| וַיֹּאמְרוּ֩ |
|
way·yō·mə·rū
|
| But said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׂרֵ֨י |
|
śā·rê
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֜וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| לְחָנ֗וּן |
|
lə·ḥā·nūn
|
| to Hanun |
|
H2586
|
| Noun |
| הַֽמְכַבֵּ֨ד |
|
ham·ḵab·bêḏ
|
| does honor you |
|
H3513
|
| Verb |
| דָּוִ֤יד |
|
dā·wîḏ
|
| that David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֙יךָ֙ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
|
bə·‘ê·ne·ḵā
|
| think |
|
H5869
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁלַ֥ח |
|
šā·laḥ
|
| he has sent |
|
H7971
|
| Verb |
| מְנַחֲמִ֑ים |
|
mə·na·ḥă·mîm
|
| comforters |
|
H5162
|
| Verb |
| הֲלֹ֡א |
|
hă·lō
|
| to thee? are not you |
|
H3808
|
| Adv |
| בַּ֠עֲבוּר |
|
ba·‘ă·ḇūr
|
| for |
|
H5668
|
| Adv |
| לַחְקֹ֨ר |
|
laḥ·qōr
|
| to you to search |
|
H2713
|
| Verb |
| וְלַהֲפֹ֤ךְ |
|
wə·la·hă·p̄ōḵ
|
| and to overthrow |
|
H2015
|
| Verb |
| וּלְרַגֵּל֙ |
|
ū·lə·rag·gêl
|
| and to spy out |
|
H7270
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| בָּ֥אוּ |
|
bā·’ū
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| עֲבָדָ֖יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| אֵלֶֽיךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| נוּלְּד֥וּ |
|
nūl·lə·ḏū
|
| were born |
|
H3205
|
| Verb |
| לְהָרָפָ֖א |
|
lə·hā·rā·p̄ā
|
| to the giant |
|
H7497
|
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
|
bə·ḡaṯ
|
| in Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
|
way·yip·pə·lū
|
| and they fell |
|
H5307
|
| Verb |
| בְיַד־ |
|
ḇə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּבְיַד־ |
|
ū·ḇə·yaḏ-
|
| and by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw.
|
| of his servants |
|
H5650
|
| Noun |