| (Psalm 44:14) |
| תְּשִׂימֵ֣נוּ |
| tə·śî·mê·nū |
| make us |
| H7760 |
| Verb |
| מָ֭שָׁל |
| mā·šāl |
| a byword |
| H4912 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim; |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מְנֽוֹד־ |
| mə·nō·wḏ- |
| a shaking |
| H4493 |
| Noun |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| of the head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| among the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| אֻמִּֽים |
| ’um·mîm |
| the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| (Psalm 46:10) |
| הַרְפּ֣וּ |
| har·pū |
| Be still |
| H7503 |
| Verb |
| וּ֭דְעוּ |
| ū·ḏə·‘ū |
| that know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָר֥וּם |
| ’ā·rūm |
| I will be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| בַּ֝גּוֹיִ֗ם |
| bag·gō·w·yim, |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אָר֥וּם |
| ’ā·rūm |
| I will be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 66:7) |
| מֹ֘שֵׁ֤ל |
| mō·šêl |
| He rules |
| H4910 |
| Verb |
| בִּגְבוּרָת֨וֹ ׀ |
| biḡ·ḇū·rā·ṯōw |
| by His might |
| H1369 |
| Noun |
| עוֹלָ֗ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| עֵ֭ינָיו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| on the nations |
| H1471 |
| Noun |
| תִּצְפֶּ֑ינָה |
| tiṣ·pe·nāh |
| behold |
| H6822 |
| Verb |
| הַסּוֹרְרִ֓ים ׀ |
| has·sō·wr·rîm |
| let not the rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| let not |
| H408 |
| Adv |
| [יָרִימוּ |
| [yā·rî·mū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָר֖וּמוּ |
| (yā·rū·mū |
| exalt |
| H7311 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָ֣מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 110:6) |
| יָדִ֣ין |
| yā·ḏîn |
| He shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| בַּ֭גּוֹיִם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מָלֵ֣א |
| mā·lê |
| he shall fill |
| H4390 |
| Verb |
| גְוִיּ֑וֹת |
| ḡə·wî·yō·wṯ |
| [the places] with the dead bodies |
| H1472 |
| Noun |
| מָ֥חַץ |
| mā·ḥaṣ |
| he shall wound |
| H4272 |
| Verb |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| רַבָּֽה |
| rab·bāh |
| many |
| H7227 |
| Adj |