| וַיְשַׁמַּ֥ע |
|
way·šam·ma‘
|
| And called |
|
H8085
|
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| for war |
|
H4421
|
| Noun |
| לָרֶ֣דֶת |
|
lā·re·ḏeṯ
|
| to go |
|
H3381
|
| Verb |
| קְעִילָ֔ה |
|
qə·‘î·lāh
|
| to Keilah |
|
H7084
|
| Noun |
| לָצ֥וּר |
|
lā·ṣūr
|
| to besiege |
|
H6696
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and |
|
H413
|
| Prep |
| אֲנָשָֽׁיו |
|
’ă·nā·šāw.
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מִצַּ֤ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on this side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָר֙ |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
|
miz·zeh
|
| on one |
|
H2088
|
| Pro |
| וְדָוִ֧ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| מִצַּ֥ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on that side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָ֖ר |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
|
miz·zeh
|
| on the other |
|
H2088
|
| Pro |
| וַיְהִ֨י |
|
way·hî
|
| and made haste |
|
H1961
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| נֶחְפָּ֤ז |
|
neḥ·pāz
|
| made haste |
|
H2648
|
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| to get |
|
H1980
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| for fear of |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
|
wə·šā·’ūl
|
| and for Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| עֹֽטְרִ֛ים |
|
‘ō·ṭə·rîm
|
| compassed |
|
H5849
|
| Verb |
| דָּוִ֥ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and |
|
H413
|
| Prep |
| אֲנָשָׁ֖יו |
|
’ă·nā·šāw
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| לְתָפְשָֽׂם |
|
lə·ṯā·p̄ə·śām
|
| to seize |
|
H8610
|
| Verb |
| וַיְשַׁסַּ֨ע |
|
way·šas·sa‘
|
| so stayed |
|
H8156
|
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֲנָשָׁיו֙ |
|
’ă·nā·šāw
|
| his servants |
|
H376
|
| Noun |
| בַּדְּבָרִ֔ים |
|
bad·də·ḇā·rîm
|
| with [these] words |
|
H1697
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נְתָנָ֖ם |
|
nə·ṯā·nām
|
| do suffered |
|
H5414
|
| Verb |
| לָק֣וּם |
|
lā·qūm
|
| to rise |
|
H6965
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְשָׁא֛וּל |
|
wə·šā·’ūl
|
| But Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| קָ֥ם |
|
qām
|
| rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| מֵהַמְּעָרָ֖ה |
|
mê·ham·mə·‘ā·rāh
|
| out of the cave |
|
H4631
|
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּדָּֽרֶךְ |
|
bad·dā·reḵ
|
| on [his] way |
|
H1870
|
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| so died |
|
H4191
|
| Verb |
| שָׁא֡וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
|
ū·šə·lō·šeṯ
|
| and his three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָּנָיו֩ |
|
bā·nāw
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְנֹשֵׂ֨א |
|
wə·nō·śê
|
| and bearer |
|
H5375
|
| Verb |
| כֵלָ֜יו |
|
ḵê·lāw
|
| his armor |
|
H3627
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲנָשָׁ֛יו |
|
’ă·nā·šāw
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| that same |
|
H1931
|
| Pro |
| יַחְדָּֽו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |