(Ezekiel 17:19) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֮ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָנִי֒ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָֽלָתִי֙ |
’ā·lā·ṯî |
my oath |
H423 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּזָ֔ה |
bā·zāh |
he has despised |
H959 |
Verb |
וּבְרִיתִ֖י |
ū·ḇə·rî·ṯî |
that my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
הֵפִ֑יר |
hê·p̄îr |
he has broken |
H6331 |
Verb |
וּנְתַתִּ֖יו |
ū·nə·ṯat·tîw |
and even it will I recompense |
H5414 |
Verb |
בְּרֹאשֽׁוֹ |
bə·rō·šōw |
on his head |
H7218 |
Noun |
(Ezekiel 17:22) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְלָקַ֣חְתִּי |
wə·lā·qaḥ·tî |
and I will also take |
H3947 |
Verb |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
מִצַּמֶּ֧רֶת |
miṣ·ṣam·me·reṯ |
of the highest branch |
H6788 |
Noun |
הָאֶ֛רֶז |
hā·’e·rez |
cedar |
H730 |
Noun |
הָרָמָ֖ה |
hā·rā·māh |
of the high |
H7311 |
Verb |
וְנָתָ֑תִּי |
wə·nā·ṯāt·tî |
and will set |
H5414 |
Verb |
מֵרֹ֤אשׁ |
mê·rōš |
from the topmost |
H7218 |
Noun |
יֹֽנְקוֹתָיו֙ |
yō·nə·qō·w·ṯāw |
a of his young twigs |
H3127 |
Noun |
רַ֣ךְ |
raḵ |
tender one [it] |
H7390 |
Adj |
אֶקְטֹ֔ף |
’eq·ṭōp̄ |
I will crop off |
H6998 |
Verb |
וְשָׁתַ֣לְתִּי |
wə·šā·ṯal·tî |
and will plant |
H8362 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I |
H589 |
Pro |
עַ֥ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הַר־ |
har- |
a mountain [it] |
H2022 |
Noun |
גָּבֹ֖הַ |
gā·ḇō·ha |
high |
H1364 |
Adj |
וְתָלֽוּל |
wə·ṯā·lūl |
and eminent |
H8524 |
Verb |
(Ezekiel 17:22) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְלָקַ֣חְתִּי |
wə·lā·qaḥ·tî |
and I will also take |
H3947 |
Verb |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
מִצַּמֶּ֧רֶת |
miṣ·ṣam·me·reṯ |
of the highest branch |
H6788 |
Noun |
הָאֶ֛רֶז |
hā·’e·rez |
cedar |
H730 |
Noun |
הָרָמָ֖ה |
hā·rā·māh |
of the high |
H7311 |
Verb |
וְנָתָ֑תִּי |
wə·nā·ṯāt·tî |
and will set |
H5414 |
Verb |
מֵרֹ֤אשׁ |
mê·rōš |
from the topmost |
H7218 |
Noun |
יֹֽנְקוֹתָיו֙ |
yō·nə·qō·w·ṯāw |
a of his young twigs |
H3127 |
Noun |
רַ֣ךְ |
raḵ |
tender one [it] |
H7390 |
Adj |
אֶקְטֹ֔ף |
’eq·ṭōp̄ |
I will crop off |
H6998 |
Verb |
וְשָׁתַ֣לְתִּי |
wə·šā·ṯal·tî |
and will plant |
H8362 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I |
H589 |
Pro |
עַ֥ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הַר־ |
har- |
a mountain [it] |
H2022 |
Noun |
גָּבֹ֖הַ |
gā·ḇō·ha |
high |
H1364 |
Adj |
וְתָלֽוּל |
wə·ṯā·lūl |
and eminent |
H8524 |
Verb |
(Ezekiel 18:3) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
you shall |
H518 |
Conj |
יִֽהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
מְשֹׁ֛ל |
mə·šōl |
[occasion] to use |
H4911 |
Verb |
הַמָּשָׁ֥ל |
ham·mā·šāl |
proverb |
H4912 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 20:3) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
דַּבֵּ֞ר |
dab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
to the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הֲלִדְרֹ֥שׁ |
hă·liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
Are you |
H859 |
Pro |
בָּאִ֑ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֙נִי֙ |
’ā·nî |
of me? I |
H589 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֣שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 20:31) |
וּבִשְׂאֵ֣ת |
ū·ḇiś·’êṯ |
For when you offer |
H5375 |
Verb |
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
בְּֽהַעֲבִיר֩ |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
בְּנֵיכֶ֨ם |
bə·nê·ḵem |
when you make your sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֜שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֤֨ים |
niṭ·mə·’îm |
pollute yourselves |
H2930 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and shall I |
H589 |
Pro |
אִדָּרֵ֥שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:33) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֠א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּיָ֨ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֜ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֧וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֛ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֥ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָ֖ה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |
אֶמְל֥וֹךְ |
’em·lō·wḵ |
will I rule |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 28:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֡ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹר֩ |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
לִנְגִ֨יד |
lin·ḡîḏ |
to the leader |
H5057 |
Noun |
צֹ֜ר |
ṣōr |
of Tyrus |
H6865 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
גָּבַ֤הּ |
gā·ḇah |
[is] lifted up |
H1361 |
Verb |
לִבְּךָ֙ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
and you have said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ל |
’êl |
[am] a God |
H410 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
מוֹשַׁ֧ב |
mō·wō·šaḇ |
in the seat |
H4186 |
Noun |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
יָשַׁ֖בְתִּי |
yā·šaḇ·tî |
I sit |
H3427 |
Verb |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ |
In the heart |
H3820 |
Noun |
יַמִּ֑ים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and yet you [are] |
H859 |
Pro |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אֵ֔ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
וַתִּתֵּ֥ן |
wat·tit·tên |
and though you set |
H5414 |
Verb |
לִבְּךָ֖ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
כְּלֵ֥ב |
kə·lêḇ |
as the heart |
H3820 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 28:9) |
הֶאָמֹ֤ר |
he·’ā·mōr |
will you yet |
H559 |
Verb |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
say |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God you |
H430 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
In the presence him |
H6440 |
Noun |
הֹֽרְגֶ֑ךָ |
hō·rə·ḡe·ḵā |
who slays |
H2026 |
Verb |
וְאַתָּ֥ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
אָדָ֛ם |
’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
אֵ֖ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
In the hands |
H3027 |
Noun |
מְחַלְלֶֽיךָ |
mə·ḥal·le·ḵā |
of those who wound |
H2490 |
Verb |
(Ezekiel 33:11) |
אֱמֹ֨ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live them |
H2416 |
Adj |
אָ֣נִי ׀ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֣ם ׀ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
אֶחְפֹּץ֙ |
’eḥ·pōṣ |
I have no pleasure |
H2654 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
in the death |
H4194 |
Noun |
הָרָשָׁ֔ע |
hā·rā·šā‘ |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
no |
H518 |
Conj |
בְּשׁ֥וּב |
bə·šūḇ |
turn |
H7725 |
Verb |
רָשָׁ֛ע |
rā·šā‘ |
that the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֖וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
וְחָיָ֑ה |
wə·ḥā·yāh |
and live |
H2421 |
Verb |
שׁ֣וּבוּ |
šū·ḇū |
turn |
H7725 |
Verb |
שׁ֜וּבוּ |
šū·ḇū |
you turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיכֶ֧ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways you |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֛ים |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
תָמ֖וּתוּ |
ṯā·mū·ṯū |
will you die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:27) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֨ר |
ṯō·mar |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֮ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָנִי֒ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֞א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
they who [are] |
H834 |
Prt |
בֶּֽחֳרָבוֹת֙ |
be·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
in the wastes |
H2723 |
Noun |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּ֔לוּ |
yip·pō·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
וַֽאֲשֶׁר֙ |
wa·’ă·šer |
and him who |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
לַחַיָּ֥ה |
la·ḥay·yāh |
to the beasts |
H2416 |
Adj |
נְתַתִּ֖יו |
nə·ṯat·tîw |
will I give |
H5414 |
Verb |
לְאָכְל֑וֹ |
lə·’ā·ḵə·lōw |
to be devoured |
H398 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֛ר |
wa·’ă·šer |
and they who |
H834 |
Prt |
בַּמְּצָד֥וֹת |
bam·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
castle |
H4686 |
Noun |
וּבַמְּעָר֖וֹת |
ū·ḇam·mə·‘ā·rō·wṯ |
and in the caves |
H4631 |
Noun |
בַּדֶּ֥בֶר |
bad·de·ḇer |
of pestilence |
H1698 |
Noun |
יָמֽוּתוּ |
yā·mū·ṯū |
shall die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 34:8) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֜נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֣ם ׀ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
became |
H1961 |
Verb |
צֹאנִ֣י ׀ |
ṣō·nî |
My flock |
H6629 |
Noun |
לָבַ֡ז |
lā·ḇaz |
a prey |
H957 |
Noun |
וַתִּֽהְיֶינָה֩ |
wat·tih·ye·nāh |
and became |
H1961 |
Verb |
צֹאנִ֨י |
ṣō·nî |
my flock |
H6629 |
Noun |
לְאָכְלָ֜ה |
lə·’āḵ·lāh |
food |
H402 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ |
beast |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
מֵאֵ֣ין |
mê·’ên |
for lack |
H369 |
Prt |
רֹעֶ֔ה |
rō·‘eh |
[there was] shepherd |
H7462 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
דָרְשׁ֥וּ |
ḏā·rə·šū |
search |
H1875 |
Verb |
רֹעַ֖י |
rō·‘ay |
did my shepherds |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנִ֑י |
ṣō·nî |
but my flock |
H6629 |
Noun |
וַיִּרְע֤וּ |
way·yir·‘ū |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
fed |
H7462 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צֹאנִ֖י |
ṣō·nî |
my flock |
H6629 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָעֽוּ |
rā·‘ū |
do and fed |
H7462 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 34:11) |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִי־ |
hin·nî- |
behold |
H2005 |
Adv |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְדָרַשְׁתִּ֥י |
wə·ḏā·raš·tî |
[even] will both search |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנִ֖י |
ṣō·nî |
my sheep |
H6629 |
Noun |
וּבִקַּרְתִּֽים |
ū·ḇiq·qar·tîm |
and seek them out |
H1239 |
Verb |
(Ezekiel 34:20) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
הִנְנִי־ |
hin·nî- |
behold |
H2005 |
Adv |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְשָֽׁפַטְתִּי֙ |
wə·šā·p̄aṭ·tî |
will judge |
H8199 |
Verb |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
שֶׂ֣ה |
śeh |
the livestock |
H7716 |
Noun |
בִרְיָ֔ה |
ḇir·yāh |
fat |
H1277 |
Adj |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
שֶׂ֖ה |
śeh |
the livestock |
H7716 |
Noun |
רָזָֽה |
rā·zāh |
lean |
H7330 |
Adj |
(Ezekiel 35:6) |
יִרְדֲּפֶֽךָ |
yir·dă·p̄e·ḵā |
shall pursue |
H7291 |
Verb |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְדָ֥ם |
lə·ḏām |
to bloodshed |
H1818 |
Noun |
אֶעֶשְׂךָ֖ |
’e·‘eś·ḵā |
I will prepare |
H6213 |
Verb |
וְדָ֣ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
יִרְדֲּפֶ֑ךָ |
yir·dă·p̄e·ḵā |
shall pursue |
H7291 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
since |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דָ֛ם |
ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
שָׂנֵ֖אתָ |
śā·nê·ṯā |
you have not hated |
H8130 |
Verb |
וְדָ֥ם |
wə·ḏām |
and even blood |
H1818 |
Noun |
(Ezekiel 35:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְעָשִׂ֗יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will even do |
H6213 |
Verb |
כְּאַפְּךָ֙ |
kə·’ap·pə·ḵā |
according to your anger |
H639 |
Noun |
וּכְקִנְאָ֣תְךָ֔ |
ū·ḵə·qin·’ā·ṯə·ḵā |
and according to your envy |
H7068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֔יתָה |
‘ā·śî·ṯāh |
you have used |
H6213 |
Verb |
מִשִּׂנְאָתֶ֖יךָ |
miś·śin·’ā·ṯe·ḵā |
of your hatred |
H8135 |
Noun |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְנוֹדַ֥עְתִּי |
wə·nō·w·ḏa‘·tî |
and I will make myself known |
H3045 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
אֶשְׁפְּטֶֽךָ |
’eš·pə·ṭe·ḵā |
I have judged |
H8199 |
Verb |
(Hosea 4:6) |
נִדְמ֥וּ |
niḏ·mū |
are destroyed |
H1820 |
Verb |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
מִבְּלִ֣י |
mib·bə·lî |
for lack |
H1097 |
Subst |
הַדָּ֑עַת |
had·dā·‘aṯ |
of knowledge |
H1847 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַדַּ֣עַת |
had·da·‘aṯ |
knowledge |
H1847 |
Noun |
מָאַ֗סְתָּ |
mā·’as·tā |
have rejected |
H3988 |
Verb |
וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ |
wə·’em·’ā·sə·ḵā |
and I will also reject |
H3988 |
Verb |
מִכַּהֵ֣ן |
mik·ka·hên |
you that you shall be no priest |
H3547 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַתִּשְׁכַּח֙ |
wat·tiš·kaḥ |
seeing you have forgotten |
H7911 |
Verb |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
אֶשְׁכַּ֥ח |
’eš·kaḥ |
forget |
H7911 |
Verb |
בָּנֶ֖יךָ |
bā·ne·ḵā |
your children |
H1121 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
will also |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî. |
I [am] |
H589 |
Pro |
(Joel 2:27) |
וִידַעְתֶּ֗ם |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בְקֶ֤רֶב |
ḇə·qe·reḇ |
[am] in the middle |
H7130 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
else |
H5750 |
Subst |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and never |
H3808 |
Adv |
יֵבֹ֥שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
be ashamed |
H954 |
Verb |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
shall never |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joel 3:10) |
כֹּ֤תּוּ |
kōt·tū |
Beat |
H3807 |
Verb |
אִתֵּיכֶם֙ |
’it·tê·ḵem |
your plowshares |
H855 |
Noun |
לַֽחֲרָב֔וֹת |
la·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
into swords |
H2719 |
Noun |
וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם |
ū·maz·mə·rō·ṯê·ḵem |
and your pruning hooks |
H4211 |
Noun |
לִרְמָחִ֑ים |
lir·mā·ḥîm |
into spears |
H7420 |
Noun |
הַֽחַלָּ֔שׁ |
ha·ḥal·lāš |
let the weak |
H2523 |
Adj |
יֹאמַ֖ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
[am] strong |
H1368 |
Adj |
אָֽנִי |
’ā·nî. |
I [am] |
H589 |
Pro |
(Jonah 1:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
שָׂא֙וּנִי֙ |
śā·’ū·nî |
Take me up |
H5375 |
Verb |
וַהֲטִילֻ֣נִי |
wa·hă·ṭî·lu·nî |
and cast me forth |
H2904 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְיִשְׁתֹּ֥ק |
wə·yiš·tōq |
and be calm |
H8367 |
Verb |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
so shall the sea |
H3220 |
Noun |
מֵֽעֲלֵיכֶ֑ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
to |
H5921 |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹדֵ֣עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בְשֶׁלִּ֔י |
ḇə·šel·lî |
for my sake |
H7945 |
Pro |
הַסַּ֧עַר |
has·sa·‘ar |
tempest |
H5591 |
Noun |
הַגָּד֛וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |