| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Why |
|
H3651
|
| Adj |
| עֹ֛ד |
|
‘ōḏ
|
| I will yet |
|
H5750
|
| Subst |
| אָרִ֥יב |
|
’ā·rîḇ
|
| plead |
|
H7378
|
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and with |
|
H854
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of your children |
|
H1121
|
| Noun |
| בְנֵיכֶ֖ם |
|
ḇə·nê·ḵem
|
| children |
|
H1121
|
| Noun |
| אָרִֽיב |
|
’ā·rîḇ
|
| will I plead |
|
H7378
|
| Verb |
| נִֽאֻפַ֤יִךְ |
|
ni·’u·p̄a·yiḵ
|
| your adulteries |
|
H5004
|
| Noun |
| וּמִצְהֲלוֹתַ֙יִךְ֙ |
|
ū·miṣ·hă·lō·w·ṯa·yiḵ
|
| and your neighings |
|
H4684
|
| Noun |
| זִמַּ֣ת |
|
zim·maṯ
|
| the lewdness |
|
H2154
|
| Verb |
| זְנוּתֵ֔ךְ |
|
zə·nū·ṯêḵ
|
| of your prostitution |
|
H2184
|
| Noun |
| גְּבָעוֹת֙ |
|
gə·ḇā·‘ō·wṯ
|
| the hills |
|
H1389
|
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| רָאִ֖יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| שִׁקּוּצָ֑יִךְ |
|
šiq·qū·ṣā·yiḵ
|
| your abominations |
|
H8251
|
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| O Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| תִטְהֲרִ֔י |
|
ṯiṭ·hă·rî
|
| do be made clean |
|
H2891
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| when |
|
H310
|
| Adv |
| מָתַ֖י |
|
mā·ṯay
|
| How |
|
H4970
|
| Int |
| עֹֽד |
|
‘ōḏ.
|
| once |
|
H5750
|
| Subst |
| בְּעָרֵ֨י |
|
bə·‘ā·rê
|
| In the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הָהָ֜ר |
|
hā·hār
|
| of the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| בְּעָרֵ֤י |
|
bə·‘ā·rê
|
| in the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַשְּׁפֵלָה֙ |
|
haš·šə·p̄ê·lāh
|
| of the valley |
|
H8219
|
| Noun |
| וּבְעָרֵ֣י |
|
ū·ḇə·‘ā·rê
|
| and in the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
|
han·ne·ḡeḇ
|
| of the south |
|
H5045
|
| Noun |
| וּבְאֶ֧רֶץ |
|
ū·ḇə·’e·reṣ
|
| and in the land |
|
H776
|
| Noun |
| בִּנְיָמִ֛ן |
|
bin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וּבִסְבִיבֵ֥י |
|
ū·ḇis·ḇî·ḇê
|
| and in the places about |
|
H5439
|
| Subst |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּבְעָרֵ֣י |
|
ū·ḇə·‘ā·rê
|
| and in the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| עֹ֣ד |
|
‘ōḏ
|
| again |
|
H5750
|
| Subst |
| תַּעֲבֹ֧רְנָה |
|
ta·‘ă·ḇō·rə·nāh
|
| shall pass |
|
H5674
|
| Verb |
| הַצֹּ֛אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| the flocks |
|
H6629
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| under |
|
H5921
|
| Prep |
| יְדֵ֥י |
|
yə·ḏê
|
| the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| מוֹנֶ֖ה |
|
mō·w·neh
|
| of the one who numbers |
|
H4487
|
| Verb |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| [them] said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |