| אֲֽנִי־ |
|
’ănî-
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| רָ֭אִיתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| אֱוִ֣יל |
|
’ĕ·wîl
|
| the foolish |
|
H191
|
| Adj |
| מַשְׁרִ֑ישׁ |
|
maš·rîš
|
| taking root |
|
H8327
|
| Verb |
| וָאֶקּ֖וֹב |
|
wā·’eq·qō·wḇ
|
| and I cursed |
|
H5344
|
| Verb |
| נָוֵ֣הוּ |
|
nā·wê·hū
|
| his dwelling place |
|
H5116
|
| Noun |
| פִתְאֹֽם |
|
p̄iṯ·’ōm
|
| but suddenly |
|
H6597
|
| Subst |
| תִּשְׁכּ֣וֹן |
|
tiš·kō·wn
|
| It shall dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| בְּ֭אָהֳלוֹ |
|
bə·’ā·ho·lōw
|
| in his tent |
|
H168
|
| Noun |
| מִבְּלִי־ |
|
mib·bə·lî-
|
| [it is] because none |
|
H1097
|
| Subst |
| יְזֹרֶ֖ה |
|
yə·zō·reh
|
| shall be scattered |
|
H2219
|
| Verb |
| נָוֵ֣הוּ |
|
nā·wê·hū
|
| his dwelling place |
|
H5116
|
| Noun |
| גָפְרִֽית |
|
ḡā·p̄ə·rîṯ
|
| brimstone |
|
H1614
|
| Noun |