| וַיַּעֲל֣וּ |
|
way·ya·‘ă·lū
|
| And they ascended |
|
H5927
|
| Verb |
| בַנֶּגֶב֮ |
|
ḇan·ne·ḡeḇ
|
| by the south |
|
H5045
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| חֶבְרוֹן֒ |
|
ḥeḇ·rō·wn
|
| Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וְשָׁ֤ם |
|
wə·šām
|
| and where |
|
H8033
|
| Adv |
| אֲחִימַן֙ |
|
’ă·ḥî·man
|
| Ahiman |
|
H289
|
| Noun |
| שֵׁשַׁ֣י |
|
šê·šay
|
| Sheshai |
|
H8344
|
| Noun |
| וְתַלְמַ֔י |
|
wə·ṯal·may
|
| and the Talmai |
|
H8526
|
| Noun |
| יְלִידֵ֖י |
|
yə·lî·ḏê
|
| children |
|
H3211
|
| Adj |
| הָעֲנָ֑ק |
|
hā·‘ă·nāq
|
| of Anak [were] |
|
H6061
|
| Noun |
| וְחֶבְר֗וֹן |
|
wə·ḥeḇ·rō·wn
|
| Now Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| שֶׁ֤בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| נִבְנְתָ֔ה |
|
niḇ·nə·ṯāh
|
| had been built |
|
H1129
|
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| צֹ֥עַן |
|
ṣō·‘an
|
| Zoan |
|
H6814
|
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְלָקַ֞ח |
|
wə·lā·qaḥ
|
| And shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| אֶלְעָזָ֧ר |
|
’el·‘ā·zār
|
| Eleazar |
|
H499
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| מִדָּמָ֖הּ |
|
mid·dā·māh
|
| of its blood |
|
H1818
|
| Noun |
| בְּאֶצְבָּע֑וֹ |
|
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
| with his finger |
|
H676
|
| Noun |
| וְהִזָּ֞ה |
|
wə·hiz·zāh
|
| and sprinkle |
|
H5137
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| directly |
|
H413
|
| Prep |
| נֹ֨כַח |
|
nō·ḵaḥ
|
| .. .. .. |
|
H5227
|
| Adv |
| פְּנֵ֧י |
|
pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
|
’ō·hel-
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֛ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| מִדָּמָ֖הּ |
|
mid·dā·māh
|
| of its blood |
|
H1818
|
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פְּעָמִֽים |
|
pə·‘ā·mîm
|
| times |
|
H6471
|
| Noun |