(Ezekiel 17:6) |
וַיִּצְמַ֡ח |
way·yiṣ·maḥ |
And it grew |
H6779 |
Verb |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֨פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
סֹרַ֜חַת |
sō·ra·ḥaṯ |
a spreading |
H5628 |
Verb |
שִׁפְלַ֣ת |
šip̄·laṯ |
of low |
H8217 |
Adj |
קוֹמָ֗ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לִפְנ֤וֹת |
lip̄·nō·wṯ |
turned |
H6437 |
Verb |
דָּלִיּוֹתָיו֙ |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
whose branches |
H1808 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
toward him |
H413 |
Prep |
וְשָׁרָשָׁ֖יו |
wə·šā·rā·šāw |
and the roots |
H8328 |
Noun |
תַּחְתָּ֣יו |
taḥ·tāw |
under |
H8478 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
so it became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֔פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
a vine |
H1612 |
Noun |
וַתַּ֣עַשׂ |
wat·ta·‘aś |
and brought forth |
H6213 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
branches |
H905 |
Noun |
וַתְּשַׁלַּ֖ח |
wat·tə·šal·laḥ |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
פֹּארֽוֹת |
pō·rō·wṯ |
sprigs |
H6288 |
Noun |
(Ezekiel 17:12) |
אֱמָר־ |
’ĕ·mār- |
Say |
H559 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔רִי |
ham·me·rî |
to the rebellious you |
H4805 |
Noun |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֖ם |
yə·ḏa‘·tem |
do Know |
H3045 |
Verb |
מָה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֱמֹ֗ר |
’ĕ·mōr |
[things mean] tell |
H559 |
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָ֨א |
ḇā |
has come |
H935 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
[them] the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֤ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and has taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכָּהּ֙ |
mal·kāh |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֶ֔יהָ |
śā·re·hā |
the princes |
H8269 |
Noun |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and led |
H935 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
with him |
H413 |
Prep |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(Ezekiel 19:4) |
וַיִּשְׁמְע֥וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
also heard |
H8085 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
of |
H413 |
Prep |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
בְּשַׁחְתָּ֣ם |
bə·šaḥ·tām |
in their pit him |
H7845 |
Noun |
נִתְפָּ֑שׂ |
niṯ·pāś |
he was taken |
H8610 |
Verb |
וַיְבִאֻ֥הוּ |
way·ḇi·’u·hū |
and they brought him |
H935 |
Verb |
בַֽחַחִ֖ים |
ḇa·ḥa·ḥîm |
with chains |
H2397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 31:8) |
אֲרָזִ֣ים |
’ă·rā·zîm |
The cedars |
H730 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עֲמָמֻהוּ֮ |
‘ă·mā·mu·hū |
do hide |
H6004 |
Verb |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִים֒ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּרוֹשִׁ֗ים |
bə·rō·wō·šîm |
the fir trees |
H1265 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דָמוּ֙ |
ḏā·mū |
do were not like |
H1819 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
סְעַפֹּתָ֔יו |
sə·‘ap·pō·ṯāw |
his boughs |
H5589 |
Noun |
וְעַרְמֹנִ֥ים |
wə·‘ar·mō·nîm |
and the chestnut trees |
H6196 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
כְּפֹֽארֹתָ֑יו |
kə·p̄ō·rō·ṯāw |
like his branches |
H6288 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דָמָ֥ה |
ḏā·māh |
was like |
H1819 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
in |
H413 |
Prep |
בְּיָפְיֽוֹ |
bə·yā·p̄ə·yōw |
with it in its beauty |
H3308 |
Noun |
(Ezekiel 32:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
שָׂ֤א |
śā |
take up |
H5375 |
Verb |
קִינָה֙ |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto |
H413 |
Prep |
כְּפִ֥יר |
kə·p̄îr |
a young lion |
H3715 |
Noun |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
of the nations him |
H1471 |
Noun |
נִדְמֵ֑יתָ |
niḏ·mê·ṯā |
you are like |
H1819 |
Verb |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
כַּתַּנִּ֣ים |
kat·tan·nîm |
as a whale |
H8577 |
Noun |
בַּיַּמִּ֔ים |
bay·yam·mîm |
in the seas |
H3220 |
Noun |
וַתָּ֣גַח |
wat·tā·ḡaḥ |
and you came forth |
H1518 |
Verb |
בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ |
bə·na·hă·rō·w·ṯe·ḵā |
in your rivers |
H5104 |
Noun |
וַתִּדְלַח־ |
wat·tiḏ·laḥ- |
and troubled |
H1804 |
Verb |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
בְּרַגְלֶ֔יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
with your feet |
H7272 |
Noun |
וַתִּרְפֹּ֖ס |
wat·tir·pōs |
and fouled |
H7515 |
Verb |
נַהֲרוֹתָֽם |
na·hă·rō·w·ṯām |
their rivers |
H5104 |
Noun |
(Ezekiel 40:49) |
אֹ֣רֶךְ |
’ō·reḵ |
The length |
H753 |
Noun |
הָאֻלָ֞ם |
hā·’u·lām |
of the porch [was] |
H197 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
אַמָּ֗ה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וְרֹ֙חַב֙ |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
עַשְׁתֵּ֣י |
‘aš·tê |
one |
H6249 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
אַמָּ֔ה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וּבַֽמַּעֲל֔וֹת |
ū·ḇam·ma·‘ă·lō·wṯ |
[he brought me] and by the steps |
H4609 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
יַעֲל֖וּ |
ya·‘ă·lū |
they went up |
H5927 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw; |
unto |
H413 |
Prep |
וְעַמֻּדִים֙ |
wə·‘am·mu·ḏîm |
and pillars |
H5982 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
הָ֣אֵילִ֔ים |
hā·’ê·lîm |
the posts |
H352 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִפֹּ֖ה |
mip·pōh |
on each |
H6311 |
Adv |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
מִפֹּֽה |
mip·pōh |
on that side |
H6311 |
Adv |