(Acts 8:16) |
οὐδέπω |
oudepō |
not yet |
G3764 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἦν |
ēn |
He was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
οὐδενὶ |
oudeni |
any |
G3762 |
Adj-DMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐπιπεπτωκός |
epipeptōkos |
fallen |
G1968 |
V-RPA-NNS |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
βεβαπτισμένοι |
bebaptismenoi |
baptized |
G907 |
V-RPM/P-NMP |
ὑπῆρχον |
hypērchon |
they had been |
G5225 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κυρίου |
kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
(Acts 8:22) |
μετανόησον |
metanoēson |
Repent |
G3340 |
V-AMA-2S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κακίας |
kakias |
wickedness |
G2549 |
N-GFS |
σου |
sou |
of yours |
G4771 |
PPro-G2S |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δεήθητι |
deēthēti |
pray earnestly to |
G1189 |
V-AMP-2S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἄρα |
ara |
indeed |
G687 |
Conj |
ἀφεθήσεταί |
aphethēsetai |
will be forgiven |
G863 |
V-FIP-3S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐπίνοια |
epinoia |
intent |
G1963 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
καρδίας |
kardias |
heart |
G2588 |
N-GFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Acts 8:25) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διαμαρτυράμενοι |
diamartyramenoi |
having earnestly testified |
G1263 |
V-APM-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαλήσαντες |
lalēsantes |
having spoken |
G2980 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὑπέστρεφον |
hypestrephon |
returned |
G5290 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
πολλάς |
pollas |
to many |
G4183 |
Adj-AFP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Σαμαριτῶν* |
Samaritōn |
Samaritans |
G4541 |
N-GMP |
εὐηγγελίζοντο |
euēngelizonto |
they preached the gospel |
G2097 |
V-IIM-3P |
(Acts 8:26) |
Ἄγγελος |
Angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Φίλιππον |
Philippon |
Philip |
G5376 |
N-AMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀνάστηθι |
Anastēthi |
Rise up |
G450 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
κατὰ |
kata |
toward |
G2596 |
Prep |
μεσημβρίαν |
mesēmbrian |
[the] south |
G3314 |
N-AFS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καταβαίνουσαν |
katabainousan |
going down |
G2597 |
V-PPA-AFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Γάζαν |
Gazan |
Gaza |
G1048 |
N-AFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἔρημος |
erēmos |
[the] desert [road] |
G2048 |
Adj-NFS |
(Acts 8:39) |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀνέβησαν |
anebēsan |
they came up |
G305 |
V-AIA-3P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos |
water |
G5204 |
N-GNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἥρπασεν |
hērpasen |
carried away |
G726 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Φίλιππον |
Philippon |
Philip |
G5376 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
εὐνοῦχος |
eunouchos |
eunuch |
G2135 |
N-NMS |
ἐπορεύετο |
eporeueto |
he went |
G4198 |
V-IIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
χαίρων |
chairōn |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMS |
(Acts 9:1) |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Σαῦλος |
Saulos |
Saul |
G4569 |
N-NMS |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
ἐμπνέων |
empneōn |
is breathing out |
G1709 |
V-PPA-NMS |
ἀπειλῆς |
apeilēs |
threats |
G547 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φόνου |
phonou |
murder |
G5408 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
προσελθὼν |
proselthōn |
Having come |
G4334 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀρχιερεῖ |
archierei |
high priest |
G749 |
N-DMS |
(Acts 9:28) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰσπορευόμενος |
eisporeuomenos |
coming in |
G1531 |
V-PPM/P-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκπορευόμενος |
ekporeuomenos |
going out |
G1607 |
V-PPM/P-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
παρρησιαζόμενος |
parrēsiazomenos |
speaking boldly |
G3955 |
V-PPM/P-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 9:31) |
Ἡ |
HĒ |
The |
G3588 |
Art-NFS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
churches |
G1577 |
N-NFS |
καθ’ |
kath’ |
throughout |
G2596 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαμαρείας* |
Samareias |
Samaria |
G4540 |
N-GFS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
εἰρήνην |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
οἰκοδομουμένη |
oikodomoumenē |
being built up |
G3618 |
V-PPM/P-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορευομένη |
poreuomenē |
going on |
G4198 |
V-PPM/P-NFS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DMS |
φόβῳ |
phobō |
fear |
G5401 |
N-DMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
παρακλήσει |
paraklēsei |
comfort |
G3874 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐπληθύνετο |
eplēthyneto |
they were multiplied |
G4129 |
V-IIM/P-3S |
(Acts 10:33) |
ἐξαυτῆς |
exautēs |
At once |
G1824 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἔπεμψα |
epempsa |
I sent |
G3992 |
V-AIA-1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἐποίησας |
epoiēsas |
did |
G4160 |
V-AIA-2S |
παραγενόμενος |
paragenomenos |
having come |
G3854 |
V-APM-NMS |
νῦν |
nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πάρεσμεν |
paresmen |
are present |
G3918 |
V-PIA-1P |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
that |
G3588 |
Art-ANP |
προστεταγμένα |
prostetagmena |
having been commanded |
G4367 |
V-RPM/P-ANP |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 11:16) |
ἐμνήσθην |
emnēsthēn |
I remembered |
G3403 |
V-AIP-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
word |
G4487 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἔλεγεν |
elegen |
he had said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἐβάπτισεν |
ebaptisen |
baptized |
G907 |
V-AIA-3S |
ὕδατι |
hydati |
with water |
G5204 |
N-DNS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
βαπτισθήσεσθε |
baptisthēsesthe |
will be baptized |
G907 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
with [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
(Acts 11:21) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
χεὶρ |
cheir |
[the] hand |
G5495 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
πολύς |
polys |
[a] great |
G4183 |
Adj-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ἀριθμὸς |
arithmos |
number |
G706 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
πιστεύσας |
pisteusas |
having believed |
G4100 |
V-APA-NMS |
ἐπέστρεψεν |
epestrepsen |
turned |
G1994 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
(Acts 12:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπέστη |
epestē |
stood by |
G2186 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φῶς |
phōs |
a light |
G5457 |
N-NNS |
ἔλαμψεν |
elampsen |
shone |
G2989 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
οἰκήματι |
oikēmati |
cell |
G3612 |
N-DNS |
πατάξας |
pataxas |
having struck |
G3960 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πλευρὰν |
pleuran |
side |
G4125 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Πέτρου |
Petrou |
of Peter |
G4074 |
N-GMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he woke up |
G1453 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀνάστα |
Anasta |
Rise up |
G450 |
V-AMA-2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τάχει |
tachei |
haste |
G5034 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξέπεσαν |
exepesan |
fell off |
G1601 |
V-AIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἁλύσεις |
halyseis |
chains |
G254 |
N-NFP |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
(Acts 12:23) |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπάταξεν |
epataxen |
struck |
G3960 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἀνθ’ |
anth’ |
in return |
G473 |
Prep |
ὧν |
hōn |
for that |
G3739 |
RelPro-GNP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔδωκεν |
edōken |
he gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
σκωληκόβρωτος |
skōlēkobrōtos |
eaten by worms |
G4662 |
Adj-NMS |
ἐξέψυξεν |
exepsyxen |
he breathed his last |
G1634 |
V-AIA-3S |
(Acts 13:10) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ὦ |
Ō |
O |
G5599 |
I |
πλήρης |
plērēs |
full |
G4134 |
Adj-VMS |
παντὸς |
pantos |
of all |
G3956 |
Adj-GMS |
δόλου |
dolou |
deceit |
G1388 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάσης |
pasēs |
all |
G3956 |
Adj-GFS |
ῥᾳδιουργίας |
rhadiourgias |
craft |
G4468 |
N-GFS |
υἱὲ |
huie |
son |
G5207 |
N-VMS |
διαβόλου |
diabolou |
of [the] devil |
G1228 |
Adj-GMS |
ἐχθρὲ |
echthre |
enemy |
G2190 |
Adj-VMS |
πάσης |
pasēs |
of all |
G3956 |
Adj-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
righteousness |
G1343 |
N-GFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παύσῃ |
pausē |
will you cease |
G3973 |
V-FIM-2S |
διαστρέφων |
diastrephōn |
perverting |
G1294 |
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ὁδοὺς |
hodous |
ways |
G3598 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of Lord |
G2962 |
N-GMS |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
εὐθείας |
eutheias |
straight |
G2117 |
Adj-AFP |
(Acts 13:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
χεὶρ |
cheir |
[the] hand |
G5495 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of the Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
[is] upon |
G1909 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσῃ |
esē |
you will be |
G1510 |
V-FIM-2S |
τυφλὸς |
typhlos |
blind |
G5185 |
Adj-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βλέπων |
blepōn |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion |
sun |
G2246 |
N-AMS |
ἄχρι |
achri |
during |
G891 |
Prep |
καιροῦ |
kairou |
a season |
G2540 |
N-GMS |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀχλὺς |
achlys |
mist |
G887 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιάγων |
periagōn |
going about |
G4013 |
V-PPA-NMS |
ἐζήτει |
ezētei |
he sought |
G2212 |
V-IIA-3S |
χειραγωγούς |
cheiragōgous |
someone to lead [him] by the hand |
G5497 |
N-AMP |
(Acts 13:12) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνθύπατος |
anthypatos |
procounsul |
G446 |
N-NMS |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
γεγονὸς |
gegonos |
having happened |
G1096 |
V-RPA-ANS |
ἐπίστευσεν |
episteusen |
believed |
G4100 |
V-AIA-3S |
ἐκπλησσόμενος |
ekplēssomenos |
being astonished |
G1605 |
V-PPM/P-NMS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διδαχῇ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 13:44) |
Τῷ |
Tō |
on the |
G3588 |
Art-DNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐρχομένῳ |
erchomenō |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-DNS |
σαββάτῳ |
sabbatō |
Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
σχεδὸν |
schedon |
almost |
G4975 |
Adv |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πόλις |
polis |
city |
G4172 |
N-NFS |
συνήχθη |
synēchthē |
was gathered together |
G4863 |
V-AIP-3S |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
κυρίου** |
kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 13:48) |
ἀκούοντα |
akouonta |
hearing [it] |
G191 |
V-PPA-NNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
ἔχαιρον |
echairon |
rejoiced |
G5463 |
V-IIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδόξαζον |
edoxazon |
glorified |
G1392 |
V-IIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
τεταγμένοι |
tetagmenoi |
appointed |
G5021 |
V-RPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-AFS |
(Acts 13:49) |
διεφέρετο |
diephereto |
was carried |
G1308 |
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χώρας |
chōras |
region |
G5561 |
N-GFS |
(Acts 15:11) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
grace |
G5485 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
[the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
πιστεύομεν |
pisteuomen |
we believe |
G4100 |
V-PIA-1P |
σωθῆναι |
sōthēnai |
to be saved |
G4982 |
V-ANP |
καθ’ |
kath’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὃν |
hon |
same |
G3739 |
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon |
manner |
G5158 |
N-AMS |
κἀκεῖνοι |
kakeinoi |
they also |
G2548 |
DPro-NMP |