| יִשְׂמַ֣ח |
|
yiś·maḥ
|
| shall rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| צַ֭דִּיק |
|
ṣad·dîq
|
| The righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| חָזָ֣ה |
|
ḥā·zāh
|
| he sees |
|
H2372
|
| Verb |
| נָקָ֑ם |
|
nā·qām
|
| the vengeance |
|
H5359
|
| Noun |
| פְּעָמָ֥יו |
|
pə·‘ā·māw
|
| his feet |
|
H6471
|
| Noun |
| יִ֝רְחַ֗ץ |
|
yir·ḥaṣ
|
| he shall wash |
|
H7364
|
| Verb |
| בְּדַ֣ם |
|
bə·ḏam
|
| in the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הָרָשָֽׁע |
|
hā·rā·šā‘
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| צֶ֭דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| Righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| לְפָנָ֣יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהַלֵּ֑ךְ |
|
yə·hal·lêḵ
|
| shall go him |
|
H1980
|
| Verb |
| וְיָשֵׂ֖ם |
|
wə·yā·śêm
|
| and shall set |
|
H7760
|
| Verb |
| לְדֶ֣רֶךְ |
|
lə·ḏe·reḵ
|
| into a way |
|
H1870
|
| Noun |
| פְּעָמָֽיו |
|
pə·‘ā·māw.
|
| of his steps |
|
H6471
|
| Noun |