| Διό |
|
Dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| πολλὴν |
|
pollēn
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-AFS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| παρρησίαν |
|
parrēsian
|
| boldness |
|
G3954
|
| N-AFS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἐπιτάσσειν |
|
epitassein
|
| to order |
|
G2004
|
| V-PNA |
| σοι |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| τὸ |
|
to
|
| what [is] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἀνῆκον |
|
anēkon
|
| befitting |
|
G433
|
| V-PPA-ANS |
| ποτέ |
|
pote
|
| once |
|
G4218
|
| Prtcl |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ἄχρηστον |
|
achrēston
|
| useless |
|
G890
|
| Adj-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| σοὶ |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| εὔχρηστον |
|
euchrēston
|
| useful |
|
G2173
|
| Adj-AMS |
| ποτέ |
|
pote
|
| once |
|
G4218
|
| Prtcl |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ἄχρηστον |
|
achrēston
|
| useless |
|
G890
|
| Adj-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| σοὶ |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| εὔχρηστον |
|
euchrēston
|
| useful |
|
G2173
|
| Adj-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἀνέπεμψά |
|
anepempsa
|
| I have sent back |
|
G375
|
| V-AIA-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| in person |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τοῦτ’ |
|
tout’
|
| he who |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐμὰ |
|
ema
|
| my |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| σπλάγχνα |
|
splanchna
|
| very heart |
|
G4698
|
| N-ANP |
| οὐκέτι |
|
ouketi
|
| no longer |
|
G3765
|
| Adv |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| above |
|
G5228
|
| Prep |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ἀδελφὸν |
|
adelphon
|
| a brother |
|
G80
|
| N-AMS |
| ἀγαπητόν |
|
agapēton
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-AMS |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| ἐμοί |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| σοὶ |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σαρκὶ |
|
sarki
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-DFS |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| ἔγραψα |
|
egrapsa
|
| wrote [it] |
|
G1125
|
| V-AIA-1S |
| ἐμῇ |
|
emē
|
| my own |
|
G1699
|
| PPro-DF1S |
| χειρί |
|
cheiri
|
| hand |
|
G5495
|
| N-DFS |
| ἀποτίσω |
|
apotisō
|
| will repay [it] |
|
G661
|
| V-FIA-1S |
| λέγω |
|
legō
|
| I might say |
|
G3004
|
| V-PSA-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σεαυτόν |
|
seauton
|
| yourself |
|
G4572
|
| PPro-AM2S |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| προσοφείλεις |
|
prosopheileis
|
| you owe also |
|
G4359
|
| V-PIA-2S |
| Πεποιθὼς |
|
Pepoithōs
|
| Being persuaded of |
|
G3982
|
| V-RPA-NMS |
| ὑπακοῇ |
|
hypakoē
|
| obedience |
|
G5218
|
| N-DFS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἔγραψά |
|
egrapsa
|
| I write |
|
G1125
|
| V-AIA-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| εἰδὼς |
|
eidōs
|
| knowing |
|
G1492
|
| V-RPA-NMS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| above |
|
G5228
|
| Prep |
| ἃ |
|
ha
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| λέγω |
|
legō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| ποιήσεις |
|
poiēseis
|
| you will do |
|
G4160
|
| V-FIA-2S |