Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
Σιλουανὸς |
Silouanos
|
Silvanus |
G4610
|
N-NMS |
Τιμόθεος |
Timotheos
|
Timothy |
G5095
|
N-NMS |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia
|
church |
G1577
|
N-DFS |
Θεσσαλονικέων |
Thessalonikeōn
|
of the Thessalonians |
G2331
|
N-GMP |
Πατρὶ |
Patri
|
[the] Father |
G3962
|
N-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
χάρις |
charis
|
Grace |
G5485
|
N-NFS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
θεοῦ |
theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
πατρὸς |
patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
our |
G1473
|
PPro-G1P |
κυρίου |
kyriou
|
[the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
χριστοῦ⧽ |
christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ζῶμεν |
zōmen
|
we live |
G2198
|
V-PIA-1P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
στήκετε |
stēkete
|
are standing firm |
G4739
|
V-PIA-2P |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
Λοιπὸν |
Loipon
|
Finally |
G3063
|
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ἐρωτῶμεν |
erōtōmen
|
we implore |
G2065
|
V-PIA-1P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
παρακαλοῦμεν |
parakaloumen
|
exhort |
G3870
|
V-PIA-1P |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
παρελάβετε |
parelabete
|
you have received |
G3880
|
V-AIA-2P |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
πῶς |
pōs
|
in what manner |
G4459
|
Adv |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
περιπατεῖν |
peripatein
|
to walk |
G4043
|
V-PNA |
ἀρέσκειν |
areskein
|
to please |
G700
|
V-PNA |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
περιπατεῖτε |
peripateite
|
you walk [now] |
G4043
|
V-PIA-2P |
περισσεύητε |
perisseuēte
|
you should abound |
G4052
|
V-PSA-2P |
μᾶλλον |
mallon
|
more |
G3123
|
Adv |
ἔπειτα |
epeita
|
then |
G1899
|
Adv |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ζῶντες |
zōntes
|
living |
G2198
|
V-PPA-NMP |
περιλειπόμενοι |
perileipomenoi
|
remaining |
G4035
|
V-PPM/P-NMP |
ἅμα |
hama
|
together |
G260
|
Adv |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἁρπαγησόμεθα |
harpagēsometha
|
will be caught away |
G726
|
V-FIP-1P |
νεφέλαις |
nephelais
|
[the] clouds |
G3507
|
N-DFP |
ἀπάντησιν |
apantēsin
|
[the] meeting |
G529
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἀέρα |
aera
|
[the] air |
G109
|
N-AMS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἐσόμεθα |
esometha
|
we will be |
G1510
|
V-FIM-1P |
Ἐρωτῶμεν |
Erōtōmen
|
we implore |
G2065
|
V-PIA-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
εἰδέναι |
eidenai
|
to appreciate |
G1492
|
V-RNA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
κοπιῶντας |
kopiōntas
|
toiling |
G2872
|
V-PPA-AMP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
προϊσταμένους |
proistamenous
|
taking the lead |
G4291
|
V-PPM-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
over you |
G4771
|
PPro-G2P |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
νουθετοῦντας |
nouthetountas
|
admonishing |
G3560
|
V-PPA-AMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |