḥe·seḏ |
into favor |
H2617 |
Noun |
וּֽלְרַחֲמִ֑ים |
ū·lə·ra·ḥă·mîm |
and tender love |
H7356 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the sight |
H6440 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִֽים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:12) |
נַס־ |
nas- |
Prove |
H5254 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
עֲשָׂרָ֑ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
וְיִתְּנוּ־ |
wə·yit·tə·nū- |
and let them give |
H5414 |
Verb |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
some us |
H4480 |
Prep |
הַזֵּרֹעִ֛ים |
haz·zê·rō·‘îm |
vegetables |
H2235 |
Noun |
וְנֹאכְלָ֖ה |
wə·nō·ḵə·lāh |
and to eat |
H398 |
Verb |
וּמַ֥יִם |
ū·ma·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
וְנִשְׁתֶּֽה |
wə·niš·teh |
and to drink |
H8354 |
Verb |
(Daniel 1:16) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and continued |
H1961 |
Verb |
הַמֶּלְצַ֗ר |
ham·mel·ṣar |
Thus Melzar |
H4453 |
Noun |
נֹשֵׂא֙ |
nō·śê |
took away |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּתְבָּגָ֔ם |
paṯ·bā·ḡām |
the portion of their food |
H6598 |
Noun |
וְיֵ֖ין |
wə·yên |
that the wine |
H3196 |
Noun |
מִשְׁתֵּיהֶ֑ם |
miš·tê·hem |
they should drink |
H4960 |
Noun |
וְנֹתֵ֥ן |
wə·nō·ṯên |
and gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
זֵרְעֹנִֽים |
zê·rə·‘ō·nîm |
vegetables |
H2235 |
Noun |
(Daniel 2:3) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
חָלָ֑מְתִּי |
ḥā·lā·mə·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
וַתִּפָּ֣עֶם |
wat·tip·pā·‘em |
and was troubled |
H6470 |
Verb |
רוּחִ֔י |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to understand |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲלֽוֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
the dream |
H2472 |
Noun |
(Daniel 8:4) |
רָאִ֣יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַ֡יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
מְנַגֵּחַ֩ |
mə·nag·gê·aḥ |
pushing |
H5055 |
Verb |
יָ֨מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וְצָפ֜וֹנָה |
wə·ṣā·p̄ō·w·nāh |
and northward |
H6828 |
Noun |
וָנֶ֗גְבָּה |
wā·neḡ·bāh |
and southward |
H5045 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
so that no |
H3605 |
Noun |
חַיּוֹת֙ |
ḥay·yō·wṯ |
beasts |
H2416 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַֽעַמְד֣וּ |
ya·‘am·ḏū |
do might stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
מַצִּ֖יל |
maṣ·ṣîl |
[was there any] that could deliver |
H5337 |
Verb |
מִיָּד֑וֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his power |
H3027 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
but he did |
H6213 |
Verb |
כִרְצֹנ֖וֹ |
ḵir·ṣō·nōw |
as he pleased |
H7522 |
Noun |
וְהִגְדִּֽיל |
wə·hiḡ·dîl |
and became great |
H1431 |
Verb |
(Daniel 8:7) |
וּרְאִיתִ֞יו |
ū·rə·’î·ṯîw |
and I saw him |
H7200 |
Verb |
מַגִּ֣יעַ ׀ |
mag·gî·a‘ |
come |
H5060 |
Verb |
אֵ֣צֶל |
’ê·ṣel |
to |
H681 |
Noun |
הָאַ֗יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
וַיִּתְמַרְמַ֤ר |
way·yiṯ·mar·mar |
and he was moved with anger |
H4843 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
against him |
H413 |
Prep |
וַיַּ֣ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַ֔יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
וַיְשַׁבֵּר֙ |
way·šab·bêr |
and broke |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
קְרָנָ֔יו |
qə·rā·nāw |
horns |
H7161 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
כֹ֛חַ |
ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
בָּאַ֖יִל |
bā·’a·yil |
in the ram |
H352 |
Noun |
לַעֲמֹ֣ד |
la·‘ă·mōḏ |
to withstand |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
וַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּ |
way·yaš·lî·ḵê·hū |
but he cast him down |
H7993 |
Verb |
אַ֙רְצָה֙ |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ |
way·yir·mə·sê·hū |
and stamped on |
H7429 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and none |
H3808 |
Adv |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
and there was |
H1961 |
Verb |
מַצִּ֛יל |
maṣ·ṣîl |
to rescue |
H5337 |
Verb |
לָאַ֖יִל |
lā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his power |
H3027 |
Noun |
(Daniel 8:7) |
וּרְאִיתִ֞יו |
ū·rə·’î·ṯîw |
and I saw him |
H7200 |
Verb |
מַגִּ֣יעַ ׀ |
mag·gî·a‘ |
come |
H5060 |
Verb |
אֵ֣צֶל |
’ê·ṣel |
to |
H681 |
Noun |
הָאַ֗יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
וַיִּתְמַרְמַ֤ר |
way·yiṯ·mar·mar |
and he was moved with anger |
H4843 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
against him |
H413 |
Prep |
וַיַּ֣ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַ֔יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
וַיְשַׁבֵּר֙ |
way·šab·bêr |
and broke |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
קְרָנָ֔יו |
qə·rā·nāw |
horns |
H7161 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
כֹ֛חַ |
ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
בָּאַ֖יִל |
bā·’a·yil |
in the ram |
H352 |
Noun |
לַעֲמֹ֣ד |
la·‘ă·mōḏ |
to withstand |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
וַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּ |
way·yaš·lî·ḵê·hū |
but he cast him down |
H7993 |
Verb |
אַ֙רְצָה֙ |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ |
way·yir·mə·sê·hū |
and stamped on |
H7429 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and none |
H3808 |
Adv |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
and there was |
H1961 |
Verb |
מַצִּ֛יל |
maṣ·ṣîl |
to rescue |
H5337 |
Verb |
לָאַ֖יִל |
lā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his power |
H3027 |
Noun |
(Daniel 8:15) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּרְאֹתִ֛י |
bir·’ō·ṯî |
had seen |
H7200 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֖אל |
ḏā·nî·yêl |
[even] Daniel |
H1840 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶחָז֑וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
the vision |
H2377 |
Noun |
וָאֲבַקְשָׁ֣ה |
wā·’ă·ḇaq·šāh |
and sought |
H1245 |
Verb |
בִינָ֔ה |
ḇî·nāh |
to understand |
H998 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עֹמֵ֥ד |
‘ō·mêḏ |
there stood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדִּ֖י |
lə·neḡ·dî |
before me |
H5048 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
גָֽבֶר |
ḡā·ḇer |
of a man |
H1397 |
Noun |
(Daniel 8:16) |
וָאֶשְׁמַ֥ע |
wā·’eš·ma‘ |
And I heard |
H8085 |
Verb |
קוֹל־ |
qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
אוּלָ֑י |
’ū·lāy |
[the banks of] Ulai |
H195 |
Noun |
וַיִּקְרָא֙ |
way·yiq·rā |
and that called |
H7121 |
Verb |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
גַּבְרִיאֵ֕ל |
gaḇ·rî·’êl |
Gabriel |
H1403 |
Noun |
הָבֵ֥ן |
hā·ḇên |
[man] to understand |
H995 |
Verb |
לְהַלָּ֖ז |
lə·hal·lāz |
make this |
H1975 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאֶֽה |
ham·mar·’eh |
the vision |
H4758 |
Noun |
(Daniel 8:27) |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֗אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
נִהְיֵ֤יתִי |
nih·yê·ṯî |
fainted |
H1961 |
Verb |
וְנֶֽחֱלֵ֙יתִי֙ |
wə·ne·ḥĕ·lê·ṯî |
and was sick |
H2470 |
Verb |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
[certain] days |
H3117 |
Noun |
וָאָק֕וּם |
wā·’ā·qūm |
and afterward I rose up |
H6965 |
Verb |
וָאֶֽעֱשֶׂ֖ה |
wā·’e·‘ĕ·śeh |
and did |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
business |
H4399 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וָאֶשְׁתּוֹמֵ֥ם |
wā·’eš·tō·w·mêm |
and I was astonished |
H8074 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
the vision |
H4758 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
but none |
H369 |
Prt |
מֵבִֽין |
mê·ḇîn |
to explain |
H995 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Daniel 9:3) |
וָאֶתְּנָ֣ה |
wā·’et·tə·nāh |
And I set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַ֗י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְבַקֵּ֥שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
תְּפִלָּ֖ה |
tə·p̄il·lāh |
by prayer |
H8605 |
Noun |
וְתַחֲנוּנִ֑ים |
wə·ṯa·ḥă·nū·nîm |
and supplications |
H8469 |
Noun |
בְּצ֖וֹם |
bə·ṣō·wm |
with fasting |
H6685 |
Noun |
וְשַׂ֥ק |
wə·śaq |
and sackcloth |
H8242 |
Noun |
וָאֵֽפֶר |
wā·’ê·p̄er |
and ashes |
H665 |
Noun |
(Daniel 9:11) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עָֽבְרוּ֙ |
‘ā·ḇə·rū |
have transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ |
tō·w·rā·ṯe·ḵā |
your law |
H8451 |
Noun |
וְס֕וֹר |
wə·sō·wr |
that even by departing |
H5493 |
Verb |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
they might not |
H1115 |
Subst |
שְׁמ֣וֹעַ |
šə·mō·w·a‘ |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֶ֑ךָ |
bə·qō·le·ḵā |
your voice |
H6963 |
Noun |
וַתִּתַּ֨ךְ |
wat·tit·taḵ |
and is poured |
H5413 |
Verb |
עָלֵ֜ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָלָ֣ה |
hā·’ā·lāh |
therefore the curse us |
H423 |
Noun |
וְהַשְּׁבֻעָ֗ה |
wə·haš·šə·ḇu·‘āh |
that the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
כְּתוּבָה֙ |
kə·ṯū·ḇāh |
[is] written |
H3789 |
Verb |
בְּתוֹרַת֙ |
bə·ṯō·w·raṯ |
in the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Daniel 9:12) |
וַיָּ֜קֶם |
way·yā·qem |
And he has confirmed |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[דְּבָרָיו |
[də·ḇā·rāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דְּבָרֹ֣ו |
(də·ḇā·rōw |
his words |
H1697 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
עָלֵ֗ינוּ |
‘ā·lê·nū |
against us |
H5921 |
Prep |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙ |
šō·p̄ə·ṭê·nū |
our judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שְׁפָט֔וּנוּ |
šə·p̄ā·ṭū·nū |
judged us |
H8199 |
Verb |
לְהָבִ֥יא |
lə·hā·ḇî |
by bringing |
H935 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֣ה |
rā·‘āh |
evil us |
H7451 |
Adj |
גְדֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·lāh |
a great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נֶעֶשְׂתָ֗ה |
ne·‘eś·ṯāh |
do been done |
H6213 |
Verb |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נֶעֶשְׂתָ֖ה |
ne·‘eś·ṯāh |
has been done |
H6213 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Daniel 9:15) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֨אתָ |
hō·w·ṣê·ṯā |
forth |
H3318 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמְּךָ֜ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֔ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וַתַּֽעַשׂ־ |
wat·ta·‘aś- |
and have gotten |
H6213 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שֵׁ֖ם |
šêm |
renown |
H8034 |
Noun |
כַּיּ֣וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
רָשָֽׁעְנוּ |
rā·šā·‘ə·nū |
we have done wickedly |
H7561 |
Verb |
(Daniel 10:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֗וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
נִגְלָ֣ה |
niḡ·lāh |
was revealed |
H1540 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
name |
H8034 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וֶאֱמֶ֤ת |
we·’ĕ·meṯ |
and [was] true |
H571 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וְצָבָ֣א |
wə·ṣā·ḇā |
but the time appointed [was] |
H6635 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
long |
H1419 |
Adj |
וּבִין֙ |
ū·ḇîn |
and he understood |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וּבִ֥ינָה |
ū·ḇî·nāh |
and had understanding |
H998 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּמַּרְאֶֽה |
bam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |