| וְיָדַעְתָּ֣ |
|
wə·yā·ḏa‘·tā
|
| and Know |
|
H3045
|
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| therefore this day |
|
H3117
|
| Noun |
| וַהֲשֵׁבֹתָ֮ |
|
wa·hă·šê·ḇō·ṯā
|
| and consider |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| in [it] |
|
H413
|
| Prep |
| לְבָבֶךָ֒ |
|
lə·ḇā·ḇe·ḵā
|
| your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| [is] God |
|
H430
|
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
|
baš·šā·ma·yim
|
| in heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| מִמַּ֔עַל |
|
mim·ma·‘al
|
| above |
|
H4605
|
| Subst |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מִתָּ֑חַת |
|
mit·tā·ḥaṯ;
|
| beneath |
|
H8478
|
| Noun |
| עֽוֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| else |
|
H5750
|
| Subst |
| תַעֲשֶׂ֥ה־ |
|
ṯa·‘ă·śeh-
|
| do make |
|
H6213
|
| Verb |
| פֶ֣֙סֶל֙ ׀ |
|
p̄e·sel
|
| [any] you graven image |
|
H6459
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any |
|
H3605
|
| Noun |
| תְּמוּנָ֔֡ה |
|
tə·mū·nāh
|
| [or] likeness |
|
H8544
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּשָּׁמַ֣֙יִם֙ ׀ |
|
baš·šā·ma·yim
|
| [is] in heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| מִמַּ֔֡עַל |
|
mim·ma·‘al
|
| above |
|
H4605
|
| Subst |
| וַאֲשֶׁ֥ר֩ |
|
wa·’ă·šer
|
| or that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּאָ֖֨רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| [is] in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מִתָּ֑֜חַת |
|
mit·tā·ḥaṯ
|
| beneath |
|
H8478
|
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
|
wa·’ă·šer
|
| or that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּמַּ֖֣יִם ׀ |
|
bam·ma·yim
|
| [is] in the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| מִתַּ֥֣חַת |
|
mit·ta·ḥaṯ
|
| beneath |
|
H8478
|
| Noun |
| לָאָֽ֗רֶץ |
|
lā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |