| בַּשּׁוֹפָר֜וֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| אַתֶּ֗ם |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| סְבִיבוֹת֙ |
|
sə·ḇî·ḇō·wṯ
|
| on every side |
|
H5439
|
| Subst |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
|
wa·’ă·mar·tem
|
| and say |
|
H559
|
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| [The sword] of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּלְגִדְעֽוֹן |
|
ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn
|
| and of Gideon |
|
H1439
|
| Noun |
| וְתָקַעְתִּי֙ |
|
wə·ṯā·qa‘·tî
|
| when I blow |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר |
|
baš·šō·w·p̄ār
|
| with a trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| אִתִּ֑י |
|
’it·tî
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וּתְקַעְתֶּ֨ם |
|
ū·ṯə·qa‘·tem
|
| then blow |
|
H8628
|
| Verb |