(1 Kings 3:17) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְהָאִשָּׁ֣ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ, |
this |
H2063 |
Pro |
יֹשְׁבֹ֖ת |
yō·šə·ḇōṯ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֣יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וָאֵלֵ֥ד |
wā·’ê·lêḏ |
and I was delivered of a child |
H3205 |
Verb |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:18) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
לְלִדְתִּ֔י |
lə·liḏ·tî |
after that I was delivered |
H3205 |
Verb |
וַתֵּ֖לֶד |
wat·tê·leḏ |
and was delivered |
H3205 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
that this |
H2063 |
Pro |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we [were] |
H587 |
Pro |
יַחְדָּ֗ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
זָ֤ר |
zār |
do [there was] stranger |
H2114 |
Verb |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
זוּלָתִ֥י |
zū·lā·ṯî |
save |
H2108 |
Noun |
שְׁתַּֽיִם־ |
šə·ta·yim- |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ |
of us in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:19) |
וַיָּ֛מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
child |
H1121 |
Noun |
הָאִשָּׁ֥ה |
hā·’iš·šāh |
of woman |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
in the night |
H3915 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
שָׁכְבָ֖ה |
šā·ḵə·ḇāh |
she overlaid |
H7901 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 8:54) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כְּכַלּ֣וֹת |
kə·ḵal·lō·wṯ |
had finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
[so] that when Solomon |
H8010 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּל֙ |
lə·hiṯ·pal·lêl |
of praying |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּפִלָּ֥ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
וְהַתְּחִנָּ֖ה |
wə·hat·tə·ḥin·nāh |
and supplication |
H8467 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ; |
this |
H2063 |
Pro |
קָ֞ם |
qām |
he arose |
H6965 |
Verb |
מִלִּפְנֵ֨י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִכְּרֹ֣עַ |
mik·kə·rō·a‘ |
from kneeling |
H3766 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בִּרְכָּ֔יו |
bir·kāw |
his knees |
H1290 |
Noun |
וְכַפָּ֖יו |
wə·ḵap·pāw |
and with his hands |
H3709 |
Noun |
פְּרֻשׂ֥וֹת |
pə·ru·śō·wṯ |
spread up |
H6566 |
Verb |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
(1 Kings 9:8) |
וְהַבַּ֤יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
And house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
[which] high |
H5945 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
that passes |
H5674 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
יִשֹּׁ֣ם |
yiš·šōm |
it shall be astonished |
H8074 |
Verb |
וְשָׁרָ֑ק |
wə·šā·rāq |
and shall hiss |
H8319 |
Verb |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מֶ֨ה |
meh |
Why |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֔כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
וְלַבַּ֥יִת |
wə·lab·ba·yiṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 9:9) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And they shall answer |
H559 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
therefore |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
עָזְב֜וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצִ֣יא |
hō·w·ṣî |
brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתָם֮ |
’ă·ḇō·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙ |
way·ya·ḥă·zi·qū |
and have taken hold |
H2388 |
Verb |
בֵּאלֹהִ֣ים |
bê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
[וַיִּשְׁתַּחוּ |
[way·yiš·ta·ḥū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
(way·yiš·ta·ḥă·wū |
have worshiped |
H7812 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיַּעַבְדֻ֑ם |
way·ya·‘aḇ·ḏum |
and served |
H5647 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הֵבִ֤יא |
hê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ. |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 14:15) |
וְהִכָּ֨ה |
wə·hik·kāh |
and shall strike |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָנ֣וּד |
yā·nūḏ |
is shaken |
H5110 |
Verb |
הַקָּנֶה֮ |
haq·qā·neh |
as a reed |
H7070 |
Noun |
בַּמַּיִם֒ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
וְנָתַ֣שׁ |
wə·nā·ṯaš |
and he shall root up |
H5428 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵ֠עַל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֨ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
land |
H127 |
Noun |
הַטּוֹבָ֤ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַן֙ |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וְזֵרָ֖ם |
wə·zê·rām |
and shall scatter them |
H2219 |
Verb |
מֵעֵ֣בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
לַנָּהָ֑ר |
lan·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
upon |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they have made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם |
’ă·šê·rê·hem |
their groves |
H842 |
Noun |
מַכְעִיסִ֖ים |
maḵ·‘î·sîm |
to anger |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |