(Judges 3:13) |
וַיֶּאֱסֹ֣ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
And he gathered |
H622 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
to himself the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַעֲמָלֵ֑ק |
wa·‘ă·mā·lêq |
and Amalek |
H6002 |
Noun |
וַיֵּ֗לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽירְשׁ֖וּ |
way·yî·rə·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הַתְּמָרִֽים |
hat·tə·mā·rîm |
of palm trees |
H8558 |
Noun |
(Judges 3:20) |
וְאֵה֣וּד ׀ |
wə·’ê·hūḏ |
and Ehud |
H164 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw, |
unto him |
H413 |
Prep |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
יֹ֠שֵׁב |
yō·šêḇ |
was sitting |
H3427 |
Verb |
בַּעֲלִיַּ֨ת |
ba·‘ă·lî·yaṯ |
parlor |
H5944 |
Noun |
הַמְּקֵרָ֤ה |
ham·mə·qê·rāh |
in a summer |
H4747 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
he had for himself alone |
H905 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵה֔וּד |
’ê·hūḏ |
that he had for himself alone And Ehud |
H164 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
I have a message |
H1697 |
Noun |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
from God |
H430 |
Noun |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
- |
H413 |
Prep |
וַיָּ֖קָם |
way·yā·qām |
you And he arose |
H6965 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הַכִּסֵּֽא |
hak·kis·sê |
[his] seat |
H3678 |
Noun |
(Judges 4:6) |
וַתִּשְׁלַ֗ח |
wat·tiš·laḥ |
And she sent |
H7971 |
Verb |
וַתִּקְרָא֙ |
wat·tiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְבָרָ֣ק |
lə·ḇā·rāq |
Barak |
H1301 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲבִינֹ֔עַם |
’ă·ḇî·nō·‘am |
of Abinoam |
H42 |
Noun |
מִקֶּ֖דֶשׁ |
miq·qe·ḏeš |
from Kedesh-naphtali |
H6943 |
Noun |
נַפְתָּלִ֑י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
has not |
H3808 |
Adv |
צִוָּ֣ה ׀ |
ṣiw·wāh |
do commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵ֤ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וּמָֽשַׁכְתָּ֙ |
ū·mā·šaḵ·tā |
and draw |
H4900 |
Verb |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
to Mount |
H2022 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
Tabor |
H8396 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and take |
H3947 |
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
עֲשֶׂ֤רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
נַפְתָּלִ֖י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
וּמִבְּנֵ֥י |
ū·mib·bə·nê |
and of the children |
H1121 |
Noun |
זְבֻלֽוּן |
zə·ḇu·lūn |
of Zebulun |
H2074 |
Noun |
(Judges 4:18) |
וַתֵּצֵ֣א |
wat·tê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יָעֵל֮ |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
סִֽיסְרָא֒ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw, |
unto him |
H413 |
Prep |
סוּרָ֧ה |
sū·rāh |
Turn in |
H5493 |
Verb |
אֲדֹנִ֛י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
סוּרָ֥ה |
sū·rāh |
turn in |
H5493 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֑א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וַיָּ֤סַר |
way·yā·sar |
when he had turned in |
H5493 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
הָאֹ֔הֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh |
into the tent |
H168 |
Noun |
וַתְּכַסֵּ֖הוּ |
wat·tə·ḵas·sê·hū |
and she covered him |
H3680 |
Verb |
בַּשְּׂמִיכָֽה |
baś·śə·mî·ḵāh |
with a mantle |
H8063 |
Noun |
(Judges 4:21) |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
יָעֵ֣ל |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
חֶ֠בֶר |
ḥe·ḇer |
of Heber |
H2268 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְתַ֨ד |
yə·ṯaḏ |
a nail |
H3489 |
Noun |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
וַתָּ֧שֶׂם |
wat·tā·śem |
and took |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקֶּ֣בֶת |
ham·maq·qe·ḇeṯ |
a hammer |
H4718 |
Noun |
בְּיָדָ֗הּ |
bə·yā·ḏāh |
in her hand |
H3027 |
Noun |
וַתָּב֤וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and went |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
בַּלָּ֔אט |
bal·lāṭ |
secretly him |
H3909 |
Noun |
וַתִּתְקַ֤ע |
wat·tiṯ·qa‘ |
and struck |
H8628 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּתֵד֙ |
hay·yā·ṯêḏ |
the nail |
H3489 |
Noun |
בְּרַקָּת֔וֹ |
bə·raq·qā·ṯōw |
into his temple |
H7541 |
Noun |
וַתִּצְנַ֖ח |
wat·tiṣ·naḥ |
and fastened |
H6795 |
Verb |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
into the ground |
H776 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
for he |
H1931 |
Pro |
נִרְדָּ֥ם |
nir·dām |
was fast asleep |
H7290 |
Verb |
וַיָּ֖עַף |
way·yā·‘ap̄ |
and weary |
H5774 |
Verb |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
so he died |
H4191 |
Verb |
(Judges 6:12) |
וַיֵּרָ֥א |
way·yê·rā |
and appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and to him and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
mighty man |
H1368 |
Adj |
הֶחָֽיִל |
he·ḥā·yil |
of valor |
H2428 |
Noun |
(Judges 6:12) |
וַיֵּרָ֥א |
way·yê·rā |
and appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and to him and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
mighty man |
H1368 |
Adj |
הֶחָֽיִל |
he·ḥā·yil |
of valor |
H2428 |
Noun |
(Judges 6:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֤יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְעוֹן֙ |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my Lord |
H113 |
Noun |
וְיֵ֤שׁ |
wə·yêš |
and be |
H3426 |
Subst |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
if the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
מְצָאַ֖תְנוּ |
mə·ṣā·’aṯ·nū |
befallen |
H4672 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זֹ֑את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאַיֵּ֣ה |
wə·’ay·yêh |
us? and where |
H346 |
Int |
כָֽל־ |
ḵāl |
all [are] |
H3605 |
Noun |
נִפְלְאֹתָ֡יו |
nip̄·lə·’ō·ṯāw |
His miracles |
H6381 |
Verb |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
סִפְּרוּ־ |
sip·pə·rū- |
told |
H5608 |
Verb |
לָ֨נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֲבוֹתֵ֜ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
Did not us |
H3808 |
Adv |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
up from Egypt |
H4714 |
Noun |
הֶעֱלָ֣נוּ |
he·‘ĕ·lā·nū |
bring us up |
H5927 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
נְטָשָׁ֣נוּ |
nə·ṭā·šā·nū |
has forsaken |
H5203 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD us |
H3068 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖נוּ |
way·yit·tə·nê·nū |
and delivered us |
H5414 |
Verb |
בְּכַף־ |
bə·ḵap̄- |
into the hands |
H3709 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 6:14) |
וַיִּ֤פֶן |
way·yi·p̄en |
and looked |
H6437 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
on |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
Go in |
H1980 |
Verb |
בְּכֹחֲךָ֣ |
bə·ḵō·ḥă·ḵā |
your might |
H3581 |
Noun |
זֶ֔ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהוֹשַׁעְתָּ֥ |
wə·hō·wō·ša‘·tā |
and you shall save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִכַּ֣ף |
mik·kap̄ |
from the hand |
H3709 |
Noun |
מִדְיָ֑ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
הֲלֹ֖א |
hă·lō |
have not |
H3808 |
Adv |
שְׁלַחְתִּֽיךָ |
šə·laḥ·tî·ḵā |
do I sent |
H7971 |
Verb |
(Judges 6:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנָ֔י |
’ă·ḏō·nāy |
my Lord |
H136 |
Noun |
בַּמָּ֥ה |
bam·māh |
with which |
H4100 |
Pro |
אוֹשִׁ֖יעַ |
’ō·wō·šî·a‘ |
shall I save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַלְפִּי֙ |
’al·pî |
my family |
H504 |
Noun |
הַדַּ֣ל |
had·dal |
[is] poor |
H1800 |
Adj |
בִּמְנַשֶּׁ֔ה |
bim·naš·šeh |
in Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְאָנֹכִ֥י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I [am] |
H595 |
Pro |
הַצָּעִ֖יר |
haṣ·ṣā·‘îr |
the least |
H6810 |
Adj |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(Judges 6:16) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
Surely |
H3588 |
Conj |
אֶהְיֶ֖ה |
’eh·yeh |
I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וְהִכִּיתָ֥ |
wə·hik·kî·ṯā |
you and you shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
the Midianites |
H4080 |
Noun |
כְּאִ֥ישׁ |
kə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
as one |
H259 |
Adj |
(Judges 6:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto him |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָ֛א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your sight |
H5869 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
then show |
H6213 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
א֔וֹת |
’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
שָׁאַתָּ֖ה |
šā·’at·tāh |
that you |
H859 |
Pro |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
talk |
H1696 |
Verb |
עִמִּֽי |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 6:19) |
וְגִדְע֣וֹן |
wə·ḡiḏ·‘ō·wn |
And Gideon |
H1439 |
Noun |
בָּ֗א |
bā |
went in |
H935 |
Verb |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made ready |
H6213 |
Verb |
גְּדִֽי־ |
gə·ḏî- |
a young goat |
H1423 |
Noun |
עִזִּים֙ |
‘iz·zîm |
.. .. .. |
H5795 |
Noun |
וְאֵיפַת־ |
wə·’ê·p̄aṯ- |
and of an ephah |
H374 |
Noun |
קֶ֣מַח |
qe·maḥ |
of flour |
H7058 |
Noun |
מַצּ֔וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
הַבָּשָׂר֙ |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
he put |
H7760 |
Verb |
בַּסַּ֔ל |
bas·sal |
in a basket |
H5536 |
Noun |
וְהַמָּרַ֖ק |
wə·ham·mā·raq |
and the broth |
H4839 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
he put |
H7760 |
Verb |
בַּפָּר֑וּר |
bap·pā·rūr |
in a pot [it] |
H6517 |
Noun |
וַיּוֹצֵ֥א |
way·yō·w·ṣê |
and brought out |
H3318 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
under |
H413 |
Prep |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
.. .. .. |
H8478 |
Noun |
הָאֵלָ֖ה |
hā·’ê·lāh |
the oak |
H424 |
Noun |
וַיַּגַּֽשׁ |
way·yag·gaš |
and presented |
H5066 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 6:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God him |
H430 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּשָׂ֤ר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּצּוֹת֙ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
the unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
וְהַנַּח֙ |
wə·han·naḥ |
and lay |
H3240 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַסֶּ֣לַע |
has·se·la‘ |
rock |
H5553 |
Noun |
הַלָּ֔ז |
hal·lāz |
[them] this |
H1975 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמָּרַ֖ק |
ham·mā·raq |
the broth |
H4839 |
Noun |
שְׁפ֑וֹךְ |
šə·p̄ō·wḵ |
pour out |
H8210 |
Verb |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
(Judges 6:27) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
עֲשָׂרָ֤ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
and because |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
יָרֵא֩ |
yā·rê |
[so] he feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
אָבִ֜יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מֵעֲשׂ֥וֹת |
mê·‘ă·śō·wṯ |
to do [it] |
H6213 |
Verb |
יוֹמָ֖ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he did [it] |
H6213 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Judges 7:9) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
that the LORD him |
H3068 |
Noun |
ק֖וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֣ד |
rêḏ |
get you down |
H3381 |
Verb |
בַּֽמַּחֲנֶ֑ה |
bam·ma·ḥă·neh |
against the camp |
H4264 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נְתַתִּ֖יו |
nə·ṯat·tîw |
I have delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיָדֶֽךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
it into your hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 8:1) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
מָֽה־ |
māh- |
What us |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār |
thus us |
H1697 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
thus |
H2088 |
Pro |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you served |
H6213 |
Verb |
לָּ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
לְבִלְתִּי֙ |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
קְרֹ֣אות |
qə·rō·wṯ |
do that you called |
H7121 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you went |
H1980 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בְּמִדְיָ֑ן |
bə·miḏ·yān |
against Midian |
H4080 |
Noun |
וַיְרִיב֥וּן |
way·rî·ḇūn |
And they did quarrel |
H7378 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
בְּחָזְקָֽה |
bə·ḥā·zə·qāh |
vigorously |
H2394 |
Noun |
(Judges 8:14) |
וַיִּלְכָּד־ |
way·yil·kāḏ- |
And caught |
H3920 |
Verb |
נַ֛עַר |
na·‘ar |
a young man |
H5288 |
Noun |
מֵאַנְשֵׁ֥י |
mê·’an·šê |
of the men |
H582 |
Noun |
סֻכּ֖וֹת |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ |
way·yiš·’ā·lê·hū |
and inquired |
H7592 |
Verb |
וַיִּכְתֹּ֨ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and he described |
H3789 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
סֻכּוֹת֙ |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְקֵנֶ֔יהָ |
zə·qê·ne·hā |
the elders |
H2205 |
Adj |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
וְשִׁבְעָ֖ה |
wə·šiḇ·‘āh |
and seven |
H7651 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
of the men |
H376 |
Noun |
(Judges 9:36) |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
when saw |
H7200 |
Verb |
גַּעַל֮ |
ga·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
עָ֣ם |
‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
יוֹרֵ֔ד |
yō·w·rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
מֵרָאשֵׁ֖י |
mê·rā·šê |
from the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֑ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
צֵ֧ל |
ṣêl |
the shadow |
H6738 |
Noun |
הֶהָרִ֛ים |
he·hā·rîm |
of the mountains him |
H2022 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּאֲנָשִֽׁים |
kā·’ă·nā·šîm |
as men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:38) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֗ל |
zə·ḇul |
Zebul him |
H2083 |
Noun |
אַיֵּ֨ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
אֵפ֥וֹא |
’ê·p̄ō·w |
[is] now |
H645 |
Prt |
פִ֙יךָ֙ |
p̄î·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
תֹּאמַ֔ר |
tō·mar |
you said |
H559 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
[is] Abimelech |
H40 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נַעַבְדֶ֑נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū |
we should serve |
H5647 |
Verb |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
him? not |
H3808 |
Adv |
זֶ֤ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[is] the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָאַ֣סְתָּה |
mā·’as·tāh |
you have despised |
H3988 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
צֵא־ |
ṣê- |
go out |
H3318 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וְהִלָּ֥חֶם |
wə·hil·lā·ḥem |
and fight |
H3898 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |