(Galatians 1:3) |
χάρις |
charis |
Grace |
G5485 |
N-NFS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν ⇔ |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
«καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κυρίου» |
Kyriou |
the Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Galatians 1:8) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εὐαγγελίζηται* |
euangelizētai |
should preach a gospel |
G2097 |
V-PSM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμεθα |
euēngelisametha |
we proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
(Galatians 1:8) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εὐαγγελίζηται* |
euangelizētai |
should preach a gospel |
G2097 |
V-PSM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμεθα |
euēngelisametha |
we proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
(Galatians 1:11) |
γνωρίζω |
gnōrizō |
I make known |
G1107 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγελισθὲν |
euangelisthen |
having been preached |
G2097 |
V-APP-ANS |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
(Galatians 1:20) |
ἃ |
ha |
what [things] |
G3739 |
RelPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γράφω |
graphō |
I write |
G1125 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
ψεύδομαι |
pseudomai |
I lie |
G5574 |
V-PIM/P-1S |
(Galatians 3:5) |
ὁ |
ho |
The [One] |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπιχορηγῶν |
epichorēgōn |
supplying |
G2023 |
V-PPA-NMS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεργῶν |
energōn |
working |
G1754 |
V-PPA-NMS |
δυνάμεις |
dynameis |
miracles |
G1411 |
N-AFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξ |
ex |
[is it] by |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
νόμου |
nomou |
of law |
G3551 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἐξ |
ex |
by |
G1537 |
Prep |
ἀκοῆς |
akoēs |
hearing |
G189 |
N-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
with faith |
G4102 |
N-GFS |
(Galatians 3:5) |
ὁ |
ho |
The [One] |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπιχορηγῶν |
epichorēgōn |
supplying |
G2023 |
V-PPA-NMS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεργῶν |
energōn |
working |
G1754 |
V-PPA-NMS |
δυνάμεις |
dynameis |
miracles |
G1411 |
N-AFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξ |
ex |
[is it] by |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
νόμου |
nomou |
of law |
G3551 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἐξ |
ex |
by |
G1537 |
Prep |
ἀκοῆς |
akoēs |
hearing |
G189 |
N-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
with faith |
G4102 |
N-GFS |
(Galatians 4:13) |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δι’ |
di’ |
in |
G1223 |
Prep |
ἀσθένειαν |
astheneian |
weakness |
G769 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn |
I proclaimed the gospel |
G2097 |
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
at the |
G3588 |
Art-ANS |
πρότερον |
proteron |
first |
G4386 |
Adj-ANS-C |
(Galatians 4:15) |
ποῦ |
pou |
What |
G4226 |
Adv |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μακαρισμὸς |
makarismos |
blessedness |
G3108 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μαρτυρῶ |
martyrō |
I bear witness |
G3140 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δυνατὸν |
dynaton |
possible |
G1415 |
Adj-NNS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐξορύξαντες |
exoryxantes |
having gouged out |
G1846 |
V-APA-NMP |
ἐδώκατέ |
edōkate |
you would have given [them] |
G1325 |
V-AIA-2P |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Galatians 4:19) |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-VNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὓς |
hous |
of whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὠδίνω |
ōdinō |
I travail |
G5605 |
V-PIA-1S |
μέχρις |
mechris |
until |
G3360 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
μορφωθῇ |
morphōthē |
shall have been formed |
G3445 |
V-ASP-3S |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Galatians 4:20) |
ἤθελον |
ēthelon |
I wish |
G2309 |
V-IIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρεῖναι |
pareinai |
to be present |
G3918 |
V-PNA |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλλάξαι |
allaxai |
to change |
G236 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
φωνήν |
phōnēn |
tone |
G5456 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ἀποροῦμαι |
aporoumai |
I am perplexed |
G639 |
V-PIM-1S |
ἐν |
en |
as to |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Galatians 5:2) |
Ἴδε |
Ide |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
περιτέμνησθε |
peritemnēsthe |
you shall become circumcised |
G4059 |
V-PSM/P-2P |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ὠφελήσει |
ōphelēsei |
will profit |
G5623 |
V-FIA-3S |
(Galatians 5:21) |
φθόνοι |
phthonoi |
envyings |
G5355 |
N-NMP |
μέθαι |
methai |
drunkennesses |
G3178 |
N-NFP |
κῶμοι |
kōmoi |
carousing |
G2970 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
things |
G3588 |
Art-NNP |
ὅμοια |
homoia |
like |
G3664 |
Adj-NNP |
τούτοις |
toutois |
these |
G3778 |
DPro-DNP |
ἃ |
ha |
as to which |
G3739 |
RelPro-ANP |
προλέγω |
prolegō |
I forewarn |
G4302 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
προεῖπον |
proeipon |
I warned before |
G4302 |
V-AIA-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τὰ |
ta |
such |
G3588 |
Art-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta |
things |
G5108 |
DPro-ANP |
πράσσοντες |
prassontes |
doing |
G4238 |
V-PPA-NMP |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou |
God's |
G2316 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κληρονομήσουσιν |
klēronomēsousin |
will inherit |
G2816 |
V-FIA-3P |