(Isaiah 3:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יִתְפֹּ֨שׂ |
yiṯ·pōś |
shall take hold |
H8610 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בְּאָחִיו֙ |
bə·’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
שִׂמְלָ֣ה |
śim·lāh |
[saying] you have clothing |
H8071 |
Noun |
לְכָ֔ה |
lə·ḵāh |
you you |
H1980 |
Verb |
קָצִ֖ין |
qā·ṣîn |
our ruler |
H7101 |
Noun |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
be |
H1961 |
Verb |
לָּ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה |
wə·ham·maḵ·šê·lāh |
and [let] ruin |
H4384 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
under [are] |
H8478 |
Noun |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
(Isaiah 36:10) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
And am I now |
H6258 |
Adv |
הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י |
hă·mib·bal·‘ă·ḏê |
outside |
H1107 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלִ֛יתִי |
‘ā·lî·ṯî |
come up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהַשְׁחִיתָ֑הּ |
lə·haš·ḥî·ṯāh |
to destroy |
H7843 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
it? the LORD |
H3068 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
עֲלֵ֛ה |
‘ă·lêh |
Go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְהַשְׁחִיתָֽהּ |
wə·haš·ḥî·ṯāh |
and destroy |
H7843 |
Verb |
(Isaiah 36:10) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
And am I now |
H6258 |
Adv |
הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י |
hă·mib·bal·‘ă·ḏê |
outside |
H1107 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלִ֛יתִי |
‘ā·lî·ṯî |
come up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהַשְׁחִיתָ֑הּ |
lə·haš·ḥî·ṯāh |
to destroy |
H7843 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
it? the LORD |
H3068 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
עֲלֵ֛ה |
‘ă·lêh |
Go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְהַשְׁחִיתָֽהּ |
wə·haš·ḥî·ṯāh |
and destroy |
H7843 |
Verb |
(Isaiah 36:15) |
וְאַל־ |
wə·’al- |
Neither |
H408 |
Adv |
יַבְטַ֨ח |
yaḇ·ṭaḥ |
make you trust |
H982 |
Verb |
אֶתְכֶ֤ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
ḥiz·qî·yā·hū |
let Hezekiah |
H2396 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַצֵּ֥ל |
haṣ·ṣêl |
will surely |
H5337 |
Verb |
יַצִּילֵ֖נוּ |
yaṣ·ṣî·lê·nū |
deliver |
H5337 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִנָּתֵן֙ |
ṯin·nā·ṯên |
do be delivered |
H5414 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
this |
H2063 |
Pro |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אַשּֽׁוּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
(Isaiah 37:33) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָבוֹא֙ |
yā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
this |
H2063 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוֹרֶ֥ה |
yō·w·reh |
shoot |
H3384 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
חֵ֑ץ |
ḥêṣ |
an arrow |
H2671 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יְקַדְּמֶ֣נָּה |
yə·qad·də·men·nāh |
come before |
H6923 |
Verb |
מָגֵ֔ן |
mā·ḡên |
it with shields |
H4043 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יִשְׁפֹּ֥ךְ |
yiš·pōḵ |
cast |
H8210 |
Verb |
עֳלֶ֖יהָ |
‘o·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹלְלָֽה |
sō·lə·lāh |
a bank |
H5550 |
Noun |
(Isaiah 37:34) |
בַּדֶּ֥רֶךְ |
bad·de·reḵ |
By the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֖א |
bā |
he came |
H935 |
Verb |
בָּ֣הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
יָשׁ֑וּב |
yā·šūḇ |
by the same shall he return |
H7725 |
Verb |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and into |
H413 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֖וֹא |
yā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Isaiah 37:35) |
וְגַנּוֹתִ֛י |
wə·ḡan·nō·w·ṯî |
For I will defend |
H1598 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ |
lə·hō·wō·šî·‘āh |
to save |
H3467 |
Verb |
לְמַֽעֲנִ֔י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
וּלְמַ֖עַן |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּֽי |
‘aḇ·dî |
for My servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 38:6) |
וּמִכַּ֤ף |
ū·mik·kap̄ |
and out of the hand |
H3709 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
אַצִּ֣ילְךָ֔ |
’aṣ·ṣî·lə·ḵā |
I will deliver |
H5337 |
Verb |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city you |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
and this |
H2063 |
Pro |
וְגַנּוֹתִ֖י |
wə·ḡan·nō·w·ṯî |
and I will defend |
H1598 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ. |
this |
H2063 |
Pro |
(Isaiah 38:6) |
וּמִכַּ֤ף |
ū·mik·kap̄ |
and out of the hand |
H3709 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
אַצִּ֣ילְךָ֔ |
’aṣ·ṣî·lə·ḵā |
I will deliver |
H5337 |
Verb |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city you |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
and this |
H2063 |
Pro |
וְגַנּוֹתִ֖י |
wə·ḡan·nō·w·ṯî |
and I will defend |
H1598 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ. |
this |
H2063 |
Pro |