| (Psalm 42:2) |
| צָמְאָ֬ה |
| ṣā·mə·’āh |
| thirsts |
| H6770 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֨י ׀ |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֵאלֹהִים֮ |
| lê·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| לְאֵ֪ל |
| lə·’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| חָ֥י |
| ḥāy |
| for the living |
| H2416 |
| Adj |
| מָתַ֥י |
| mā·ṯay |
| When |
| H4970 |
| Int |
| אָב֑וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| shall I come |
| H935 |
| Verb |
| וְ֝אֵרָאֶ֗ה |
| wə·’ê·rā·’eh |
| and appear |
| H7200 |
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Psalm 42:8) |
| יוֹמָ֤ם ׀ |
| yō·w·mām |
| in the daytime |
| H3119 |
| Subst |
| יְצַוֶּ֬ה |
| yə·ṣaw·weh |
| will command |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| [Yet] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חַסְדּ֗וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וּ֭בַלַּיְלָה |
| ū·ḇal·lay·lāh |
| and in the night |
| H3915 |
| Noun |
| [שִׁירָהּ |
| [šî·rāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׁירֹ֣ו |
| (šî·rōw |
| his song |
| H7892 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עִמִּ֑י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| תְּ֝פִלָּ֗ה |
| tə·p̄il·lāh |
| my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| לְאֵ֣ל |
| lə·’êl |
| to the God |
| H410 |
| Noun |
| חַיָּֽי |
| ḥay·yāy |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 42:9) |
| אוֹמְרָ֤ה ׀ |
| ’ō·wm·rāh |
| I will say |
| H559 |
| Verb |
| לְאֵ֥ל |
| lə·’êl |
| to God |
| H410 |
| Noun |
| סַלְעִי֮ |
| sal·‘î |
| my rock |
| H5553 |
| Noun |
| לָמָ֪ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי |
| šə·ḵaḥ·tā·nî |
| have You forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| לָֽמָּה־ |
| lām·māh- |
| me? Why |
| H4100 |
| Pro |
| קֹדֵ֥ר |
| qō·ḏêr |
| I mourning |
| H6937 |
| Verb |
| אֵלֵ֗ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| בְּלַ֣חַץ |
| bə·la·ḥaṣ |
| because of the oppression |
| H3906 |
| Noun |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| (Psalm 44:20) |
| אִם־ |
| ’i·mō·šā- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| שָׁ֭כַחְנוּ |
| ḵaḥ·nū |
| we have forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וַנִּפְרֹ֥שׂ |
| wan·nip̄·rōś |
| or stretched out |
| H6566 |
| Verb |
| כַּ֝פֵּ֗ינוּ |
| kap·pê·nū |
| our hands |
| H3709 |
| Noun |
| לְאֵ֣ל |
| lə·’êl |
| god |
| H410 |
| Noun |
| זָֽר |
| zār |
| to a strange |
| H2114 |
| Verb |