וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm
|
advice give |
H3289
|
Verb |
וְנָשִׁ֥יב |
wə·nā·šîḇ
|
that we may return |
H7725
|
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār
|
answer |
H1697
|
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām
|
people |
H5971
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
to this |
H2088
|
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבְּר֤וּ |
dib·bə·rū
|
have spoken |
H1696
|
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
הָקֵל֙ |
hā·qêl
|
Ease |
H7043
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
somewhat |
H4480
|
Prep |
הָעֹ֔ל |
hā·‘ōl
|
the yoke |
H5923
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan
|
did put |
H5414
|
Verb |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā
|
your father |
H1
|
Noun |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū
|
on |
H5921
|
Prep |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō
|
so came |
H935
|
Verb |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
Jeroboam |
H3379
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām
|
Rehoboam |
H7346
|
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁלִשִׁ֑י |
haš·šə·li·šî
|
third |
H7992
|
Adj |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber
|
commanded |
H1696
|
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
as the king |
H4428
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
שׁ֥וּבוּ |
šū·ḇū
|
Come again |
H7725
|
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁלִשִֽׁי |
haš·šə·li·šî
|
to me on the third |
H7992
|
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
כַּמֶּ֥ה |
kam·meh
|
how long |
H4100
|
Pro |
פְעָמִ֖ים |
p̄ə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî
|
shall I |
H589
|
Pro |
מַשְׁבִּיעֶ֑ךָ |
maš·bî·‘e·ḵā
|
adjure you |
H7650
|
Verb |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
תְדַבֵּ֥ר |
ṯə·ḏab·bêr
|
do you say |
H1696
|
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ
|
the truth |
H571
|
Noun |
בְּשֵׁ֥ם |
bə·šêm
|
in the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |