| וַיִּקַּח֩ |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| צָד֨וֹק |
|
ṣā·ḏō·wq
|
| Zadok |
|
H6659
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| קֶ֤רֶן |
|
qe·ren
|
| a horn |
|
H7161
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֙מֶן֙ |
|
haš·še·men
|
| of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וַיִּמְשַׁ֖ח |
|
way·yim·šaḥ
|
| and anointed |
|
H4886
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֑ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
|
way·yiṯ·qə·‘ū
|
| And they blew |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר |
|
baš·šō·w·p̄ār
|
| the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יְחִ֖י |
|
yə·ḥî
|
| God save |
|
H2421
|
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אָמַ֨ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כַּ֤ד |
|
kaḏ
|
| The barrel |
|
H3537
|
| Noun |
| הַקֶּ֙מַח֙ |
|
haq·qe·maḥ
|
| of meal |
|
H7058
|
| Noun |
| תִכְלָ֔ה |
|
ṯiḵ·lāh
|
| do waste |
|
H3615
|
| Verb |
| וְצַפַּ֥חַת |
|
wə·ṣap·pa·ḥaṯ
|
| and shall the cruse |
|
H6835
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֖מֶן |
|
haš·še·men
|
| of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| תֶחְסָ֑ר |
|
ṯeḥ·sār
|
| fail |
|
H2637
|
| Verb |
| עַ֠ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| י֧וֹם |
|
yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| (תֵּת־ |
|
(têṯ-
|
| sends |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
ha·šêm
|
| sends |
|
H5414
|
| Verb |
| גֶּ֖שֶׁם |
|
ge·šem
|
| rain |
|
H1653
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| the earth |
|
H127
|
| Noun |
| כַּ֤ד |
|
kaḏ
|
| the barrel |
|
H3537
|
| Noun |
| הַקֶּ֙מַח֙ |
|
haq·qe·maḥ
|
| of meal |
|
H7058
|
| Noun |
| כָלָ֔תָה |
|
ḵā·lā·ṯāh
|
| do wasted |
|
H3615
|
| Verb |
| וְצַפַּ֥חַת |
|
wə·ṣap·pa·ḥaṯ
|
| and did the cruse |
|
H6835
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֖מֶן |
|
haš·še·men
|
| of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| חָסֵ֑ר |
|
ḥā·sêr
|
| fail |
|
H2638
|
| Adj |
| כִּדְבַ֣ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
|
dib·ber
|
| He spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
|
bə·yaḏ
|
| by |
|
H3027
|
| Noun |
| אֵלִיָּֽהוּ |
|
’ê·lî·yā·hū
|
| Elijah |
|
H452
|
| Noun |