וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh
|
And shall sprinkle |
H5137
|
Verb |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֣וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
הַיְמָנִ֔ית |
hay·mā·nîṯ
|
right |
H3233
|
Adj |
הַשֶּׁ֕מֶן |
haš·še·men
|
[some] the oil |
H8081
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[is] in |
H5921
|
Prep |
כַּפּ֖וֹ |
kap·pōw
|
his hand |
H3709
|
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֑ית |
haś·śə·mā·lîṯ
|
left |
H8042
|
Adj |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְלָקַ֣ח |
wə·lā·qaḥ
|
And he shall take |
H3947
|
Verb |
עֵֽץ־ |
‘êṣ-
|
wood |
H6086
|
Noun |
הָ֠אֶרֶז |
hā·’e·rez
|
the cedar |
H730
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָ֨אֵזֹ֜ב |
hā·’ê·zōḇ
|
the hyssop |
H231
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שְׁנִ֣י |
šə·nî
|
the yarns |
H8144
|
Noun |
הַתּוֹלַ֗עַת |
hat·tō·w·la·‘aṯ
|
scarlet |
H8438
|
Noun |
וְאֵת֮ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
הַצִּפֹּ֣ר |
haṣ·ṣip·pōr
|
the bird |
H6833
|
Noun |
הַֽחַיָּה֒ |
ha·ḥay·yāh
|
living |
H2416
|
Adj |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal
|
and dip |
H2881
|
Verb |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
בְּדַם֙ |
bə·ḏam
|
in the blood |
H1818
|
Noun |
הַצִּפֹּ֣ר |
haṣ·ṣip·pōr
|
of the bird |
H6833
|
Noun |
הַשְּׁחוּטָ֔ה |
haš·šə·ḥū·ṭāh
|
slain |
H7819
|
Verb |
וּבַמַּ֖יִם |
ū·ḇam·ma·yim
|
and in the water |
H4325
|
Noun |
הַֽחַיִּ֑ים |
ha·ḥay·yîm
|
running |
H2416
|
Adj |
וְהִזָּ֥ה |
wə·hiz·zāh
|
and sprinkle |
H5137
|
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וְהִזָּ֨ה |
wə·hiz·zāh
|
And he shall sprinkle |
H5137
|
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
הַדָּ֛ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֖וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
With his finger |
H676
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וְטִהֲר֣וֹ |
wə·ṭi·hă·rōw
|
and cleanse it |
H2891
|
Verb |
וְקִדְּשׁ֔וֹ |
wə·qid·də·šōw
|
and sanctify it |
H6942
|
Verb |
מִטֻּמְאֹ֖ת |
miṭ·ṭum·’ōṯ
|
from the uncleanness |
H2932
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וּסְפַרְתֶּ֤ם |
ū·sə·p̄ar·tem
|
and you shall count |
H5608
|
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem
|
for yourselves |
H
|
Prep |
מִמָּחֳרַ֣ת |
mim·mā·ḥo·raṯ
|
from the day |
H4283
|
Noun |
הַשַּׁבָּ֔ת |
haš·šab·bāṯ
|
after the Sabbath |
H7676
|
Noun |
מִיּוֹם֙ |
mî·yō·wm
|
from the day |
H3117
|
Noun |
הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם |
hă·ḇî·’ă·ḵem
|
that you brought |
H935
|
Verb |
עֹ֖מֶר |
‘ō·mer
|
the sheaf |
H6016
|
Noun |
הַתְּנוּפָ֑ה |
hat·tə·nū·p̄āh
|
of the wave offering |
H8573
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שַׁבָּת֖וֹת |
šab·bā·ṯō·wṯ
|
Sabbaths |
H7676
|
Noun |
תְּמִימֹ֥ת |
tə·mî·mōṯ
|
complete |
H8549
|
Adj |
תִּהְיֶֽינָה |
tih·ye·nāh
|
there shall be |
H1961
|
Verb |
וְסָפַרְתָּ֣ |
wə·sā·p̄ar·tā
|
And you shall number |
H5608
|
Verb |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ
|
Sabbaths |
H7676
|
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm
|
of years |
H8141
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū
|
that shall be |
H1961
|
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
יְמֵי֙ |
yə·mê
|
the space |
H3117
|
Noun |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘
|
of the seven |
H7651
|
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ
|
Sabbaths |
H7676
|
Noun |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm
|
of years |
H8141
|
Noun |
תֵּ֥שַׁע |
tê·ša‘
|
nine |
H8672
|
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm
|
and forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וְסָפַרְתָּ֣ |
wə·sā·p̄ar·tā
|
And you shall number |
H5608
|
Verb |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ
|
Sabbaths |
H7676
|
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm
|
of years |
H8141
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū
|
that shall be |
H1961
|
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
יְמֵי֙ |
yə·mê
|
the space |
H3117
|
Noun |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘
|
of the seven |
H7651
|
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ
|
Sabbaths |
H7676
|
Noun |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm
|
of years |
H8141
|
Noun |
תֵּ֥שַׁע |
tê·ša‘
|
nine |
H8672
|
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm
|
and forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וְאִ֨ם־ |
wə·’im-
|
And if |
H518
|
Conj |
עַד־ |
‘aḏ-
|
after |
H5704
|
Prep |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh
|
all this |
H428
|
Pro |
תִשְׁמְע֖וּ |
ṯiš·mə·‘ū
|
do you Listen |
H8085
|
Verb |
וְיָסַפְתִּי֙ |
wə·yā·sap̄·tî
|
then more |
H3254
|
Verb |
לְיַסְּרָ֣ה |
lə·yas·sə·rāh
|
I will punish |
H3256
|
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
seven times |
H7651
|
Noun |
חַטֹּאתֵיכֶֽם |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem
|
your sins |
H2403
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
And if |
H518
|
Conj |
תֵּֽלְכ֤וּ |
tê·lə·ḵū
|
you walk |
H1980
|
Verb |
עִמִּי֙ |
‘im·mî
|
to me |
H5973
|
Prep |
קֶ֔רִי |
qe·rî
|
contrary |
H7147
|
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
תֹאב֖וּ |
ṯō·ḇū
|
are willing |
H14
|
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַֽ |
liš·mō·a‘
|
to obey |
H8085
|
Verb |
וְיָסַפְתִּ֤י |
wə·yā·sap̄·tî
|
I will increase |
H3254
|
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem
|
on you |
H5921
|
Prep |
מַכָּ֔ה |
mak·kāh
|
plagues |
H4347
|
Noun |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
seven times |
H7651
|
Noun |
כְּחַטֹּאתֵיכֶֽם |
kə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem
|
according to your sins |
H2403
|
Noun |
וְהָלַכְתִּ֧י |
wə·hā·laḵ·tî
|
then will walk |
H1980
|
Verb |
אַף־ |
’ap̄-
|
also |
H637
|
Conj |
אֲנִ֛י |
’ă·nî
|
I myself |
H589
|
Pro |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem
|
against you |
H5973
|
Prep |
בְּקֶ֑רִי |
bə·qe·rî
|
with hostility |
H7147
|
Noun |
וְהִכֵּיתִ֤י |
wə·hik·kê·ṯî
|
and will I punish |
H5221
|
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
גַּם־ |
gam-
|
even |
H1571
|
Adv |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
seven times |
H7651
|
Noun |
חַטֹּאתֵיכֶֽם |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem
|
your sins |
H2403
|
Noun |
וְהָלַכְתִּ֥י |
wə·hā·laḵ·tî
|
Then I will walk |
H1980
|
Verb |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem
|
to you |
H5973
|
Prep |
בַּחֲמַת־ |
ba·ḥă·maṯ-
|
with fury |
H2534
|
Noun |
קֶ֑רִי |
qe·rî
|
contrary |
H7147
|
Noun |
וְיִסַּרְתִּ֤י |
wə·yis·sar·tî
|
and will chastise |
H3256
|
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
אַף־ |
’ap̄-
|
even |
H637
|
Conj |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
seven times |
H7651
|
Noun |
חַטֹּאתֵיכֶם |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem
|
your sins |
H2403
|
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
And they ascended |
H5927
|
Verb |
בַנֶּגֶב֮ |
ḇan·ne·ḡeḇ
|
by the south |
H5045
|
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
חֶבְרוֹן֒ |
ḥeḇ·rō·wn
|
Hebron |
H2275
|
Noun |
וְשָׁ֤ם |
wə·šām
|
and where |
H8033
|
Adv |
אֲחִימַן֙ |
’ă·ḥî·man
|
Ahiman |
H289
|
Noun |
שֵׁשַׁ֣י |
šê·šay
|
Sheshai |
H8344
|
Noun |
וְתַלְמַ֔י |
wə·ṯal·may
|
and the Talmai |
H8526
|
Noun |
יְלִידֵ֖י |
yə·lî·ḏê
|
children |
H3211
|
Adj |
הָעֲנָ֑ק |
hā·‘ă·nāq
|
of Anak [were] |
H6061
|
Noun |
וְחֶבְר֗וֹן |
wə·ḥeḇ·rō·wn
|
Now Hebron |
H2275
|
Noun |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
נִבְנְתָ֔ה |
niḇ·nə·ṯāh
|
had been built |
H1129
|
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
צֹ֥עַן |
ṣō·‘an
|
Zoan |
H6814
|
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim
|
in Egypt |
H4714
|
Noun |
וְלָקַ֞ח |
wə·lā·qaḥ
|
And shall take |
H3947
|
Verb |
אֶלְעָזָ֧ר |
’el·‘ā·zār
|
Eleazar |
H499
|
Noun |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
מִדָּמָ֖הּ |
mid·dā·māh
|
of its blood |
H1818
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֑וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וְהִזָּ֞ה |
wə·hiz·zāh
|
and sprinkle |
H5137
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
directly |
H413
|
Prep |
נֹ֨כַח |
nō·ḵaḥ
|
.. .. .. |
H5227
|
Adv |
פְּנֵ֧י |
pə·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
אֹֽהֶל־ |
’ō·hel-
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֛ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
מִדָּמָ֖הּ |
mid·dā·māh
|
of its blood |
H1818
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וַיְצַ֥ו |
way·ṣaw
|
And commanded |
H6680
|
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אוֹתָ֣ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
מִקֵּ֣ץ ׀ |
miq·qêṣ
|
At the end |
H7093
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
[every] of [every] seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
בְּמֹעֵ֛ד |
bə·mō·‘êḏ
|
at the time |
H4150
|
Noun |
שְׁנַ֥ת |
šə·naṯ
|
of the year |
H8141
|
Noun |
הַשְּׁמִטָּ֖ה |
haš·šə·miṭ·ṭāh
|
of release |
H8059
|
Noun |
בְּחַ֥ג |
bə·ḥaḡ
|
at the Feast |
H2282
|
Noun |
הַסֻּכּֽוֹת |
has·suk·kō·wṯ
|
of tabernacles |
H5521
|
Noun |
וְשִׁבְעָ֣ה |
wə·šiḇ·‘āh
|
And seven |
H7651
|
Noun |
כֹהֲנִ֡ים |
ḵō·hă·nîm
|
priests |
H3548
|
Noun |
יִשְׂאוּ֩ |
yiś·’ū
|
shall bear |
H5375
|
Verb |
שִׁבְעָ֨ה |
šiḇ·‘āh
|
seven |
H7651
|
Noun |
שׁוֹפְר֤וֹת |
šō·wp̄·rō·wṯ
|
trumpets |
H7782
|
Noun |
הַיּֽוֹבְלִים֙ |
hay·yō·wḇ·lîm
|
of rams horns |
H3104
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
הָאָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
וּבַיּוֹם֙ |
ū·ḇay·yō·wm
|
and the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
תָּסֹ֥בּוּ |
tā·sōb·bū
|
you shall edge |
H5437
|
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
wə·hak·kō·hă·nîm
|
and the priests |
H3548
|
Noun |
יִתְקְע֖וּ |
yiṯ·qə·‘ū
|
shall blow |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁוֹפָרֽוֹת |
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
with the trumpets |
H7782
|
Noun |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ |
way·yaš·ki·mū
|
that they rose early |
H7925
|
Verb |
כַּעֲל֣וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ
|
at the dawning |
H7837
|
Noun |
הַשַּׁ֔חַר |
haš·ša·ḥar
|
of the day |
H7837
|
Noun |
וַיָּסֹ֧בּוּ |
way·yā·sōb·bū
|
and compassed |
H5437
|
Verb |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֥ט |
kam·miš·pāṭ
|
manner |
H4941
|
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
after the same |
H2088
|
Pro |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on that day |
H3117
|
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū
|
he |
H1931
|
Pro |
סָבְב֥וּ |
sā·ḇə·ḇū
|
they compassed |
H5437
|
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ |
way·yaš·ki·mū
|
that they rose early |
H7925
|
Verb |
כַּעֲל֣וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ
|
at the dawning |
H7837
|
Noun |
הַשַּׁ֔חַר |
haš·ša·ḥar
|
of the day |
H7837
|
Noun |
וַיָּסֹ֧בּוּ |
way·yā·sōb·bū
|
and compassed |
H5437
|
Verb |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֥ט |
kam·miš·pāṭ
|
manner |
H4941
|
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
after the same |
H2088
|
Pro |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on that day |
H3117
|
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū
|
he |
H1931
|
Pro |
סָבְב֥וּ |
sā·ḇə·ḇū
|
they compassed |
H5437
|
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
וַיַּעֲשׂ֧וּ |
way·ya·‘ă·śū
|
And did |
H6213
|
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘
|
evil |
H7451
|
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּתְּנֵ֧ם |
way·yit·tə·nêm
|
and delivered |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD them |
H3068
|
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān
|
of Midian |
H4080
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיְהִי֮ |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh
|
night |
H3915
|
Noun |
הַהוּא֒ |
ha·hū
|
the same |
H1931
|
Pro |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
פַּר־ |
par-
|
young |
H6499
|
Noun |
הַשּׁוֹר֙ |
haš·šō·wr
|
bull |
H7794
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֔יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā
|
of your father |
H1
|
Noun |
וּפַ֥ר |
ū·p̄ar
|
and bull |
H6499
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî
|
even the second |
H8145
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
of seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וְהָרַסְתָּ֗ |
wə·hā·ras·tā
|
and throw down |
H2040
|
Verb |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הַבַּ֙עַל֙ |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֔יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā
|
your father |
H1
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָאֲשֵׁרָ֥ה |
hā·’ă·šê·rāh
|
the grove |
H842
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
which |
H834
|
Prt |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw
|
by |
H5921
|
Prep |
תִּכְרֹֽת |
tiḵ·rōṯ
|
and cut down |
H3772
|
Verb |
וַיְהִי־ |
way·hî-
|
And he had |
H1961
|
Verb |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm
|
thirty |
H7970
|
Noun |
בָּנִ֗ים |
bā·nîm
|
sons |
H1121
|
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֤ים |
ū·šə·lō·šîm
|
and thirty |
H7970
|
Noun |
בָּנוֹת֙ |
bā·nō·wṯ
|
daughers |
H1323
|
Noun |
שִׁלַּ֣ח |
šil·laḥ
|
[whom] he sent |
H7971
|
Verb |
הַח֔וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh
|
abroad |
H2351
|
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm
|
and in thirty |
H7970
|
Noun |
בָּנ֔וֹת |
bā·nō·wṯ
|
daughers |
H1323
|
Noun |
הֵבִ֥יא |
hê·ḇî
|
took in |
H935
|
Verb |
לְבָנָ֖יו |
lə·ḇā·nāw
|
for his sons |
H1121
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הַח֑וּץ |
ha·ḥūṣ
|
abroad |
H2351
|
Noun |
וַיִּשְׁפֹּ֥ט |
way·yiš·pōṭ
|
And he judged |
H8199
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
דְּלִילָ֜ה |
də·lî·lāh
|
Delilah |
H1807
|
Noun |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn
|
Samson |
H8123
|
Noun |
הֵ֜נָּה |
hên·nāh
|
Up to now |
H2008
|
Adv |
הֵתַ֤לְתָּ |
hê·ṯal·tā
|
you have mocked |
H2048
|
Verb |
וַתְּדַבֵּ֤ר |
wat·tə·ḏab·bêr
|
and told |
H1696
|
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
כְּזָבִ֔ים |
kə·zā·ḇîm
|
lies |
H3576
|
Verb |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh
|
tell |
H5046
|
Verb |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh
|
with which |
H4100
|
Pro |
תֵּאָסֵ֑ר |
tê·’ā·sêr
|
you might be bound |
H631
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā
|
unto her |
H413
|
Prep |
תַּאַרְגִ֗י |
ta·’ar·ḡî
|
you weave |
H707
|
Verb |
שֶׁ֛בַע |
še·ḇa‘
|
the seven |
H7651
|
Noun |
מַחְלְפ֥וֹת |
maḥ·lə·p̄ō·wṯ
|
locks |
H4253
|
Noun |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî
|
of my head |
H7218
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
הַמַּסָּֽכֶת |
ham·mas·sā·ḵeṯ
|
the web |
H4545
|
Noun |