(Mark 2:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having known |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
διαλογίζονται |
dialogizontai |
they are reasoning |
G1260 |
V-PIM/P-3P |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
διαλογίζεσθε |
dialogizesthe |
reason you |
G1260 |
V-PIM/P-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 6:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
that |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
τόπος |
topos |
place |
G5117 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέξηται |
dexētai |
will receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
hear |
G191 |
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκπορευόμενοι |
ekporeuomenoi |
departing |
G1607 |
V-PPM/P-NMP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἐκτινάξατε |
ektinaxate |
shake off |
G1621 |
V-AMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χοῦν |
choun |
dust |
G5522 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
which [is] |
G3588 |
Art-AMS |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
against them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
Γομόρροις |
Gomorrois |
Gomorrah |
G1116 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
town |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ⧽ |
ekeinē |
for |
G1565 |
DPro-DFS |
(Mark 6:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
that |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
τόπος |
topos |
place |
G5117 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέξηται |
dexētai |
will receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
hear |
G191 |
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκπορευόμενοι |
ekporeuomenoi |
departing |
G1607 |
V-PPM/P-NMP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἐκτινάξατε |
ektinaxate |
shake off |
G1621 |
V-AMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χοῦν |
choun |
dust |
G5522 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
which [is] |
G3588 |
Art-AMS |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
against them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
Γομόρροις |
Gomorrois |
Gomorrah |
G1116 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
town |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ⧽ |
ekeinē |
for |
G1565 |
DPro-DFS |
(Mark 7:6) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Καλῶς |
Kalōs |
Rightly |
G2573 |
Adv |
ἐπροφήτευσεν |
eprophēteusen |
prophesied |
G4395 |
V-AIA-3S |
Ἠσαΐας* |
Ēsaias |
Isaiah |
G2268 |
N-NMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ὑποκριτῶν |
hypokritōn |
hypocrites |
G5273 |
N-GMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὗτος |
Houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λαὸς |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
τοῖς |
tois |
with the |
G3588 |
Art-DNP |
χείλεσίν |
cheilesin |
lips |
G5491 |
N-DNP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τιμᾷ |
tima |
honors |
G5091 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
καρδία |
kardia |
[the] heart |
G2588 |
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
πόρρω |
porrō |
far |
G4206 |
Adv |
ἀπέχει |
apechei |
is far away |
G568 |
V-PIA-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 7:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Καλῶς |
Kalōs |
Well |
G2573 |
Adv |
ἀθετεῖτε |
atheteite |
do you set aside |
G114 |
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐντολὴν |
entolēn |
commandment |
G1785 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin |
tradition |
G3862 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τηρήσητε |
tērēsēte |
you might keep |
G5083 |
V-ASA-2P |
(Mark 7:13) |
ἀκυροῦντες |
akyrountes |
making void |
G208 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τῇ |
tē |
for the |
G3588 |
Art-DFS |
παραδόσει |
paradosei |
tradition |
G3862 |
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ᾗ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-DFS |
παρεδώκατε |
paredōkate |
you have handed down |
G3860 |
V-AIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρόμοια |
paromoia |
like [things] |
G3946 |
Adj-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta |
such |
G5108 |
DPro-ANP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
you do |
G4160 |
V-PIA-2P |
(Mark 8:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γνοὺς |
gnous |
having known [it] |
G1097 |
V-APA-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
διαλογίζεσθε |
dialogizesthe |
reason you |
G1260 |
V-PIM/P-2P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
οὔπω |
oupō |
not yet |
G3768 |
Adv |
νοεῖτε |
noeite |
Do you perceive |
G3539 |
V-PIA-2P |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
συνίετε |
syniete |
understand |
G4920 |
V-PIA-2P |
πεπωρωμένην |
pepōrōmenēn |
Hardened |
G4456 |
V-RPM/P-AFS |
ἔχετε |
echete |
have you |
G2192 |
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian |
heart |
G2588 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 9:19) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
he answering |
G611 |
V-APP-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
him |
G846 |
PPro-DM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ὦ |
Ō |
O |
G5599 |
I |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-VFS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-VFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
πότε |
pote |
when |
G4219 |
Conj |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔσομαι |
esomai |
will I be |
G1510 |
V-FIM-1S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
πότε |
pote |
when |
G4219 |
Conj |
ἀνέξομαι |
anexomai |
will I bear with |
G430 |
V-FIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
φέρετε |
pherete |
Bring |
G5342 |
V-PMA-2P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Mark 10:5) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Πρὸς |
Pros |
because of |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σκληροκαρδίαν |
sklērokardian |
hardness of heart |
G4641 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἔγραψεν |
egrapsen |
he wrote |
G1125 |
V-AIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐντολὴν |
entolēn |
commandment |
G1785 |
N-AFS |
ταύτην |
tautēn |
this |
G3778 |
DPro-AFS |
(Mark 10:43) |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
shall it be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θέλῃ |
thelē |
desires |
G2309 |
V-PSA-3S |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
γενέσθαι |
genesthai |
to become |
G1096 |
V-ANM |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
διάκονος |
diakonos |
servant |
G1249 |
N-NMS |
(Mark 11:2) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὑπάγετε |
Hypagete |
Go |
G5217 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
κατέναντι |
katenanti |
before you |
G2713 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
εἰσπορευόμενοι |
eisporeuomenoi |
entering |
G1531 |
V-PPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
εὑρήσετε |
heurēsete |
you will find |
G2147 |
V-FIA-2P |
πῶλον |
pōlon |
a colt |
G4454 |
N-AMS |
δεδεμένον |
dedemenon |
having been tied |
G1210 |
V-RPM/P-AMS |
ἐφ’ |
eph’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
οὔπω |
oupō |
not yet |
G3768 |
Adv |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἐκάθισεν |
ekathisen |
has sat |
G2523 |
V-AIA-3S |
λύσατε |
lysate |
having untied |
G3089 |
V-AMA-2P |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
φέρετε |
pherete |
bring [it] |
G5342 |
V-PMA-2P |
(Mark 11:25) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
στήκετε |
stēkete |
you may stand |
G4739 |
V-PIA-2P |
προσευχόμενοι |
proseuchomenoi |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-NMP |
ἀφίετε |
aphiete |
forgive [it] |
G863 |
V-PMA-2P |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
κατά |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τινος |
tinos |
anyone |
G5100 |
IPro-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
ἀφῇ |
aphē |
might forgive |
G863 |
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
trespasses |
G3900 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 11:25) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
στήκετε |
stēkete |
you may stand |
G4739 |
V-PIA-2P |
προσευχόμενοι |
proseuchomenoi |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-NMP |
ἀφίετε |
aphiete |
forgive [it] |
G863 |
V-PMA-2P |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
κατά |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τινος |
tinos |
anyone |
G5100 |
IPro-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
ἀφῇ |
aphē |
might forgive |
G863 |
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
trespasses |
G3900 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 11:26) |
⧼Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οὖκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφίετε |
aphiete |
do forgive |
G863 |
V-PMA-2P |
οὐδὲ |
oude |
neither |
G3761 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πατὴρ |
patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heaven |
G3772 |
N-DMP |
ἀφήσει |
aphēsei |
will forgive |
G863 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
trespasses |
G3900 |
N-ANP |
ὑμῶν⧽ |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 11:26) |
⧼Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οὖκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφίετε |
aphiete |
do forgive |
G863 |
V-PMA-2P |
οὐδὲ |
oude |
neither |
G3761 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πατὴρ |
patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heaven |
G3772 |
N-DMP |
ἀφήσει |
aphēsei |
will forgive |
G863 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
trespasses |
G3900 |
N-ANP |
ὑμῶν⧽ |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 14:18) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
as were reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσθιόντων |
esthiontōn |
were eating |
G2068 |
V-PPA-GMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
παραδώσει |
paradōsei |
will betray |
G3860 |
V-FIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐσθίων |
esthiōn |
is eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |