(Leviticus 17:11) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the life |
H5315 |
Noun |
הַבָּשָׂר֮ |
hab·bā·śār |
of the flesh |
H1320 |
Noun |
בַּדָּ֣ם |
bad·dām |
in the blood |
H1818 |
Noun |
הִוא֒ |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
נְתַתִּ֤יו |
nə·ṯat·tîw |
have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
nap̄·šō·ṯê·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַדָּ֥ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בַּנֶּ֥פֶשׁ |
ban·ne·p̄eš |
by reason of the life |
H5315 |
Noun |
יְכַפֵּֽר |
yə·ḵap·pêr |
[that] makes an atonement |
H3722 |
Verb |
(Leviticus 20:3) |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên |
will set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַי֙ |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּאִ֣ישׁ |
bā·’îš |
against the man |
H376 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut |
H3772 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
מִקֶּ֣רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מִזַּרְעוֹ֙ |
miz·zar·‘ōw |
of his offspring |
H2233 |
Noun |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
he has given |
H5414 |
Verb |
לַמֹּ֔לֶךְ |
lam·mō·leḵ |
to Molech |
H4432 |
Noun |
לְמַ֗עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
טַמֵּא֙ |
ṭam·mê |
is defiled |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֔י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
וּלְחַלֵּ֖ל |
ū·lə·ḥal·lêl |
and to profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
My name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִֽׁי |
qāḏ·šî |
holy |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 20:24) |
וָאֹמַ֣ר |
wā·’ō·mar |
But I have said |
H559 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אַתֶּם֮ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
תִּֽירְשׁ֣וּ |
tî·rə·šū |
shall inherit |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדְמָתָם֒ |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶתְּנֶ֤נָּה |
’et·tə·nen·nāh |
will give |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָ֑שׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
הִבְדַּ֥לְתִּי |
hiḇ·dal·tî |
has separated |
H914 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָֽעַמִּֽים |
hā·‘am·mîm |
[other] people |
H5971 |
Noun |