(Ezekiel 13:8) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
דַּבֶּרְכֶ֣ם |
dab·ber·ḵem |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
שָׁ֔וְא |
šāw |
vanity |
H7723 |
Noun |
וַחֲזִיתֶ֖ם |
wa·ḥă·zî·ṯem |
and seen |
H2372 |
Verb |
כָּזָ֑ב |
kā·zāḇ |
lies |
H3577 |
Noun |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem, |
I against |
H413 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 13:12) |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
נָפַ֣ל |
nā·p̄al |
is fallen |
H5307 |
Verb |
הַקִּ֑יר |
haq·qîr |
when the wall |
H7023 |
Noun |
הֲלוֹא֙ |
hă·lō·w |
shall it not |
H3808 |
Adv |
יֵאָמֵ֣ר |
yê·’ā·mêr |
do be said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem, |
unto you |
H413 |
Prep |
אַיֵּ֥ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
הַטִּ֖יחַ |
haṭ·ṭî·aḥ |
[is] the daubing |
H2915 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
טַחְתֶּֽם |
ṭaḥ·tem |
you have daubed |
H2902 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 14:22) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נֽוֹתְרָה־ |
nō·wṯ·rāh- |
therein shall be left |
H3498 |
Verb |
בָּ֜הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
פְּלֵטָ֗ה |
pə·lê·ṭāh |
a remnant |
H6413 |
Noun |
הַֽמּוּצָאִים֮ |
ham·mū·ṣā·’îm |
that shall be brought forth |
H3318 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
[both] sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנוֹת֒ |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
הִנָּם֙ |
hin·nām |
are going |
H2005 |
Adv |
יוֹצְאִ֣ים |
yō·wṣ·’îm |
they shall come forth |
H3318 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem, |
unto you |
H413 |
Prep |
וּרְאִיתֶ֥ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and you shall see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּ֖ם |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
‘ă·lî·lō·w·ṯām |
their doings |
H5949 |
Noun |
וְנִחַמְתֶּ֗ם |
wə·ni·ḥam·tem |
and you shall be comforted |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵבֵ֙אתִי֙ |
hê·ḇê·ṯî |
I have brought |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵבֵ֖אתִי |
hê·ḇê·ṯî |
[even] I have brought |
H935 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 36:9) |
כִּ֖י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem; |
I for |
H413 |
Prep |
וּפָנִ֣יתִי |
ū·p̄ā·nî·ṯî |
and I will turn |
H6437 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem, |
unto |
H413 |
Prep |
וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם |
wə·ne·‘ĕ·ḇaḏ·tem |
and you shall be tilled |
H5647 |
Verb |
וְנִזְרַעְתֶּֽם |
wə·niz·ra‘·tem |
and sown |
H2232 |
Verb |
(Ezekiel 36:9) |
כִּ֖י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem; |
I for |
H413 |
Prep |
וּפָנִ֣יתִי |
ū·p̄ā·nî·ṯî |
and I will turn |
H6437 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem, |
unto |
H413 |
Prep |
וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם |
wə·ne·‘ĕ·ḇaḏ·tem |
and you shall be tilled |
H5647 |
Verb |
וְנִזְרַעְתֶּֽם |
wə·niz·ra‘·tem |
and sown |
H2232 |
Verb |