αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
προελεύσεται |
proeleusetai
|
will go forth |
G4281
|
V-FIM-3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πνεύματι |
pneumati
|
[the] spirit |
G4151
|
N-DNS |
δυνάμει |
dynamei
|
power |
G1411
|
N-DFS |
Ἠλίου* |
Ēliou
|
of Elijah |
G2243
|
N-GMS |
ἐπιστρέψαι |
epistrepsai
|
to turn |
G1994
|
V-ANA |
καρδίας |
kardias
|
[the] hearts |
G2588
|
N-AFP |
πατέρων |
paterōn
|
of [the] fathers |
G3962
|
N-GMP |
τέκνα |
tekna
|
[the] children |
G5043
|
N-ANP |
ἀπειθεῖς |
apeitheis
|
[the] disobedient |
G545
|
Adj-AMP |
φρονήσει |
phronēsei
|
[the] wisdom |
G5428
|
N-DFS |
δικαίων |
dikaiōn
|
of [the] righteous |
G1342
|
Adj-GMP |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai
|
to make ready |
G2090
|
V-ANA |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
for [the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
λαὸν |
laon
|
a people |
G2992
|
N-AMS |
κατεσκευασμένον |
kateskeuasmenon
|
prepared |
G2680
|
V-RPM/P-AMS |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan
|
were fulfilled |
G4130
|
V-AIP-3P |
ἡμέραι |
hēmerai
|
days |
G2250
|
N-NFP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
καθαρισμοῦ |
katharismou
|
purification |
G2512
|
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs
|
of Moses |
G3475
|
N-GMS |
ἀνήγαγον |
anēgagon
|
they brought |
G321
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
παραστῆσαι |
parastēsai
|
to present |
G3936
|
V-ANA |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Πᾶν |
Pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
ἄρσεν |
arsen
|
male |
G730
|
N-NNS |
διανοῖγον |
dianoigon
|
opening |
G1272
|
V-PPA-NNS |
μήτραν |
mētran
|
a womb |
G3388
|
N-AFS |
ἅγιον |
hagion
|
holy |
G40
|
Adj-NNS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
κληθήσεται |
klēthēsetai
|
will be called |
G2564
|
V-FIP-3S |
παραγενόμενος |
paragenomenos
|
having come |
G3854
|
V-APM-NMS |
δοῦλος |
doulos
|
servant |
G1401
|
N-NMS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen
|
reported |
G518
|
V-AIA-3S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
κυρίῳ |
kyriō
|
master |
G2962
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ὀργισθεὶς |
orgistheis
|
having been angry |
G3710
|
V-APP-NMS |
οἰκοδεσπότης |
oikodespotēs
|
master of the house |
G3617
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δούλῳ |
doulō
|
servant |
G1401
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἔξελθε |
Exelthe
|
Go out |
G1831
|
V-AMA-2S |
ταχέως |
tacheōs
|
quickly |
G5030
|
Adv |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πλατείας |
plateias
|
streets |
G4113
|
N-AFP |
ῥύμας |
rhymas
|
lanes |
G4505
|
N-AFP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πτωχοὺς |
ptōchous
|
poor |
G4434
|
Adj-AMP |
ἀναπείρους* |
anapeirous
|
crippled |
G376
|
Adj-AMP |
τυφλοὺς |
typhlous
|
blind |
G5185
|
Adj-AMP |
χωλοὺς |
chōlous
|
lame |
G5560
|
Adj-AMP |
εἰσάγαγε |
eisagage
|
bring in |
G1521
|
V-AMA-2S |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
ἕνα |
hena
|
one |
G1520
|
Adj-AMS |
ἕκαστον |
hekaston
|
each |
G1538
|
Adj-AMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
χρεοφειλετῶν |
chreopheiletōn
|
debtors |
G5533
|
N-GMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
κυρίου |
kyriou
|
master |
G2962
|
N-GMS |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
of him |
G1438
|
RefPro-GM3S |
ἔλεγεν |
elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
πρώτῳ |
prōtō
|
first |
G4413
|
Adj-DMS |
Πόσον |
Poson
|
How much |
G4214
|
IPro-ANS |
ὀφείλεις |
opheileis
|
owe you |
G3784
|
V-PIA-2S |
κυρίῳ |
kyriō
|
master |
G2962
|
N-DMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
ἀπόστολοι |
apostoloi
|
apostles |
G652
|
N-NMP |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
Πρόσθες |
Prosthes
|
Increase |
G4369
|
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
βίβλῳ |
biblō
|
[the] book |
G976
|
N-DFS |
ψαλμῶν |
psalmōn
|
of Psalms |
G5568
|
N-GMP |
Εἶπεν |
Eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Κάθου |
Kathou
|
Sit |
G2521
|
V-PMM/P-2S |
δεξιῶν |
dexiōn
|
[the] right hand |
G1188
|
Adj-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |