| רַֽב־ |
|
raḇ-
|
| [Oh] great |
|
H7227
|
| Adj |
| טוּבְךָ֮ |
|
ṭū·ḇə·ḵā
|
| [is] Your goodness |
|
H2898
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צָפַ֪נְתָּ |
|
ṣā·p̄an·tā
|
| you have laid up |
|
H6845
|
| Verb |
| לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ |
|
lî·rê·’e·ḵā
|
| for those who fear |
|
H3373
|
| Adj |
| פָּ֭עַלְתָּ |
|
pā·‘al·tā
|
| you have worked |
|
H6466
|
| Verb |
| לַחֹסִ֣ים |
|
la·ḥō·sîm
|
| for those who take |
|
H2620
|
| Verb |
| נֶ֝֗גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| לַמְנַצֵּ֬חַ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| לִבְנֵי־ |
|
liḇ·nê-
|
| for the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| קֹ֬רַח |
|
qō·raḥ
|
| of Korah |
|
H7141
|
| Noun |
| מַשְׂכִּֽיל |
|
maś·kîl
|
| Maschil |
|
H4905
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֬ינוּ |
|
bə·’ā·zə·nê·nū
|
| with our ears |
|
H241
|
| Noun |
| שָׁמַ֗עְנוּ |
|
šā·ma‘·nū
|
| We have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֥ינוּ |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·nū
|
| our fathers |
|
H1
|
| Noun |
| סִפְּרוּ־ |
|
sip·pə·rū-
|
| have told |
|
H5608
|
| Verb |
| פֹּ֥עַל |
|
pō·‘al
|
| work |
|
H6467
|
| Noun |
| פָּעַ֥לְתָּ |
|
pā·‘al·tā
|
| you did |
|
H6466
|
| Verb |
| בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם |
|
ḇî·mê·hem
|
| in their days |
|
H3117
|
| Noun |
| בִּ֣ימֵי |
|
bî·mê
|
| In the days |
|
H3117
|
| Noun |
| קֶֽדֶם |
|
qe·ḏem
|
| of old |
|
H6924
|
| Noun |
| צִוָּ֥ה |
|
ṣiw·wāh
|
| has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| Your God |
|
H430
|
| Noun |
| עֻ֫זֶּ֥ךָ |
|
‘uz·ze·ḵā
|
| Your strength |
|
H5797
|
| Noun |
| עוּזָּ֥ה |
|
‘ūz·zāh
|
| strengthen |
|
H5810
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| ז֝֗וּ |
|
zū
|
| that which |
|
H2098
|
| Pro |
| פָּעַ֥לְתָּ |
|
pā·‘al·tā
|
| you have worked |
|
H6466
|
| Verb |