| αὐτὸ |
|
auto
|
| likewise |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| χαίρετε |
|
chairete
|
| be glad |
|
G5463
|
| V-PMA-2P |
| συνχαίρετέ |
|
synchairete
|
| rejoice with |
|
G4796
|
| V-PMA-2P |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| Φιλιππήσιοι |
|
Philippēsioi
|
| Philippians |
|
G5374
|
| N-VMP |
| ἀρχῇ |
|
archē
|
| [the] beginning |
|
G746
|
| N-DFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
|
euangeliou
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-GNS |
| ἐξῆλθον |
|
exēlthon
|
| I came out |
|
G1831
|
| V-AIA-1S |
| Μακεδονίας |
|
Makedonias
|
| Macedonia |
|
G3109
|
| N-GFS |
| οὐδεμία |
|
oudemia
|
| not one |
|
G3762
|
| Adj-NFS |
| μοι |
|
moi
|
| with me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ἐκκλησία |
|
ekklēsia
|
| church |
|
G1577
|
| N-NFS |
| ἐκοινώνησεν |
|
ekoinōnēsen
|
| had partnership |
|
G2841
|
| V-AIA-3S |
| εἰς |
|
eis
|
| with regard to |
|
G1519
|
| Prep |
| λόγον |
|
logon
|
| the matter |
|
G3056
|
| N-AMS |
| δόσεως |
|
doseōs
|
| of giving |
|
G1394
|
| N-GFS |
| λήμψεως |
|
lēmpseōs
|
| receiving |
|
G3028
|
| N-GFS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| μόνοι |
|
monoi
|
| alone |
|
G3441
|
| Adj-NMP |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| Φιλιππήσιοι |
|
Philippēsioi
|
| Philippians |
|
G5374
|
| N-VMP |
| ἀρχῇ |
|
archē
|
| [the] beginning |
|
G746
|
| N-DFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
|
euangeliou
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-GNS |
| ἐξῆλθον |
|
exēlthon
|
| I came out |
|
G1831
|
| V-AIA-1S |
| Μακεδονίας |
|
Makedonias
|
| Macedonia |
|
G3109
|
| N-GFS |
| οὐδεμία |
|
oudemia
|
| not one |
|
G3762
|
| Adj-NFS |
| μοι |
|
moi
|
| with me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ἐκκλησία |
|
ekklēsia
|
| church |
|
G1577
|
| N-NFS |
| ἐκοινώνησεν |
|
ekoinōnēsen
|
| had partnership |
|
G2841
|
| V-AIA-3S |
| εἰς |
|
eis
|
| with regard to |
|
G1519
|
| Prep |
| λόγον |
|
logon
|
| the matter |
|
G3056
|
| N-AMS |
| δόσεως |
|
doseōs
|
| of giving |
|
G1394
|
| N-GFS |
| λήμψεως |
|
lēmpseōs
|
| receiving |
|
G3028
|
| N-GFS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| μόνοι |
|
monoi
|
| alone |
|
G3441
|
| Adj-NMP |