| πλεονεξίᾳ |
|
pleonexia
|
| covetousness |
|
G4124
|
| N-DFS |
| πλαστοῖς |
|
plastois
|
| with fabricated |
|
G4112
|
| Adj-DMP |
| λόγοις |
|
logois
|
| words |
|
G3056
|
| N-DMP |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἐμπορεύσονται |
|
emporeusontai
|
| they will exploit |
|
G1710
|
| V-FIM-3P |
| οἷς |
|
hois
|
| for whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMP |
| κρίμα |
|
krima
|
| judgment |
|
G2917
|
| N-NNS |
| ἔκπαλαι |
|
ekpalai
|
| of long ago |
|
G1597
|
| Adv |
| ἀργεῖ |
|
argei
|
| is idle |
|
G691
|
| V-PIA-3S |
| ἀπώλεια |
|
apōleia
|
| destruction |
|
G684
|
| N-NFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| νυστάζει |
|
nystazei
|
| slumbers |
|
G3573
|
| V-PIA-3S |
| συμβέβηκεν |
|
symbebēken
|
| has happened |
|
G4819
|
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τὸ |
|
to
|
| the [word] |
|
G3588
|
| Art-NNS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀληθοῦς |
|
alēthous
|
| TRUE |
|
G227
|
| Adj-GFS |
| παροιμίας |
|
paroimias
|
| proverb |
|
G3942
|
| N-GFS |
| Κύων |
|
Kyōn
|
| a dog |
|
G2965
|
| N-NMS |
| ἐπιστρέψας |
|
epistrepsas
|
| having returned |
|
G1994
|
| V-APA-NMS |
| τὸ |
|
to
|
| [its] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἴδιον |
|
idion
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-ANS |
| ἐξέραμα |
|
exerama
|
| vomit |
|
G1829
|
| N-ANS |
| λουσαμένη |
|
lousamenē
|
| having washed |
|
G3068
|
| V-APM-NFS |
| εἰς |
|
eis
|
| [returned] to [her] |
|
G1519
|
| Prep |
| κυλισμὸν |
|
kylismon
|
| rolling place |
|
G2946
|
| N-AMS |
| βορβόρου |
|
borborou
|
| in [the] mire |
|
G1004
|
| N-GMS |
| συμβέβηκεν |
|
symbebēken
|
| has happened |
|
G4819
|
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τὸ |
|
to
|
| the [word] |
|
G3588
|
| Art-NNS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀληθοῦς |
|
alēthous
|
| TRUE |
|
G227
|
| Adj-GFS |
| παροιμίας |
|
paroimias
|
| proverb |
|
G3942
|
| N-GFS |
| Κύων |
|
Kyōn
|
| a dog |
|
G2965
|
| N-NMS |
| ἐπιστρέψας |
|
epistrepsas
|
| having returned |
|
G1994
|
| V-APA-NMS |
| τὸ |
|
to
|
| [its] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἴδιον |
|
idion
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-ANS |
| ἐξέραμα |
|
exerama
|
| vomit |
|
G1829
|
| N-ANS |
| λουσαμένη |
|
lousamenē
|
| having washed |
|
G3068
|
| V-APM-NFS |
| εἰς |
|
eis
|
| [returned] to [her] |
|
G1519
|
| Prep |
| κυλισμὸν |
|
kylismon
|
| rolling place |
|
G2946
|
| N-AMS |
| βορβόρου |
|
borborou
|
| in [the] mire |
|
G1004
|
| N-GMS |
| καινοὺς |
|
kainous
|
| a new |
|
G2537
|
| Adj-AMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| οὐρανοὺς |
|
ouranous
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-AMP |
| γῆν |
|
gēn
|
| earth |
|
G1093
|
| N-AFS |
| καινὴν |
|
kainēn
|
| a new |
|
G2537
|
| Adj-AFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἐπάγγελμα |
|
epangelma
|
| promise |
|
G1862
|
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| προσδοκῶμεν |
|
prosdokōmen
|
| we are awaiting |
|
G4328
|
| V-PIA-1P |
| οἷς |
|
hois
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DMP |
| δικαιοσύνη |
|
dikaiosynē
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-NFS |
| κατοικεῖ |
|
katoikei
|
| dwells |
|
G2730
|
| V-PIA-3S |