(2 Samuel 8:14) |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּאֱד֜וֹם |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִבִ֗ים |
nə·ṣi·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
In all |
H3605 |
Noun |
אֱדוֹם֙ |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
put |
H7760 |
Verb |
נְצִבִ֔ים |
nə·ṣi·ḇîm |
he garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
they of Edom |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
And preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(2 Samuel 9:10) |
וְעָבַ֣דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall until |
H5647 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲדָמָ֡ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֨יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וַעֲבָדֶ֜יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
וְהֵבֵ֗אתָ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you shall bring |
H935 |
Verb |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and may have |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of [the fruits] in that your master |
H113 |
Noun |
לֶּ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וַאֲכָל֔וֹ |
wa·’ă·ḵā·lōw |
but to eat |
H398 |
Verb |
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
תָּמִ֛יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֑י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
וּלְצִיבָ֗א |
ū·lə·ṣî·ḇā |
Now Ziba |
H6717 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
had five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm. |
servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:12) |
וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת |
wə·lim·p̄î·ḇō·šeṯ |
And Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֵּן־ |
bên- |
son |
H1121 |
Noun |
קָטָ֖ן |
qā·ṭān |
had a young |
H6996 |
Adj |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
מִיכָ֑א |
mî·ḵā |
Micha |
H4316 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
מוֹשַׁ֣ב |
mō·wō·šaḇ |
dwelled |
H4186 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
of Ziba [were] |
H6717 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לִמְפִיבֹֽשֶׁת |
lim·p̄î·ḇō·šeṯ |
to Mephibosheth |
H4648 |
Noun |