Οἱ |
Hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
συνελθόντες |
synelthontes
|
having come together |
G4905
|
V-APA-NMP |
ἠρώτων |
ērōtōn
|
asked |
G2065
|
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
χρόνῳ |
chronō
|
time |
G5550
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
ἀποκαθιστάνεις |
apokathistaneis
|
are you restoring |
G600
|
V-PIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl
|
to Israel |
G2474
|
N-DMS |
προσευξάμενοι |
proseuxamenoi
|
having prayed |
G4336
|
V-APM-NMP |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
καρδιογνῶστα |
kardiognōsta
|
knower of the hearts |
G2589
|
N-VMS |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GMP |
ἀνάδειξον |
anadeixon
|
show [us] |
G322
|
V-AMA-2S |
ὃν |
hon
|
which |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐξελέξω |
exelexō
|
you have choosen |
G1586
|
V-AIM-2S |
τούτων |
toutōn
|
these |
G3778
|
DPro-GMP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-GMP |
ἕνα |
hena
|
one |
G1520
|
Adj-AMS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἔπιδε |
epide
|
look |
G1896
|
V-AMA-2S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἀπειλὰς |
apeilas
|
threats |
G547
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
δὸς |
dos
|
grant |
G1325
|
V-AMA-2S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
δούλοις |
doulois
|
servants |
G1401
|
N-DMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
παρρησίας |
parrēsias
|
boldness |
G3954
|
N-GFS |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
λαλεῖν |
lalein
|
to speak |
G2980
|
V-PNA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
καὶ |
kai
|
and [as] |
G2532
|
Conj |
ἐλιθοβόλουν |
elithoboloun
|
they were stoning |
G3036
|
V-IIA-3P |
Στέφανον |
Stephanon
|
Stephen |
G4736
|
N-AMS |
ἐπικαλούμενον |
epikaloumenon
|
he was calling out |
G1941
|
V-PPM-AMS |
λέγοντα |
legonta
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AMS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-VMS |
δέξαι |
dexai
|
receive |
G1209
|
V-AMM-2S |
πνεῦμά |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
θεὶς |
theis
|
having fallen |
G5087
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὰ |
ta
|
on [his] |
G3588
|
Art-ANP |
γόνατα |
gonata
|
knees |
G1119
|
N-ANP |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried |
G2896
|
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
στήσῃς |
stēsēs
|
hold |
G2476
|
V-ASA-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
εἰπὼν |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
ἐκοιμήθη |
ekoimēthē
|
he fell asleep |
G2837
|
V-AIP-3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διώκεις |
diōkeis
|
are persecuting |
G1377
|
V-PIA-2S |
{σκληρόν |
sklēron
|
[It is] hard |
G4642
|
Adj-NNS |
σοι |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
πρὸς |
pros
|
against |
G4314
|
Prep |
κέντρα |
kentra
|
[the] goads |
G2759
|
N-ANP |
λακτίζειν} |
laktizein
|
to kick |
G2979
|
V-PNA |
{τρέμων |
tremōn
|
he trembling |
G5141
|
V-PPA-NMS |
θαμβῶν |
thambōn
|
being astonished |
G2284
|
V-PPA-NM3S |
εἶπε |
eipe
|
said |
G2036
|
V-AIA-3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
θέλεις |
theleis
|
do you want |
G2309
|
V-PIA-2S |
ποιῆσαι} |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διώκεις |
diōkeis
|
are persecuting |
G1377
|
V-PIA-2S |
{σκληρόν |
sklēron
|
[It is] hard |
G4642
|
Adj-NNS |
σοι |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
πρὸς |
pros
|
against |
G4314
|
Prep |
κέντρα |
kentra
|
[the] goads |
G2759
|
N-ANP |
λακτίζειν} |
laktizein
|
to kick |
G2979
|
V-PNA |
{τρέμων |
tremōn
|
he trembling |
G5141
|
V-PPA-NMS |
θαμβῶν |
thambōn
|
being astonished |
G2284
|
V-PPA-NM3S |
εἶπε |
eipe
|
said |
G2036
|
V-AIA-3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
θέλεις |
theleis
|
do you want |
G2309
|
V-PIA-2S |
ποιῆσαι} |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
Ἦν |
Ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NMS |
μαθητὴς |
mathētēs
|
disciple |
G3101
|
N-NMS |
Δαμασκῷ |
Damaskō
|
Damascus |
G1154
|
N-DFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὁράματι |
horamati
|
a vision |
G3705
|
N-DNS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Ἁνανία* |
Hanania
|
Ananias |
G367
|
N-VMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐγώ |
egō
|
[it is] I |
G1473
|
PPro-N1S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I have heard |
G191
|
V-AIA-1S |
πολλῶν |
pollōn
|
many |
G4183
|
Adj-GMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GMS |
ὅσα |
hosa
|
how many |
G3745
|
RelPro-ANP |
κακὰ |
kaka
|
evils |
G2556
|
Adj-ANP |
τοῖς |
tois
|
to |
G3588
|
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois
|
saints |
G40
|
Adj-DMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
he did |
G4160
|
V-AIA-3S |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀτενίσας |
atenisas
|
having looked intently |
G816
|
V-APA-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
on him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἔμφοβος |
emphobos
|
afraid |
G1719
|
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos
|
having become |
G1096
|
V-APM-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is it |
G1510
|
V-PIA-3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
προσευχαί |
proseuchai
|
prayers |
G4335
|
N-NFP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐλεημοσύναι |
eleēmosynai
|
alms |
G1654
|
N-NFP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
have ascended |
G305
|
V-AIA-3P |
μνημόσυνον |
mnēmosynon
|
a memorial |
G3422
|
N-ANS |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Μηδαμῶς |
Mēdamōs
|
In no way |
G3365
|
Adv |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
οὐδέποτε |
oudepote
|
never |
G3763
|
Adv |
ἔφαγον |
ephagon
|
have I eaten |
G5315
|
V-AIA-1S |
πᾶν |
pan
|
anything |
G3956
|
Adj-ANS |
κοινὸν |
koinon
|
common |
G2839
|
Adj-ANS |
ἀκάθαρτον |
akatharton
|
unclean |
G169
|
Adj-ANS |
εἶπον |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Μηδαμῶς |
Mēdamōs
|
In no way |
G3365
|
Adv |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
κοινὸν |
koinon
|
common |
G2839
|
Adj-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton
|
unclean |
G169
|
Adj-NNS |
οὐδέποτε |
oudepote
|
nothing ever |
G3763
|
Adv |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen
|
has entered |
G1525
|
V-AIA-3S |
στόμα |
stoma
|
mouth |
G4750
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀπεκρίθην |
apekrithēn
|
answered |
G611
|
V-AIP-1S |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
εἶπέν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ἐμέ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ναζωραῖος |
Nazōraios
|
Nazareth |
G3480
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διώκεις |
diōkeis
|
are persecuting |
G1377
|
V-PIA-2S |
εἶπον |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιήσω |
poiēsō
|
shall I do |
G4160
|
V-ASA-1S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἀναστὰς |
Anastas
|
Having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
πορεύου |
poreuou
|
go |
G4198
|
V-PMM/P-2S |
Δαμασκόν |
Damaskon
|
Damascus |
G1154
|
N-AFS |
κἀκεῖ |
kakei
|
and there |
G2546
|
Conj |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
λαληθήσεται |
lalēthēsetai
|
it will be told |
G2980
|
V-FIP-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all things |
G3956
|
Adj-GNP |
ὧν |
hōn
|
that |
G3739
|
RelPro-GNP |
τέτακταί |
tetaktai
|
it has been appointed |
G5021
|
V-RIM/P-3S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
κἀγὼ |
kagō
|
And I |
G2504
|
PPro-N1S |
εἶπον |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-1S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
ἐπίστανται |
epistantai
|
know |
G1987
|
V-PIM/P-3P |
ἤμην |
ēmēn
|
was |
G1510
|
V-IIM-1S |
φυλακίζων |
phylakizōn
|
imprisoning |
G5439
|
V-PPA-NMS |
δέρων |
derōn
|
beating |
G1194
|
V-PPA-NMS |
κατὰ |
kata
|
in each |
G2596
|
Prep |
τὰς |
tas
|
of those |
G3588
|
Art-AFP |
συναγωγὰς |
synagōgas
|
synagogues |
G4864
|
N-AFP |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
πιστεύοντας |
pisteuontas
|
believing |
G4100
|
V-PPA-AMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπα |
eipa
|
said |
G3004
|
V-AIA-1S |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διώκεις |
diōkeis
|
are persecuting |
G1377
|
V-PIA-2S |