| אֲסַפְּרָ֗ה |
|
’ă·sap·pə·rāh
|
| I will declare |
|
H5608
|
| Verb |
| חֹ֥ק |
|
ḥōq
|
| the decree |
|
H2706
|
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אָמַ֘ר |
|
’ā·mar
|
| has said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| בְּנִ֥י |
|
bə·nî
|
| You are My Son me |
|
H1121
|
| Noun |
| אַ֑תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אֲ֝נִ֗י |
|
’ă·nî
|
| have I |
|
H589
|
| Pro |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| יְלִדְתִּֽיךָ |
|
yə·liḏ·tî·ḵā
|
| begotten |
|
H3205
|
| Verb |
| פְּנֵה־ |
|
pə·nêh-
|
| Turn you |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְחָנֵּ֑נִי |
|
wə·ḥān·nê·nî
|
| and have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יָחִ֖יד |
|
yā·ḥîḏ
|
| [am] desolate |
|
H3173
|
| Adj |
| וְעָנִ֣י |
|
wə·‘ā·nî
|
| and afflicted |
|
H6041
|
| Adj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| הַטֵּ֤ה |
|
haṭ·ṭêh
|
| Bow down |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵלַ֨י ׀ |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אָזְנְךָ֮ |
|
’ā·zə·nə·ḵā
|
| Your ear me |
|
H241
|
| Noun |
| מְהֵרָ֪ה |
|
mə·hê·rāh
|
| speedily me |
|
H4120
|
| Noun |
| הַצִּ֫ילֵ֥נִי |
|
haṣ·ṣî·lê·nî
|
| deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| הֱיֵ֤ה |
|
hĕ·yêh
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְֽצוּר־ |
|
lə·ṣūr-
|
| rock |
|
H6697
|
| Noun |
| מָ֭עוֹז |
|
mā·‘ō·wz
|
| of strength |
|
H4581
|
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for a house |
|
H1004
|
| Noun |
| מְצוּד֗וֹת |
|
mə·ṣū·ḏō·wṯ
|
| of defense |
|
H4686
|
| Noun |
| לְהוֹשִׁיעֵֽנִי |
|
lə·hō·wō·šî·‘ê·nî
|
| to save |
|
H3467
|
| Verb |
| לַ֝מְנַצֵּ֗חַ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| לְדָוִ֥ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִזְמֽוֹר |
|
miz·mō·wr
|
| A Psalm |
|
H4210
|
| Noun |
| קַוֹּ֣ה |
|
qaw·wōh
|
| I waited |
|
H6960
|
| Verb |
| קִוִּ֣יתִי |
|
qiw·wî·ṯî
|
| patiently |
|
H6960
|
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֵּ֥ט |
|
way·yêṭ
|
| and he inclined |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵ֝לַ֗י |
|
’ê·lay,
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וַיִּשְׁמַ֥ע |
|
way·yiš·ma‘
|
| and heard |
|
H8085
|
| Verb |
| שַׁוְעָתִֽי |
|
šaw·‘ā·ṯî
|
| my cry |
|
H7775
|
| Noun |
| הָֽיְתָה־ |
|
hā·yə·ṯāh-
|
| have been |
|
H1961
|
| Verb |
| דִמְעָתִ֣י |
|
ḏim·‘ā·ṯî
|
| tears |
|
H1832
|
| Noun |
| לֶ֭חֶם |
|
le·ḥem
|
| my food |
|
H3899
|
| Noun |
| יוֹמָ֣ם |
|
yō·w·mām
|
| day |
|
H3119
|
| Subst |
| וָלָ֑יְלָה |
|
wā·lā·yə·lāh
|
| and night |
|
H3915
|
| Noun |
| בֶּאֱמֹ֥ר |
|
be·’ĕ·mōr
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֝יּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day me |
|
H3117
|
| Noun |
| אַיֵּ֥ה |
|
’ay·yêh
|
| Where |
|
H346
|
| Int |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| Your God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּרֶ֤צַח ׀ |
|
bə·re·ṣaḥ
|
| [As] with a sword |
|
H7524
|
| Noun |
| בְּֽעַצְמוֹתַ֗י |
|
bə·‘aṣ·mō·w·ṯay
|
| of my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| חֵרְפ֥וּנִי |
|
ḥê·rə·p̄ū·nî
|
| reproach |
|
H2778
|
| Verb |
| צוֹרְרָ֑י |
|
ṣō·wr·rāy
|
| my enemies me |
|
H6887
|
| Verb |
| בְּאָמְרָ֥ם |
|
bə·’ā·mə·rām
|
| while they say |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֝יּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day me |
|
H3117
|
| Noun |
| אַיֵּ֥ה |
|
’ay·yêh
|
| Where |
|
H346
|
| Int |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| Your God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּצִדְקָתְךָ֗ |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
|
| In Your righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| תַּצִּילֵ֥נִי |
|
taṣ·ṣî·lê·nî
|
| Deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי |
|
ū·ṯə·p̄al·lə·ṭê·nî
|
| and cause me to escape |
|
H6403
|
| Verb |
| הַטֵּֽה־ |
|
haṭ·ṭêh-
|
| incline |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אָ֝זְנְךָ֗ |
|
’ā·zə·nə·ḵā
|
| Your ear |
|
H241
|
| Noun |
| וְהוֹשִׁיעֵֽנִי |
|
wə·hō·wō·šî·‘ê·nî
|
| and to me and save |
|
H3467
|
| Verb |
| פְּנֵ֥ה |
|
pə·nêh
|
| O turn |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֗י |
|
’ê·lay,
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְחָ֫נֵּ֥נִי |
|
wə·ḥān·nê·nî
|
| and have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
|
tə·nāh-
|
| give |
|
H5414
|
| Verb |
| עֻזְּךָ֥ |
|
‘uz·zə·ḵā
|
| Your strength |
|
H5797
|
| Noun |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
|
lə·‘aḇ·de·ḵā
|
| to Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וְ֝הוֹשִׁ֗יעָה |
|
wə·hō·wō·šî·‘āh
|
| and save |
|
H3467
|
| Verb |
| לְבֶן־ |
|
lə·ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲמָתֶֽךָ |
|
’ă·mā·ṯe·ḵā
|
| of Your handmaid |
|
H519
|
| Noun |
| תַּסְתֵּ֬ר |
|
tas·têr
|
| do Hide |
|
H5641
|
| Verb |
| פָּנֶ֨יךָ ׀ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your face |
|
H6440
|
| Noun |
| מִמֶּנִּי֮ |
|
mim·men·nî
|
| from me |
|
H4480
|
| Prep |
| בְּי֪וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| צַ֫ר |
|
ṣar
|
| [when] I am in trouble |
|
H6862
|
| Adj |
| הַטֵּֽה־ |
|
haṭ·ṭêh-
|
| incline |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אָזְנֶ֑ךָ |
|
’ā·zə·ne·ḵā
|
| Your ear |
|
H241
|
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| In the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֶ֝קְרָ֗א |
|
’eq·rā
|
| [when] I call me |
|
H7121
|
| Verb |
| מַהֵ֥ר |
|
ma·hêr
|
| speedily |
|
H4118
|
| Adj |
| עֲנֵֽנִי |
|
‘ă·nê·nî
|
| answer |
|
H6030
|
| Verb |
| פְּנֵה־ |
|
pə·nêh-
|
| Look You |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| on me |
|
H413
|
| Prep |
| וְחָנֵּ֑נִי |
|
wə·ḥān·nê·nî
|
| and be merciful |
|
H2603
|
| Verb |
| כְּ֝מִשְׁפָּ֗ט |
|
kə·miš·pāṭ
|
| After Your manner |
|
H4941
|
| Noun |
| לְאֹהֲבֵ֥י |
|
lə·’ō·hă·ḇê
|
| with those who love |
|
H157
|
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
|
šə·me·ḵā
|
| Your name |
|
H8034
|
| Noun |