| וְשַׂמְתִּ֣י |
|
wə·śam·tî
|
| Moreover I will appoint |
|
H7760
|
| Verb |
| מָ֠קוֹם |
|
mā·qō·wm
|
| a place |
|
H4725
|
| Noun |
| לְעַמִּ֨י |
|
lə·‘am·mî
|
| for My people |
|
H5971
|
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֤ל |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וּנְטַעְתִּיו֙ |
|
ū·nə·ṭa‘·tîw
|
| that will plant them |
|
H5193
|
| Verb |
| וְשָׁכַ֣ן |
|
wə·šā·ḵan
|
| they may dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| תַּחְתָּ֔יו |
|
taḥ·tāw,
|
| in a place |
|
H8478
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| יִרְגַּ֖ז |
|
yir·gaz
|
| and move |
|
H7264
|
| Verb |
| ע֑וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| neither them |
|
H3808
|
| Adv |
| יֹסִ֤יפוּ |
|
yō·sî·p̄ū
|
| shall any more |
|
H3254
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַוְלָה֙ |
|
‘aw·lāh
|
| of wickedness |
|
H5766
|
| Noun |
| לְעַנּוֹת֔וֹ |
|
lə·‘an·nō·w·ṯōw
|
| afflict |
|
H6031
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| בָּרִאשׁוֹנָֽה |
|
bā·ri·šō·w·nāh
|
| formerly |
|
H7223
|
| Adj |
| וַֽיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| אַֽחֲרֵי־ |
|
’a·ḥă·rê-
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| וַיָּ֕מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| that died |
|
H4191
|
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of the Ammonites |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| חָנ֥וּן |
|
ḥā·nūn
|
| Hanun |
|
H2586
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw.
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּקָּרֵא֙ |
|
way·yiq·qā·rê
|
| And met |
|
H7122
|
| Verb |
| אַבְשָׁל֔וֹם |
|
’aḇ·šā·lō·wm
|
| Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| accept |
|
H6440
|
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| דָוִ֑ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאַבְשָׁל֞וֹם |
|
wə·’aḇ·šā·lō·wm
|
| And Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| רֹכֵ֣ב |
|
rō·ḵêḇ
|
| rode |
|
H7392
|
| Verb |
| הַפֶּ֗רֶד |
|
hap·pe·reḏ
|
| a mule |
|
H6505
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and went |
|
H935
|
| Verb |
| הַפֶּ֡רֶד |
|
hap·pe·reḏ
|
| the mule |
|
H6505
|
| Noun |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| שׂוֹבֶךְ֩ |
|
śō·w·ḇeḵ
|
| the thick boughs |
|
H7730
|
| Noun |
| הָאֵלָ֨ה |
|
hā·’ê·lāh
|
| oak |
|
H424
|
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֜ה |
|
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
| of a great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיֶּחֱזַ֧ק |
|
way·ye·ḥĕ·zaq
|
| and caught hold |
|
H2388
|
| Verb |
| רֹאשׁ֣וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| בָאֵלָ֗ה |
|
ḇā·’ê·lāh
|
| in the oak |
|
H424
|
| Noun |
| וַיֻּתַּן֙ |
|
way·yut·tan
|
| and he was taken up |
|
H5414
|
| Verb |
| בֵּ֤ין |
|
bên
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
|
haš·šā·ma·yim
|
| the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְהַפֶּ֥רֶד |
|
wə·hap·pe·reḏ
|
| that the mule |
|
H6505
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| תַּחְתָּ֖יו |
|
taḥ·tāw
|
| under [was] |
|
H8478
|
| Noun |
| עָבָֽר |
|
‘ā·ḇār
|
| him went away |
|
H5674
|
| Verb |