| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| ἀποστέλλω |
|
apostellō
|
| send forth |
|
G649
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| πρόβατα |
|
probata
|
| sheep |
|
G4263
|
| N-ANP |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| [the] midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| λύκων |
|
lykōn
|
| of wolves |
|
G3074
|
| N-GMP |
| γίνεσθε |
|
ginesthe
|
| be you |
|
G1096
|
| V-PMM/P-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| φρόνιμοι |
|
phronimoi
|
| shrewd |
|
G5429
|
| Adj-NMP |
| ὄφεις |
|
opheis
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-NMP |
| ἀκέραιοι |
|
akeraioi
|
| innocent |
|
G185
|
| Adj-NMP |
| περιστεραί |
|
peristerai
|
| doves |
|
G4058
|
| N-NFP |
| γενεσίοις |
|
genesiois
|
| [the] birthday |
|
G1077
|
| N-DNP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| γενομένοις |
|
genomenois
|
| having been celebrated |
|
G1096
|
| V-APM-DNP |
| Ἡρῴδου |
|
Hērōdou
|
| of Herod |
|
G2264
|
| N-GMS |
| ὠρχήσατο |
|
ōrchēsato
|
| danced |
|
G3738
|
| V-AIM-3S |
| θυγάτηρ |
|
thygatēr
|
| daughter |
|
G2364
|
| N-NFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| Ἡρῳδιάδος |
|
Hērōdiados
|
| Herodias |
|
G2266
|
| N-GFS |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| ἤρεσεν |
|
ēresen
|
| pleased |
|
G700
|
| V-AIA-3S |
| Ἡρῴδῃ |
|
Hērōdē
|
| Herod |
|
G2264
|
| N-DMS |
| προσκαλεσάμενος |
|
proskalesamenos
|
| having called to [him] |
|
G4341
|
| V-APM-NMS |
| παιδίον |
|
paidion
|
| a child |
|
G3813
|
| N-ANS |
| ἔστησεν |
|
estēsen
|
| he set |
|
G2476
|
| V-AIA-3S |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NMP |
| τρεῖς |
|
treis
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-NMP |
| συνηγμένοι |
|
synēgmenoi
|
| gathered together |
|
G4863
|
| V-RPM/P-NMP |
| ἐμὸν |
|
emon
|
| my |
|
G1699
|
| PPro-AN1S |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| εἰμι |
|
eimi
|
| am I |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| [the] midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |