| וַתִּקַּ֧ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֛ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| וַֽתִּצְפְּנ֑וֹ |
|
wat·tiṣ·pə·nōw
|
| and hid them |
|
H6845
|
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר ׀ |
|
wat·tō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| בָּ֤אוּ |
|
bā·’ū
|
| There came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלַי֙ |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| do I knew |
|
H3045
|
| Verb |
| מֵאַ֥יִן |
|
mê·’a·yin
|
| from where |
|
H370
|
| Adv |
| הֵֽמָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| עֲלֽוּ־ |
|
‘ă·lū-
|
| Come up |
|
H5927
|
| Verb |
| אֵלַ֣י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְעִזְרֻ֔נִי |
|
wə·‘iz·ru·nî
|
| that help me |
|
H5826
|
| Verb |
| וְנַכֶּ֖ה |
|
wə·nak·keh
|
| we may strike |
|
H5221
|
| Verb |
| גִּבְע֑וֹן |
|
giḇ·‘ō·wn
|
| Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הִשְׁלִ֥ימָה |
|
hiš·lî·māh
|
| it has made peace |
|
H7999
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and with |
|
H854
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| פִּתְח֖וּ |
|
piṯ·ḥū
|
| Open |
|
H6605
|
| Verb |
| פִּ֣י |
|
pî
|
| the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| הַמְּעָרָ֑ה |
|
ham·mə·‘ā·rāh
|
| of the cave |
|
H4631
|
| Noun |
| וְהוֹצִ֣יאוּ |
|
wə·hō·w·ṣî·’ū
|
| and bring out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֵלַ֗י |
|
’ê·lay,
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| חֲמֵ֛שֶׁת |
|
ḥă·mê·šeṯ
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| הַמְּלָכִ֥ים |
|
ham·mə·lā·ḵîm
|
| kings |
|
H4428
|
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| those me |
|
H428
|
| Pro |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמְּעָרָֽה |
|
ham·mə·‘ā·rāh
|
| the cave |
|
H4631
|
| Noun |
| וְאַתֶּ֞ם |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תִּכְתְּב֤וּ |
|
tiḵ·tə·ḇū
|
| shall therefore describe |
|
H3789
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| שִׁבְעָ֣ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| [into] seven |
|
H7651
|
| Noun |
| חֲלָקִ֔ים |
|
ḥă·lā·qîm
|
| parts |
|
H2506
|
| Noun |
| וַֽהֲבֵאתֶ֥ם |
|
wa·hă·ḇê·ṯem
|
| and bring |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלַ֖י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הֵ֑נָּה |
|
hên·nāh
|
| here |
|
H2008
|
| Adv |
| וְיָרִ֨יתִי |
|
wə·yā·rî·ṯî
|
| that I may cast |
|
H3384
|
| Verb |
| גּוֹרָל֙ |
|
gō·w·rāl
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| פֹּ֔ה |
|
pōh
|
| for you here |
|
H6311
|
| Adv |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיָּקֻ֥מוּ |
|
way·yā·qu·mū
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| the men |
|
H582
|
| Noun |
| וַיֵּלֵ֑כוּ |
|
way·yê·lê·ḵū
|
| and went away |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיְצַ֣ו |
|
way·ṣaw
|
| and charged |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֡עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| הַהֹלְכִים֩ |
|
ha·hō·lə·ḵîm
|
| those who went |
|
H1980
|
| Verb |
| לִכְתֹּ֨ב |
|
liḵ·tōḇ
|
| to describe |
|
H3789
|
| Verb |
| הָאָ֜רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| לְ֠כוּ |
|
lə·ḵū
|
| Go |
|
H1980
|
| Verb |
| וְהִתְהַלְּכ֨וּ |
|
wə·hiṯ·hal·lə·ḵū
|
| and walk |
|
H1980
|
| Verb |
| בָאָ֜רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| through the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְכִתְב֤וּ |
|
wə·ḵiṯ·ḇū
|
| and describe |
|
H3789
|
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
|
’ō·w·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| וְשׁ֣וּבוּ |
|
wə·šū·ḇū
|
| [is] and come again |
|
H7725
|
| Verb |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay,
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וּ֠פֹה |
|
ū·p̄ōh
|
| that I may here |
|
H6311
|
| Adv |
| אַשְׁלִ֨יךְ |
|
’aš·lîḵ
|
| cast |
|
H7993
|
| Verb |
| גּוֹרָ֛ל |
|
gō·w·rāl
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| for you before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּשִׁלֹֽה |
|
bə·ši·lōh
|
| in Shiloh |
|
H7887
|
| Noun |