(Numbers 1:4) |
וְאִתְּכֶ֣ם |
wə·’it·tə·ḵem |
And with you |
H854 |
Prep |
יִהְי֔וּ |
yih·yū |
there shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
of every |
H376 |
Noun |
לַמַּטֶּ֑ה |
lam·maṭ·ṭeh |
tribe |
H4294 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 1:4) |
וְאִתְּכֶ֣ם |
wə·’it·tə·ḵem |
And with you |
H854 |
Prep |
יִהְי֔וּ |
yih·yū |
there shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
of every |
H376 |
Noun |
לַמַּטֶּ֑ה |
lam·maṭ·ṭeh |
tribe |
H4294 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 1:4) |
וְאִתְּכֶ֣ם |
wə·’it·tə·ḵem |
And with you |
H854 |
Prep |
יִהְי֔וּ |
yih·yū |
there shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
of every |
H376 |
Noun |
לַמַּטֶּ֑ה |
lam·maṭ·ṭeh |
tribe |
H4294 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 1:44) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
הַפְּקֻדִ֡ים |
hap·pə·qu·ḏîm |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
פָּקַ֨ד |
pā·qaḏ |
numbered |
H6485 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹן֙ |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וּנְשִׂיאֵ֣י |
ū·nə·śî·’ê |
and the princes |
H5387 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁנֵ֥ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš; |
men |
H376 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H582 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
הָיֽוּ |
hā·yū |
was |
H1961 |
Verb |
(Numbers 1:52) |
וְחָנ֖וּ |
wə·ḥā·nū |
And shall pitch their tents |
H2583 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֧ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַחֲנֵ֛הוּ |
ma·ḥă·nê·hū |
his own camp |
H4264 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
דִּגְל֖וֹ |
diḡ·lōw |
his own standard |
H1714 |
Noun |
לְצִבְאֹתָֽם |
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
according to their armies |
H6635 |
Noun |
(Numbers 2:2) |
אִ֣ישׁ |
’îš |
Every man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
דִּגְל֤וֹ |
diḡ·lōw |
his own standard |
H1714 |
Noun |
בְאֹתֹת֙ |
ḇə·’ō·ṯōṯ |
with the banners |
H226 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their father |
H1 |
Noun |
יַחֲנ֖וּ |
ya·ḥă·nū |
shall pitch |
H2583 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִנֶּ֕גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
far off |
H5048 |
Subst |
סָבִ֥יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לְאֹֽהֶל־ |
lə·’ō·hel- |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
יַחֲנֽוּ |
ya·ḥă·nū |
shall they pitch |
H2583 |
Verb |
(Numbers 2:17) |
וְנָסַ֧ע |
wə·nā·sa‘ |
Then shall set forward |
H5265 |
Verb |
אֹֽהֶל־ |
’ō·hel- |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֛ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
מַחֲנֵ֥ה |
ma·ḥă·nêh |
with the camp |
H4264 |
Noun |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֹ֑ת |
ham·ma·ḥă·nōṯ |
of the camp |
H4264 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יַחֲנוּ֙ |
ya·ḥă·nū |
they encamp |
H2583 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יִסָּ֔עוּ |
yis·sā·‘ū |
shall they set forward |
H5265 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his place |
H3027 |
Noun |
לְדִגְלֵיהֶֽם |
lə·ḏiḡ·lê·hem |
by their standards |
H1714 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 2:34) |
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּֽן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
חָנ֤וּ |
ḥā·nū |
they pitched |
H2583 |
Verb |
לְדִגְלֵיהֶם֙ |
lə·ḏiḡ·lê·hem |
by their standards |
H1714 |
Noun |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and |
H3651 |
Adj |
נָסָ֔עוּ |
nā·sā·‘ū |
they set forward |
H5265 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו |
lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
by his family |
H4940 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽיו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:49) |
עַל־ |
‘al- |
According to |
H5921 |
Prep |
פִּ֨י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּקַ֤ד |
pā·qaḏ |
they were numbered |
H6485 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and according to |
H5921 |
Prep |
מַשָּׂא֑וֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
וּפְקֻדָ֕יו |
ū·p̄ə·qu·ḏāw |
and thus were they numbered |
H6485 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:49) |
עַל־ |
‘al- |
According to |
H5921 |
Prep |
פִּ֨י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּקַ֤ד |
pā·qaḏ |
they were numbered |
H6485 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and according to |
H5921 |
Prep |
מַשָּׂא֑וֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
וּפְקֻדָ֕יו |
ū·p̄ə·qu·ḏāw |
and thus were they numbered |
H6485 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 5:6) |
דַּבֵּר֮ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֗ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
יַעֲשׂוּ֙ |
ya·‘ă·śū |
shall commit |
H6213 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
any |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֣את |
ḥaṭ·ṭōṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
that men |
H120 |
Noun |
לִמְעֹ֥ל |
lim·‘ōl |
do |
H4603 |
Verb |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
as a trespass |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָ֑ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאָֽשְׁמָ֖ה |
wə·’ā·šə·māh |
and realizes guilt |
H816 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the person |
H5315 |
Noun |
הַהִֽוא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 5:10) |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and of every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֳדָשָׁ֖יו |
qo·ḏā·šāw |
hallowed things |
H6944 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְי֑וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whatever |
H834 |
Prt |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
he gives |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 5:12) |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִשְׂטֶ֣ה |
ṯiś·ṭeh |
goes astray |
H7847 |
Verb |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
the wife |
H802 |
Noun |
וּמָעֲלָ֥ה |
ū·mā·‘ă·lāh |
and commits |
H4603 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
against him |
H |
Prep |
מָֽעַל |
mā·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
(Numbers 5:12) |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִשְׂטֶ֣ה |
ṯiś·ṭeh |
goes astray |
H7847 |
Verb |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
the wife |
H802 |
Noun |
וּמָעֲלָ֥ה |
ū·mā·‘ă·lāh |
and commits |
H4603 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
against him |
H |
Prep |
מָֽעַל |
mā·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
(Numbers 5:13) |
וְשָׁכַ֨ב |
wə·šā·ḵaḇ |
And lie |
H7901 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֹתָהּ֮ |
’ō·ṯāh |
with her |
H854 |
Prep |
שִׁכְבַת־ |
šiḵ·ḇaṯ- |
carnally |
H7902 |
Noun |
זֶרַע֒ |
ze·ra‘ |
sowing |
H2233 |
Noun |
וְנֶעְלַם֙ |
wə·ne‘·lam |
and it be hid |
H5956 |
Verb |
מֵעֵינֵ֣י |
mê·‘ê·nê |
from the eyes |
H5869 |
Noun |
אִישָׁ֔הּ |
’î·šāh |
of her husband |
H376 |
Noun |
וְנִסְתְּרָ֖ה |
wə·nis·tə·rāh |
and be kept close |
H5641 |
Verb |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
נִטְמָ֑אָה |
niṭ·mā·’āh |
be defiled |
H2930 |
Verb |
וְעֵד֙ |
wə·‘êḏ |
and [there be] witness |
H5707 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
וְהִ֖וא |
wə·hi·w |
and she |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
נִתְפָּֽשָׂה |
niṯ·pā·śāh |
be taken |
H8610 |
Verb |
(Numbers 5:19) |
וְהִשְׁבִּ֨יעַ |
wə·hiš·bî·a‘ |
and shall charge by an oath |
H7650 |
Verb |
אֹתָ֜הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאָמַ֤ר |
wə·’ā·mar |
and say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁכַ֥ב |
šā·ḵaḇ |
has lain |
H7901 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֹתָ֔ךְ |
’ō·ṯāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׂטִ֛ית |
śā·ṭîṯ |
have you gone aside |
H7847 |
Verb |
טֻמְאָ֖ה |
ṭum·’āh |
to uncleanness |
H2932 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
[with another] instead of |
H8478 |
Noun |
אִישֵׁ֑ךְ |
’î·šêḵ |
your husband |
H376 |
Noun |
הִנָּקִ֕י |
hin·nā·qî |
be you free |
H5352 |
Verb |
מִמֵּ֛י |
mim·mê |
from the water |
H4325 |
Noun |
הַמָּרִ֥ים |
ham·mā·rîm |
bitter |
H4751 |
Adj |
הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
ham·’ā·ră·rîm |
that causes the curse |
H779 |
Verb |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
this |
H428 |
Pro |
(Numbers 5:20) |
וְאַ֗תְּ |
wə·’at |
and you |
H859 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
שָׂטִ֛ית |
śā·ṭîṯ |
you have gone aside |
H7847 |
Verb |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
[to another] instead of |
H8478 |
Noun |
אִישֵׁ֖ךְ |
’î·šêḵ |
your husband |
H376 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and if |
H3588 |
Conj |
נִטְמֵ֑את |
niṭ·mêṯ |
you be defiled |
H2930 |
Verb |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and had |
H5414 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
some man |
H376 |
Noun |
בָּךְ֙ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁכָבְתּ֔וֹ |
šə·ḵā·ḇə·tōw |
intercourse |
H7903 |
Noun |
מִֽבַּלְעֲדֵ֖י |
mib·bal·‘ă·ḏê |
with you beside |
H1107 |
Adv |
אִישֵֽׁךְ |
’î·šêḵ |
your husband |
H376 |
Noun |
(Numbers 5:30) |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אִ֗ישׁ |
’îš, |
a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תַּעֲבֹ֥ר |
ta·‘ă·ḇōr |
comes |
H5674 |
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
קִנְאָ֖ה |
qin·’āh |
of jealousy |
H7068 |
Noun |
וְקִנֵּ֣א |
wə·qin·nê |
and he is jealous |
H7065 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
over his wife |
H802 |
Noun |
וְהֶעֱמִ֤יד |
wə·he·‘ĕ·mîḏ |
and shall set |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעָ֤שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
and shall execute |
H6213 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֖ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |