(Ezekiel 9:4) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
[אֵלֹו |
[’ê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵלָ֔יו |
(’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ק) |
q) |
him |
H |
עֲבֹר֙ |
‘ă·ḇōr |
Go through |
H5674 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
through the middle |
H8432 |
Noun |
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהִתְוִ֨יתָ |
wə·hiṯ·wî·ṯā |
and set |
H8427 |
Verb |
תָּ֜ו |
tāw |
a mark |
H8420 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְח֣וֹת |
miṣ·ḥō·wṯ |
the foreheads |
H4696 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
of the men |
H582 |
Noun |
הַנֶּֽאֱנָחִים֙ |
han·ne·’ĕ·nā·ḥîm |
that sigh |
H584 |
Verb |
וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים |
wə·han·ne·’ĕ·nā·qîm |
that cry |
H602 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתּ֣וֹעֵב֔וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת |
han·na·‘ă·śō·wṯ |
that be done |
H6213 |
Verb |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh. |
in its midst |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 11:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
חַלְלֵיכֶם֙ |
ḥal·lê·ḵem |
Your slain |
H2491 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שַׂמְתֶּ֣ם |
śam·tem |
you have laid |
H7760 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh, |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
הַבָּשָׂ֖ר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and this |
H1931 |
Pro |
הַסִּ֑יר |
has·sîr |
[city is] the caldron |
H5518 |
Noun |
וְאֶתְכֶ֖ם |
wə·’eṯ·ḵem |
and |
H853 |
Acc |
הוֹצִ֥יא |
hō·w·ṣî |
I will bring |
H3318 |
Verb |
מִתּוֹכָֽהּ |
mit·tō·w·ḵāh |
out of the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 13:14) |
וְהָ֨רַסְתִּ֜י |
wə·hā·ras·tî |
so will I break down |
H2040 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקִּ֨יר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
טַחְתֶּ֥ם |
ṭaḥ·tem |
you have daubed |
H2902 |
Verb |
תָּפֵ֛ל |
tā·p̄êl |
with untempered |
H8602 |
Adj |
וְהִגַּעְתִּ֥יהוּ |
wə·hig·ga‘·tî·hū |
[morter] and bring it down |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
וְנִגְלָ֣ה |
wə·niḡ·lāh |
thereof shall be discovered |
H1540 |
Verb |
יְסֹד֑וֹ |
yə·sō·ḏōw |
so that the foundation |
H3247 |
Noun |
וְנָֽפְלָה֙ |
wə·nā·p̄ə·lāh |
and it shall fall |
H5307 |
Verb |
וּכְלִיתֶ֣ם |
ū·ḵə·lî·ṯem |
and you shall be consumed |
H3615 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh, |
in its midst |
H8432 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 14:14) |
וְ֠הָיוּ |
wə·hā·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
Though these |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh, |
in |
H8432 |
Noun |
נֹ֖חַ |
nō·aḥ |
Noah |
H5146 |
Noun |
[דָּנִאֵל |
[dā·ni·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דָּנִיאֵ֣ל |
(dā·nî·’êl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאִיּ֑וֹב |
wə·’î·yō·wḇ |
and Job it |
H347 |
Noun |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְצִדְקָתָם֙ |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
by their [own] righteousness |
H6666 |
Noun |
יְנַצְּל֣וּ |
yə·naṣ·ṣə·lū |
should deliver |
H5337 |
Verb |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
[but] their own souls |
H5315 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 14:16) |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
[yough] three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵלֶּה֮ |
hā·’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
neither |
H518 |
Conj |
בָּנִ֥ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
בָּנ֖וֹת |
bā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
לְבַדָּם֙ |
lə·ḇad·dām |
they only |
H905 |
Noun |
יִנָּצֵ֔לוּ |
yin·nā·ṣê·lū |
shall be delivered |
H5337 |
Verb |
וְהָאָ֖רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
but the land |
H776 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁמָמָֽה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
(Ezekiel 14:18) |
וּשְׁלֹ֨שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ |
and three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵלֶּה֮ |
hā·’êl·leh |
Though these [were] |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֖ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
they shall deliver |
H5337 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֑וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
nor daughers |
H1323 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לְבַדָּ֖ם |
lə·ḇad·dām |
only |
H905 |
Noun |
יִנָּצֵֽלוּ |
yin·nā·ṣê·lū |
shall be delivered themselves |
H5337 |
Verb |
(Ezekiel 14:20) |
וְנֹ֨חַ |
wə·nō·aḥ |
and Though Noah |
H5146 |
Noun |
[דָּנִאֵל |
[dā·ni·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דָּנִיאֵ֣ל |
(dā·nî·’êl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאִיּוֹב֮ |
wə·’î·yō·wḇ |
and Job [were] |
H347 |
Noun |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
neither |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
nor |
H518 |
Conj |
בַּ֖ת |
baṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְצִדְקָתָ֖ם |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
by their righteousness |
H6666 |
Noun |
יַצִּ֥ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
[but] they shall deliver |
H5337 |
Verb |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām |
their own souls |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:3) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
Then say you |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
עִ֣יר |
‘îr |
The city |
H5892 |
Noun |
שֹׁפֶ֥כֶת |
šō·p̄e·ḵeṯ |
sheds |
H8210 |
Verb |
דָּ֛ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּתוֹכָ֖הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in her midst |
H8432 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
may come |
H935 |
Verb |
עִתָּ֑הּ |
‘it·tāh |
that her time |
H6256 |
Noun |
וְעָשְׂתָ֧ה |
wə·‘ā·śə·ṯāh |
and makes |
H6213 |
Verb |
גִלּוּלִ֛ים |
ḡil·lū·lîm |
idols |
H1544 |
Noun |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
לְטָמְאָֽה |
lə·ṭā·mə·’āh |
for defilement |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 22:21) |
וְכִנַּסְתִּ֣י |
wə·ḵin·nas·tî |
I will gather |
H3664 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְנָפַחְתִּ֥י |
wə·nā·p̄aḥ·tî |
and blow |
H5301 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
בְּאֵ֣שׁ |
bə·’êš |
with the fire |
H784 |
Noun |
עֶבְרָתִ֑י |
‘eḇ·rā·ṯî |
of my wrath |
H5678 |
Noun |
וְנִתַּכְתֶּ֖ם |
wə·nit·taḵ·tem |
and you shall be melted |
H5413 |
Verb |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh. |
in the midst |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 22:25) |
קֶ֤שֶׁר |
qe·šer |
[There is] a conspiracy |
H7195 |
Noun |
נְבִיאֶ֙יהָ֙ |
nə·ḇî·’e·hā |
of her prophets |
H5030 |
Noun |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh, |
in her midst |
H8432 |
Noun |
כַּאֲרִ֥י |
ka·’ă·rî |
lion |
H738 |
Noun |
שׁוֹאֵ֖ג |
šō·w·’êḡ |
like a roaring |
H7580 |
Verb |
טֹ֣רֵֽף |
ṭō·rêp̄ |
ravening |
H2963 |
Verb |
טָ֑רֶף |
ṭā·rep̄ |
the prey |
H2964 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
souls |
H5315 |
Noun |
אָכָ֗לוּ |
’ā·ḵā·lū |
they have devoured |
H398 |
Verb |
חֹ֤סֶן |
ḥō·sen |
the treasure |
H2633 |
Noun |
וִיקָר֙ |
wî·qār |
precious things |
H3366 |
Noun |
יִקָּ֔חוּ |
yiq·qā·ḥū |
they have taken |
H3947 |
Verb |
אַלְמְנוֹתֶ֖יהָ |
’al·mə·nō·w·ṯe·hā |
widows |
H490 |
Noun |
הִרְבּ֥וּ |
hir·bū |
they have made her many |
H7235 |
Verb |
בְתוֹכָֽהּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in the midst |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 24:7) |
כִּ֤י |
kî |
for her |
H3588 |
Conj |
דָמָהּ֙ |
ḏā·māh |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּתוֹכָ֣הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צְחִ֥יחַ |
ṣə·ḥî·aḥ |
the top |
H6706 |
Noun |
סֶ֖לַע |
se·la‘ |
of a rock |
H5553 |
Noun |
שָׂמָ֑תְהוּ |
śā·mā·ṯə·hū |
she set |
H7760 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁפָכַ֙תְהוּ֙ |
šə·p̄ā·ḵaṯ·hū |
do she poured |
H8210 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
לְכַסּ֥וֹת |
lə·ḵas·sō·wṯ |
To cover |
H3680 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עָפָֽר |
‘ā·p̄ār |
it with dust |
H6083 |
Noun |
(Ezekiel 28:23) |
וְשִׁלַּחְתִּי־ |
wə·šil·laḥ·tî- |
For I will send |
H7971 |
Verb |
בָ֞הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
דֶּ֤בֶר |
de·ḇer |
into her pestilence |
H1698 |
Noun |
וָדָם֙ |
wā·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָ |
bə·ḥū·ṣō·w·ṯe·hā |
to her streets |
H2351 |
Noun |
וְנִפְלַ֤ל |
wə·nip̄·lal |
and shall be judged |
H5307 |
Verb |
חָלָל֙ |
ḥā·lāl |
the wounded |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh, |
in her midst |
H8432 |
Noun |
בְּחֶ֥רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
By the sword |
H2719 |
Noun |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
מִסָּבִ֑יב |
mis·sā·ḇîḇ |
upon her on every |
H5439 |
Subst |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 24:5) |
מִבְחַ֤ר |
miḇ·ḥar |
the choice |
H4005 |
Noun |
הַצֹּאן֙ |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
לָק֔וֹחַ |
lā·qō·w·aḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
וְגַ֛ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
דּ֥וּר |
dūr |
burn |
H1754 |
Noun |
הָעֲצָמִ֖ים |
hā·‘ă·ṣā·mîm |
the bones |
H6106 |
Noun |
תַּחְתֶּ֑יהָ |
taḥ·te·hā |
under |
H8478 |
Noun |
רַתַּ֣ח |
rat·taḥ |
well |
H7571 |
Noun |
רְתָחֶ֔יהָ |
rə·ṯā·ḥe·hā |
make it boil |
H7570 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
בָּשְׁל֥וּ |
bā·šə·lū |
let them boil |
H1310 |
Verb |
עֲצָמֶ֖יהָ |
‘ă·ṣā·me·hā |
the bones |
H6106 |
Noun |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh. |
of it therein |
H8432 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |